《和王景彝正月十四》

最后更新时间:2025-05-01 06:13:40

原文展示:

和王景彝正月十四
梅尧臣 〔宋代〕
灯光暖热夜催春，
天半楼开饮近臣。
驰道横头起山岳，
露台周匝簇朱轮。
隔帘艳色多相照，
下马轻豪各竞新。
我已暮年殊趣向，
浓油一盏桉边身。

白话文翻译：

在灯光温暖的夜晚，春天的气息悄然来临，
半空楼阁开宴迎接近臣。
马车驰骋，犹如高山巍峨，
露台四周簇拥着红色的轮子。
帘子后艳丽的灯光互相辉映，
下马的士人轻装而来，各自展现新貌。
我已年迈，兴趣已然不同，
只愿在桉树旁，静静享受一盏浓油灯的陪伴。

注释:

字词注释：

• 灯光：指灯的光亮，象征温馨与热闹的气氛。
• 催春：指春天的气息在夜晚的灯光下愈发明显。
• 近臣：指身边的亲近之人或朋友。
• 驰道：指马车行驶的道路。
• 朱轮：红色的车轮，象征富贵与繁华。
• 豪：指有气势、有风度的人。
• 浓油：指一种用油灯燃烧的灯光。

典故解析：

• 此诗背景为宋代，正月十四是春节期间，典型的节庆氛围。
• 诗中提到的“露台”与“朱轮”暗示了当时的宴请与欢庆。

诗词背景:

作者介绍： 梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号白华，宋代著名的诗人，以律诗见长，作品多描写自然景物和人情世态，风格清新自然。

创作背景： 此诗写于正月十四，正值春节，诗人通过描绘灯光和宴会场景，表现出节日的热闹气氛和与友人共饮的愉悦，反映了当时社会的繁荣与人际关系的亲近。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象描绘了春节期间的热闹场景，以灯光作为引子，开篇便营造出温暖的氛围。诗人将春天的气息与宴会的欢愉相结合，展现出一种生机勃勃的景象。诗中的“驰道横头起山岳”则通过夸张的手法，突显出车马的壮观，仿佛高山一般巍峨。紧接着，露台四周簇拥的红色车轮，进一步增强了热烈的节日气氛。

而在描写宴会的细节时，诗人通过“隔帘艳色多相照”展现出灯光的辉映，给人以视觉的享受。最后，诗人自述“我已暮年殊趣向”，展现了他对人生的感悟，虽然年纪已大，但仍能在静谧中享受生活的乐趣，体现出一种淡泊与豁达的心态。

整首诗在欢庆与感慨之间转换，既有热闹的场景，又有深刻的思考，展示了诗人深厚的艺术功底与人生哲理。

诗词解析:

逐句解析：

• 灯光暖热夜催春：灯光的温暖促使春天的气息愈发浓厚，暗示了新年的到来。
• 天半楼开饮近臣：半空的楼阁中，主人与亲近的朋友们正在欢聚饮酒。
• 驰道横头起山岳：道路上马车如山岳般高大，形容车马的壮观。
• 露台周匝簇朱轮：露台四周环绕着红色车轮，增添节日的喜庆。
• 隔帘艳色多相照：隔着帘子，艳丽的灯光交相辉映，营造出热闹的氛围。
• 下马轻豪各竞新：下马的士人们各自展示新的衣着，体现出节日的欢快。
• 我已暮年殊趣向：我已年迈，心态与年轻时大为不同。
• 浓油一盏桉边身：我只愿静坐在桉树旁，享受一盏油灯的陪伴。

修辞手法：

• 比喻：将马车比作巍峨的山岳，形象地表现出盛大的场面。
• 对仗：诗中有多处工整的对仗，增强了诗的韵律感。
• 夸张：通过夸张的手法渲染节庆的氛围，增强了视觉冲击力。

主题思想： 整首诗体现了在繁华的节庆中，诗人对人生的感慨与思考。尽管外界热闹，内心却趋向于宁静与淡泊，展现了一种对生活的独特理解。

意象分析:

意象词汇：

• 灯光：象征温暖与团聚。
• 近臣：代表友情与亲密关系。
• 朱轮：象征繁华与富贵。
• 桉：代表平静与内心的安宁。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“近臣”指的是谁？
   A. 朋友
   B. 官员
   C. 家人

2. 诗人对晚年的态度是？
   A. 愤怒
   B. 平和
   C. 忧伤

3. 诗中“驰道横头起山岳”的意思是？
   A. 车马如山般壮观
   B. 道路崎岖
   C. 没有车马

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王安石的《元日》：同样写春节的热闹气氛。
• 苏轼的《水调歌头》：展现对人生的思考。

诗词对比：

• 梅尧臣与王安石在描绘节庆时，前者侧重于热闹的场景，后者则更多关注内心的感悟与思考，展示出不同的艺术风格。

参考资料:

• 《宋代诗人梅尧臣研究》
• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经》与《楚辞》对比研究