《书苍寒堂壁二首 其二》

最后更新时间:2025-04-29 17:44:06

原文展示:

书苍寒堂壁二首 其二
作者: 张镃 〔宋代〕

一灯清坐欲三更，
月到疏棂胧松明。
除了当栏松上鹊，
无人听得读书声。

白话文翻译：

在这静谧的夜晚，借着一盏清淡的灯光，我独自坐到快要三更时分。月光透过稀疏的窗棂，洒在松树上，显得朦胧而明亮。除了那栖息在栏杆上的松鹊，周围没有人能听见我读书的声音。

注释:

字词注释:

• 一灯清坐：一盏明亮的灯下独自坐着。
• 三更：夜里三更，指深夜。
• 月到疏棂：月光透过稀疏的窗棂。
• 胧松明：朦胧的松树映衬着明亮的月光。
• 当栏松上鹊：栖息在栏杆上的松鹊。
• 无人听得：没有人能听到。

典故解析: “松上鹊”可以联想到古代文人对自然的描绘，鹊常被视为吉祥的象征，寓意着宁静与和谐。

诗词背景:

作者介绍: 张镃，字子恒，宋代诗人，生于南宋，因其诗风清新脱俗而受到推崇。他的作品多描绘自然景物和个人情感，常表现出淡泊明志的生活态度。

创作背景: 这首诗写于一个清静的夜晚，诗人独自读书，感受到夜的宁静与孤独。它反映了宋代士人的修身养性以及对读书的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了一个宁静的夜晚，诗人在一盏灯下读书的情景。诗的开头就通过“一灯清坐欲三更”引入了读书的氛围，营造出一种深夜思索的境界。接着，诗人用“月到疏棂胧松明”来描绘月光透过窗棂洒落的情景，给人以清冷而明亮的感觉，增强了诗的意境。

“除了当栏松上鹊”一句，诗人提到的松鹊，让整个场景更为生动，松鹊的栖息象征着自然的和谐与诗人内心的宁静。而最后一句“无人听得读书声”则暗示了诗人的孤独，表达了对知识追求的执着以及在静谧中自我反思的情感。

整首诗虽短小，但情感真挚，意境深远，展示了诗人对宁静夜晚的珍视与对读书的热爱，体现了宋代士人特有的淡泊与内省的精神追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一灯清坐欲三更：描绘了诗人夜深人静时独自读书的情景。
2. 月到疏棂胧松明：月光透过窗棂，洒在松树上，形成朦胧的光影效果。
3. 除了当栏松上鹊：在这种宁静中，只有松鹊在栖息，增添了生活的气息。
4. 无人听得读书声：表达了诗人孤身一人，沉浸于读书的状态，体现了一种孤独感。

修辞手法:

• 对仗：全诗在结构上有对仗之美，如“月到疏棂胧松明”对“无人听得读书声”。
• 意象：通过“灯”、“月”、“松”、“鹊”等意象，形成一个静谧而和谐的夜晚画面。

主题思想: 整首诗传达了诗人对读书的热爱和在孤独中对知识的追求，同时表现出宁静的夜晚对心灵的滋养，反映了宋代士人崇尚内修的生活态度和哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 灯：象征知识的光明和精神的指引。
• 月：象征着清冷、宁静，代表诗人的情感状态。
• 松：象征着坚韧和长青，反映了诗人品格的追求。
• 鹊：象征吉祥，增添了自然的生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是哪个朝代的？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中提到的“无人听得读书声”表达了怎样的情感？ A. 热闹
   B. 孤独
   C. 欢快
   D. 忧伤

3. “月到疏棂”中的“疏棂”指的是什么？ A. 窗户
   B. 栏杆
   C. 树木
   D. 地面

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《竹里馆》

诗词对比: 可以对比张镃的这首诗与王维的《竹里馆》，两首诗都展现了夜晚的宁静与读书的情境，但王维在意象上更侧重于自然的融入，诗意更为幽远。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌文学史》