《沁园春·喜我新归》

最后更新时间:2025-05-10 10:26:25

原文展示

喜我新归，逢戎初度，关情更深。正昼掩柴扉，寻隐遁，舒槐府，戎正经纶。白石清泉，紫枢黄阁，。，弟为宰相，兄作闲人。南园借我登临。都不怕近前丞相瞋。但曳履扶筇，堪怜独步，携壶载酒，每叹孤斟。七开颜，六旬屈指，风雨对床频上心。殷勤祝，道何时回首，及早抽身。

白话文翻译

我高兴地回到家中，恰逢戎马生涯的新起点，情感更加深厚。白天关上柴门，寻求隐逸，舒展在槐树下的府邸，戎马生涯正忙碌。白石旁的清泉，紫色的枢机和黄色的阁楼，。，弟弟成为宰相，哥哥则过着闲适的生活。南园让我登高远眺。都不怕接近前的丞相生气。只是拖着鞋，扶着竹杖，独自一人，带着酒壶，常常感叹独自饮酒。七次开怀大笑，六十岁屈指可数，风雨中床上的情景频频浮现心头。殷切地祝愿，何时能回头，尽早抽身。

注释

• 戎初度：指戎马生涯的新起点。
• 柴扉：柴门，指简陋的门。
• 舒槐府：指在槐树下的府邸。
• 紫枢黄阁：指朝廷中的重要职位。
• 曳履扶筇：拖着鞋，扶着竹杖，形容行走不便。
• 七开颜：七次开怀大笑。
• 六旬屈指：六十岁屈指可数。

诗词背景

作者介绍：吴渊，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到他对隐逸生活的向往和对兄弟情深的表达。

创作背景：这首诗可能是吴渊在经历了一段戎马生涯后，回到家中与兄弟团聚时的感慨之作。诗中表达了对隐逸生活的向往和对兄弟情深的珍视。

诗歌鉴赏

这首诗以“喜我新归”开篇，表达了诗人回到家中与兄弟团聚的喜悦。诗中通过对隐逸生活的描绘和对兄弟情深的表达，展现了诗人对平静生活的向往和对亲情的珍视。诗中的“白石清泉”、“紫枢黄阁”等意象，既展现了诗人对自然美景的喜爱，也隐喻了对朝廷生活的淡漠。结尾的“殷勤祝，道何时回首，及早抽身”则表达了诗人对未来的期望，希望能早日摆脱纷扰，回归平静的生活。

诗词解析

逐句解析：

1. 喜我新归，逢戎初度，关情更深：表达了诗人回到家中与兄弟团聚的喜悦，以及对戎马生涯新起点的感慨。
2. 正昼掩柴扉，寻隐遁，舒槐府，戎正经纶：描绘了诗人白天关上柴门，寻求隐逸的生活，同时也在忙碌的戎马生涯中。
3. 白石清泉，紫枢黄阁：通过自然美景和朝廷职位的对比，展现了诗人对自然和隐逸生活的向往。
4. 弟为宰相，兄作闲人：表达了兄弟二人不同的生活状态，但情感依旧深厚。
5. 南园借我登临：描绘了诗人登高远眺的情景，表达了对自由的向往。
6. 都不怕近前丞相瞋：表达了诗人对权贵的淡漠。
7. 但曳履扶筇，堪怜独步，携壶载酒，每叹孤斟：描绘了诗人独自一人的情景，表达了对孤独的感慨。
8. 七开颜，六旬屈指，风雨对床频上心：表达了诗人对未来的期望和对亲情的珍视。
9. 殷勤祝，道何时回首，及早抽身：表达了诗人希望能早日摆脱纷扰，回归平静生活的愿望。

修辞手法：

• 对比：通过自然美景和朝廷职位的对比，展现了诗人对自然和隐逸生活的向往。
• 象征：“白石清泉”、“紫枢黄阁”等意象，既展现了诗人对自然美景的喜爱，也隐喻了对朝廷生活的淡漠。

主题思想：

这首诗的主题思想是表达诗人对隐逸生活的向往和对兄弟情深的珍视。通过对自然美景的描绘和对兄弟情深的表达，展现了诗人对平静生活的向往和对亲情的珍视。

意象分析

意象词汇：

• 白石清泉：象征自然美景和隐逸生活。
• 紫枢黄阁：象征朝廷职位和纷扰的生活。
• 柴扉：象征简陋的生活和隐逸的愿望。
• 槐府：象征隐逸的生活和宁静的环境。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“白石清泉”象征什么？ A. 自然美景 B. 朝廷职位 C. 隐逸生活 D. 简陋生活

2. 诗中“紫枢黄阁”象征什么？ A. 自然美景 B. 朝廷职位 C. 隐逸生活 D. 简陋生活

3. 诗中“曳履扶筇”形容什么？ A. 行走不便 B. 独自一人 C. 自由自在 D. 忙碌生活

答案：1. C 2. B 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：表达了诗人对隐逸生活的向往。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了诗人对兄弟情深的珍视。

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》与吴渊《沁园春·喜我新归》：两首诗都表达了诗人对隐逸生活的向往，但王维的诗更加注重自然美景的描绘，而吴渊的诗则更加注重对兄弟情深的表达。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》
• 《王维诗选》
• 《杜甫诗选》