《初夜暂就枕》

最后更新时间:2025-05-11 20:12:28

原文展示:

初夜暂就枕
作者：陆游

街鼓鼕鼕欲断时，
官闲惟与睡相宜。
褰帷卧看初升月，
转枕重思未稳诗。
偃仰少安真得策，
欠伸徐起顿忘疲。
悠然已在羲皇上，
莫遣儿曹取次知。

白话文翻译：

在街边鼓声渐渐停息的时分，
官场闲适正好与睡眠相宜。
我掀开帷帐，卧看初升的明月，
翻身再思，诗意尚未稳定。
轻轻仰卧，心中安宁真是良策，
慢慢伸展身体，终于忘却疲惫。
悠然自得，仿佛已在羲皇的天上，
不要让那些小孩子随便知道。

注释:

• 街鼓：指街道上敲打的鼓声，常用作时间的标志。
• 鼕鼕：鼓声的拟声词，形容鼓声响亮。
• 褰帷：掀开帷帐，形容卧床的动作。
• 羲皇：传说中的天帝，象征着高远的境界。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者。他一生致力于诗歌创作，作品风格多样，情感深厚，尤其擅长抒发爱国情怀以及对个人生活的思考。

创作背景：

《初夜暂就枕》写于陆游晚年，经过多次的战乱与个人磨难，诗人对生活有了更深的感悟。本诗表达了他在夜晚的宁静中对生活的反思，以及对诗歌创作的追求。

诗歌鉴赏：

《初夜暂就枕》是一首充满生活哲思的诗。诗人在夜深人静时，听着街上的鼓声，感受到了一种难得的闲适。他描绘的场景宁静而美好，初升的明月照亮了他的思绪。诗中多次提到“睡”，可见他对这一刻的珍惜与向往。通过“褰帷卧看初升月”，诗人不仅表现了对自然美景的欣赏，也传达了一种内心的安宁与满足。

在这首诗中，陆游巧妙地将个人情感与自然景象结合起来，形成了一种悠然自得的氛围。随着诗句的推进，读者可以感受到诗人从疲惫到安宁的心路历程。他在诗中提到“欠伸徐起”，展现了他慢慢走出疲惫的过程，体现了一种从容与淡定。

最后一句“莫遣儿曹取次知”，更是诗人对于世俗纷扰的淡然，他希望保持这一份宁静，不被外界打扰。整首诗透过细腻的描写，表达了对生活的热爱与对内心平静的追求，具有深刻的哲理意义。

诗词解析:

逐句解析：

1. 街鼓鼕鼕欲断时：描绘了夜晚街道上鼓声渐息的情景，营造出一种安静的氛围。
2. 官闲惟与睡相宜：表达了在官场的闲适状态，适合于安静入睡的心境。
3. 褰帷卧看初升月：诗人掀开帷帐卧看初升的明月，表现了对自然景色的欣赏。
4. 转枕重思未稳诗：翻身思索诗歌的意境，暗示着诗人的创作状态还不稳定。
5. 偃仰少安真得策：安静地卧着，心中明白保持平静是一种好的策略。
6. 欠伸徐起顿忘疲：慢慢伸展身体，起身时已忘却了疲惫。
7. 悠然已在羲皇上：在悠然自得中，仿佛已经身处于羲皇所统治的高处。
8. 莫遣儿曹取次知：请求不要让其他人随便干扰，保持内心的宁静。

修辞手法：

• 拟人：街鼓的“鼕鼕”声，赋予了鼓声以生命，使得读者能感受到时间的流逝。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了语言的美感。

主题思想：

这首诗表达了陆游对宁静生活的向往以及对诗歌创作的执着追求，展现了他内心的淡然与对外界的超然。

意象分析:

意象词汇：

• 街鼓：象征着时间的流逝与生活的忙碌。
• 初升月：象征着新的希望与宁静的内心世界。
• 羲皇：象征着高远的理想与追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 《初夜暂就枕》的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 陆游
   D. 温庭筠

2. 诗中提到的“羲皇”指的是？ A. 一位诗人
   B. 传说中的天帝
   C. 一位历史人物
   D. 一种自然现象

3. 诗人希望保持内心的宁静，不被谁打扰？ A. 家人
   B. 儿曹
   C. 朋友
   D. 旁人

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》——李白
• 《月下独酌》——李白

诗词对比：

陆游的《初夜暂就枕》和李白的《静夜思》均表达了对宁静夜晚的思考，但前者更注重生活的反思与内心的安宁，而后者则是对故乡的思念与孤独的感慨。

参考资料:

• 《陆游诗文选》
• 《宋代诗人传记》
• 《中国古典诗词鉴赏》