《减字木兰花（送别）》

最后更新时间:2025-05-07 16:59:32

原文展示

减字木兰花（送别） 相从归去。行尽江吴到湘楚。欲话离怀。万事须凭酒一杯。临歧握手。赠子一言君听否。舌在何忧。莫作人间儿女愁。

白话文翻译

这首诗表达了朋友之间的离别情感。我们一起回去，走遍江南到湘楚。想要谈论离别的思绪，但万事都需要借着一杯酒来倾诉。在临别时握手，送给你一句话，你可否听到？我舌头在何处忧虑？别让这世间的人儿女情愁来困扰自己。

注释

• 相从：一起同行、相伴。
• 江吴：指江南地区，吴国的故地，后指江南之地。
• 湘楚：指湖南和楚地，代表南方的另一部分。
• 离怀：离别的思绪或情感。
• 临歧：临别之际，分别的时刻。
• 一言君听否：我送给你的一句话，你能听到吗？
• 舌在何忧：舌头的忧虑何在，意指自己说话时无所顾忌。
• 儿女愁：指男女之间的情感忧愁。

诗词背景

作者介绍

廖行之，宋代诗人，生平不详，但其诗风以清新典雅著称，常抒发对友人的真挚情感。

创作背景

这首诗可能写于离别之际，表达了对朋友的深厚感情和对未来的祝福，反映了当时人们的情感生活和交际风尚。

诗歌鉴赏

这首《减字木兰花（送别）》通过简练的语言和清晰的意象，展现了离别时的复杂情感。诗人以“相从归去”开篇，带出与友人相伴的温暖回忆，接着描绘了从江吴一路走到湘楚的旅程，暗示着两人之间的深厚友谊。接下来的“欲话离怀”，则引入了离别的主题，表现出对朋友的牵挂和不舍。

诗中提到“万事须凭酒一杯”，寓意酒是沟通情感的媒介，借酒抒情，体现了古人交往中酒文化的重要性。在“临歧握手”一节，诗人通过握手这一细节，展现出离别时的依依不舍，紧接着的“赠子一言君听否”，更是表明诗人想要传达的真挚情感。

最后，诗人以“舌在何忧”来表达自己坦然的心态，劝解朋友不要为世俗的儿女情愁所困扰，反而要放下这些忧愁，迎接新的生活。全诗情感真挚，意境深远，给人以深思。

诗词解析

逐句解析

1. 相从归去：描绘了朋友之间的同行，暗示了亲密的关系。
2. 行尽江吴到湘楚：提及具体地点，营造出一种旅程的画面。
3. 欲话离怀：表达了想要倾诉离别情感的渴望。
4. 万事须凭酒一杯：酒成为情感交流的重要媒介。
5. 临歧握手：细节描写，增强离别的情感冲击力。
6. 赠子一言君听否：诗人想要传达的寄语，体现关心。
7. 舌在何忧：表达放下忧虑的态度。
8. 莫作人间儿女愁：劝解朋友不要为情感困扰，展现关怀。

修辞手法

诗中运用了对仗和排比的手法，如“相从归去”和“行尽江吴到湘楚”形成了优美的对称，增强了诗的韵律感。此外，借酒抒情的手法也使得诗的情感更为浓烈。

主题思想

整首诗的中心思想是对离别情感的深刻表达，同时传达了一种豁达和积极的生活态度，劝解人们在面对离别时应以乐观的心态去迎接未来。

意象分析

意象词汇

• 酒：象征情感的交流与释放。
• 握手：代表朋友之间的情谊与承诺。
• 离愁：反映出人在分别时的复杂心理。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“江吴”指的是哪个地区？
   • A. 北方
   • B. 江南
   • C. 西南
   • D. 东北
2. 诗人希望通过哪种方式来表达离别的感情？
   • A. 写信
   • B. 借酒
   • C. 送礼
   • D. 唱歌
3. “舌在何忧”表达了诗人对什么的态度？
   • A. 说话的担忧
   • B. 对未来的期待
   • C. 对离别的伤感
   • D. 不再忧虑

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比

• 《将进酒》：同样通过酒来抒发情感，但更加豪放，表现出对人生的洒脱。
• 《登鹳雀楼》：通过自然景物的描写，表达了对远方的向往与人生的感悟。

参考资料

• 《宋诗选》：收录了多位宋代诗人的代表作品。
• 《古诗词鉴赏》：介绍了古诗词的鉴赏技巧及解析。