《青玉案·梵宫百尺同云护》

最后更新时间:2025-05-02 14:02:54

原文展示:

青玉案·梵宫百尺同云护
作者: 李煜 〔唐代〕

梵宫百尺同云护，渐白满苍苔路。破腊梅花早露。银涛无际，玉山万里，寒罩江南树。鸦啼影乱天将暮，海月纤痕映烟雾。修竹低垂孤鹤舞。杨花风弄，鹅毛天剪，总是诗人误。

白话文翻译：

这首词描绘了高耸的梵宫与云雾相连，苍苔的路上逐渐泛白，早开的腊梅花露出了朦胧的身影。无边的银色波涛，远处的玉山万里，寒冷笼罩着江南的树木。乌鸦啼叫，影子在夕阳下显得凌乱，海上的月亮映出细微的痕迹，笼罩在烟雾之中。修竹低垂，孤独的鹤在飞舞。杨花在风中舞动，鹅毛似的天空被剪裁，一切都是诗人自己的误解和幻想。

注释:

1. 梵宫：佛教寺庙，象征高尚的境地。
2. 苍苔：青苔，生长在湿润的地方。
3. 破腊梅花：早春开放的腊梅，象征寒冷中的希望。
4. 银涛：波澜壮阔的湖面或海面。
5. 玉山：青翠的山，象征自然的美。
6. 鸦啼：乌鸦的叫声，通常给人一种孤独的感觉。
7. 海月：海面上的月光，象征宁静与美好。
8. 修竹：修长的竹子，象征坚韧与高雅。
9. 孤鹤舞：孤独的鹤在空中飞舞，寓意自由与孤独。

诗词背景:

作者介绍：
李煜（937年-978年），五代时期的南唐国君，著名的词人。他的词风婉约而深情，常融入个人的失落与怀念，具有丰富的情感和独特的艺术表现。

创作背景：
李煜的创作多在政权更迭、国破家亡的背景下，个人的感受与国家的命运紧密相连。这首词描绘的意境，反映了他在动荡时期对自然美景的感悟，与内心孤独、失落的情感交织在一起。

诗歌鉴赏：

这首《青玉案·梵宫百尺同云护》融合了自然景观与诗人内心的情感，采用了细腻的描写与优美的意象。开篇以“梵宫”引入，既是对佛教文化的敬仰，也暗示了作者对宁静生活的向往。紧接着的“渐白满苍苔路”，让人想象到一种静谧的氛围，苍苔的路面象征着时间的流逝，白色的渐显暗示着春天的到来。

诗中“银涛无际，玉山万里”展现了一幅辽阔的自然画卷，给人以视觉上的震撼，而“寒罩江南树”则唤起了人们对寒冷与孤独的感受。时光的推移与自然的变化，似乎在无声地诉说着作者内心的波动。

接下来的“鸦啼影乱天将暮”，描绘了即将黄昏时分的景象，乌鸦的啼叫与凌乱的影子，增添了几分忧伤的气氛。而“海月纤痕映烟雾”，则让人感受到一种朦胧而梦幻的美，海面上的月亮在烟雾中显得格外柔和，仿佛是对过去的回忆与向往。

最后的“杨花风弄，鹅毛天剪”，不仅描绘了春风拂面的温暖，也隐喻着人生的无常与诗人对生活的感悟。整首词通过自然景象与内心情感的交融，展现了李煜深邃的艺术魅力与人文精神。

诗词解析：

逐句解析：

1. 梵宫百尺同云护：高耸的梵宫与云层相连，展现了壮丽的自然景观与宗教氛围。
2. 渐白满苍苔路：路边的青苔逐渐泛白，暗示着春天的到来与时间的流逝。
3. 破腊梅花早露：腊梅花早早开放，象征着生命的坚韧与希望。
4. 银涛无际，玉山万里：描绘辽阔的海面与远山，展现自然的壮丽。
5. 寒罩江南树：寒冷笼罩着江南的树木，暗示着冬天的残酷与孤独。
6. 鸦啼影乱天将暮：乌鸦在黄昏时分的叫声，与影子交错，增加了孤独感。
7. 海月纤痕映烟雾：海面上的月光映出细小的痕迹，营造出梦幻般的氛围。
8. 修竹低垂孤鹤舞：修长的竹子与孤独的鹤，象征着诗人内心的孤独与高雅。
9. 杨花风弄，鹅毛天剪：杨花随风舞动，鹅毛似的天空被剪裁，一切皆是诗人的误解。

修辞手法：

• 比喻：如“海月纤痕”比喻月光在水面上的映射。
• 拟人：如“杨花风弄”让自然景物具有人性化的动作。
• 对仗：如“银涛无际，玉山万里”，对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗歌表达了李煜在自然美景中对自身孤独与失落的感悟，反映了他对生命、时间与自然的深刻思考，带有浓厚的个人情感与哲理性。

意象分析：

意象词汇：

1. 梵宫：象征高贵与神秘，传达出对理想生活的向往。
2. 苍苔：象征时间的流逝与生命的脆弱。
3. 腊梅花：象征坚韧与希望，尽管在寒冷中依然绽放。
4. 银涛：象征广阔与深邃，代表自然的力量。
5. 孤鹤：象征孤独与自由，反映诗人内心的情感状态。

互动学习：

诗词测试：

1. 下列哪个意象出现在诗中？
   A. 梵宫
   B. 桃花
   C. 高楼
   D. 河流

2. 诗中“寒罩江南树”表达了什么情感？
   A. 欢乐
   B. 孤独
   C. 希望
   D. 平静

3. 李煜是哪个朝代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 五代
   D. 明代

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》（张若虚）
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）

诗词对比：

• 李煜 vs. 苏轼：李煜的词多表现个人情感与孤独，而苏轼则往往将个人情感与自然景观结合，表现出一种豁达与洒脱的态度，如《水调歌头·明月几时有》。

参考资料：

• 《李煜词集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代文学史》