《王阆州筵奉酬十一舅惜别之作》

最后更新时间:2025-04-27 07:21:14

原文展示:

万壑树声满，千崖秋气高。
浮舟出郡郭，别酒寄江涛。
良会不复久，此生何太劳。
穷愁但有骨，群盗尚如毛。
吾舅惜分手，使君寒赠袍。
沙头暮黄鹄，失侣自哀号。

白话文翻译：

满山谷的树木声响不断，千层崖壁上秋天的气息显得格外高远。
我乘着小舟离开了城郭，饮着离别的酒，借着江涛寄托我的情感。
我们这次的相聚不会再长久，这一生为何要如此劳累？
穷困的愁苦只剩下骨头，群盗的气焰犹如毛发。
我的舅舅依依惜别，送给你一件寒衣。
沙滩上的黄鹄在黄昏时分失去伴侣，发出哀鸣。

注释:

• 万壑：形容山谷众多，声音回响。
• 千崖：形容崖壁的高耸，气候清朗。
• 浮舟：轻便的小船，象征离别。
• 别酒：离别时的酒，表达惆怅之情。
• 穷愁：贫困、愁苦的状态。
• 寒赠袍：意指赠送御寒的衣物，表现情谊。
• 黄鹄：一种水鸟，象征孤独与失落。

诗词背景:

作者介绍：杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，世称“诗圣”。其一生经历了盛唐的繁荣与安史之乱的动乱，作品多描写社会现实，传达对民生的关怀。

创作背景：这首诗是在杜甫离开朋友时所作，表达了对友人的依依惜别之情，以及对人生无常的感慨。杜甫在此时正处于多舛的生活境地，情感愈加沉重。

诗歌鉴赏：

整首诗渗透着浓郁的离别情绪和对人生的思考。开头的“万壑树声满，千崖秋气高”描绘了一个秋天的山林景象，声响与气氛相辅相成，传递出一种空旷的孤寂感。随着诗句的推进，杜甫描述了自己乘舟离开的情景，借酒抒发对友人的思念与不舍，反映出他内心深处的忧虑与惆怅。

“良会不复久，此生何太劳”是对人生短暂的感慨，表达了对未来相聚的无奈与失落，似乎在反思人生的意义。紧接着“穷愁但有骨，群盗尚如毛”，则展现了杜甫对社会动荡与个人处境的无奈与悲观。

最后两句“吾舅惜分手，使君寒赠袍”表达的亲情与关怀，和“沙头暮黄鹄，失侣自哀号”中的孤独感相呼应，强调了离别带来的痛苦。整首诗以浓烈的情感和细腻的描写，传递了诗人愁苦的心境和对友情的珍惜，具有深刻的情感内涵与历史厚重感。

诗词解析:

逐句解析：

• 万壑树声满，千崖秋气高：描绘秋天的自然景象，树木声响与高远的气息相结合，营造出一种深远的意境。
• 浮舟出郡郭，别酒寄江涛：通过离开的舟与酒，体现离别的情感寄托。
• 良会不复久，此生何太劳：感叹人与人之间的聚会难以长久，人生的辛劳又有何意义。
• 穷愁但有骨，群盗尚如毛：描绘社会动乱中的困苦与绝望，表现了对社会现状的不满。
• 吾舅惜分手，使君寒赠袍：体现亲人之间的关怀与惜别之情。
• 沙头暮黄鹄，失侣自哀号：通过黄鹄的哀鸣，象征失去伴侣的孤独与悲伤。

修辞手法：

• 比喻：将离别的情感比作江涛，增强情感的表现力。
• 拟人：黄鹄发出哀鸣，赋予鸟类以人的情感，增加了诗的感染力。
• 对仗：如“万壑”与“千崖”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗以离别为主题，表达了对友人的思念与人生无常的感慨，体现了诗人对社会现状的关注和对生活的深刻反思。

意象分析:

• 树声：象征自然的声音，代表生命的流动。
• 秋气：象征时光的流逝，表达一种凋零的美感。
• 浮舟：象征离别与人生的漂泊。
• 寒袍：象征亲情与关怀，表现人际关系的温暖。
• 黄鹄：象征失去与孤独，表达对友人的怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“万壑树声满”中的“壑”指的是： A. 山谷
   B. 河流
   C. 大海
   D. 平原

2. “吾舅惜分手”中“舅”指的是： A. 外公
   B. 亲戚
   C. 舅舅
   D. 好友

3. 诗中所表达的情感主要是： A. 喜悦
   B. 失落与离别
   C. 愤怒
   D. 忍耐

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

1. 李白《送友人》：同样描写离别，情感深厚。
2. 王之涣《登鹳雀楼》：表现对人生与自然的思考。

诗词对比：

• 杜甫与李白的离别诗：杜甫的诗更为沉重，关注社会现实；李白则多表现个人情感与理想，风格自由洒脱。

参考资料:

• 《杜甫诗全编》
• 《唐诗三百首》
• 《杜甫生平与诗歌研究》