《减字木兰花》

最后更新时间:2025-05-03 22:14:02

原文展示:

减字木兰花
兰凋蕙歇。
野店酒初尝竹叶。
绝艳幽姿。
洗出铅华见雪肌。
云阶月地。
凭仗幽人须着意。
一夜花飞。
一点微酸已著枝。

白话文翻译：

兰花凋谢，蕙草也已凋零。
在乡间小店里，初次品尝竹叶酒。
那绝美的身姿，
洗去铅华后显露出如雪般的肌肤。
在云阶月地之间，
倚托幽静的人需要用心体会。
一夜之间花瓣飘落，
留下的微酸已然挂在枝头。

注释：

• 兰凋蕙歇：兰花凋零，蕙草也枯萎，形容春天的逝去。
• 野店酒初尝竹叶：在乡间的小酒馆里，第一次品尝竹叶酒，竹叶酒是一种清香的酒。
• 绝艳幽姿：形容女子的美丽与幽雅。
• 铅华：指浓妆艳抹，洗去铅华就是去掉了妆容。
• 云阶月地：指山间的云雾与月光交融的景色。
• 幽人：指心思细腻、性情幽静的人。
• 微酸：指花瓣的微妙酸味，通常与花的香气相伴。

诗词背景：

作者介绍：

胡平仲，字子真，号平仲，宋代词人。其作品多以细腻的情感和清新自然的风格著称，尤其擅长描写自然景物与人情之美。

创作背景：

《减字木兰花》创作于春末夏初，正是花开花落之际，诗中流露出对春天的眷恋与对美好事物的感慨。

诗歌鉴赏：

这首词以春天的花卉凋零为引子，表达了诗人对美好事物的眷恋与惜别之情。开篇以“兰凋蕙歇”引入，既描绘了自然的变化，又暗喻了人生的无常。接着，诗人描述了在乡间小店品尝竹叶酒的情景，这不仅增添了生活的气息，也营造出一种闲适的氛围。通过“绝艳幽姿，洗出铅华见雪肌”的描写，诗人将女子的美丽形象展现得淋漓尽致，仿佛在讴歌一种自然与真挚的美。最后的“一夜花飞，一点微酸已著枝”则将情感推向高潮，既有对花朵凋谢的惋惜，也传递出一种淡淡的忧伤。整首词在描绘自然景色的同时，也在反映人内心的感受，是对美好与逝去的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 兰凋蕙歇：春天的花草凋零，暗示着时光流逝。
2. 野店酒初尝竹叶：在乡间小店里，享受生活的简单与乐趣。
3. 绝艳幽姿：女子的美丽与优雅。
4. 洗出铅华见雪肌：去掉妆容后，展现出自然的美。
5. 云阶月地：描绘出一种梦幻般的场景。
6. 凭仗幽人须着意：提醒人们在这样的环境中要用心体会。
7. 一夜花飞：花瓣的凋落象征着美好的事物的消逝。
8. 一点微酸已著枝：花瓣的余香，与美好记忆的留存。

修辞手法：

• 比喻：通过“绝艳幽姿”形象化地描绘出女子的美丽。
• 拟人：将花瓣的微酸化作情感的寄托。
• 对仗：整首词在结构上对称，增强了韵律感。

主题思想：

诗歌表现了对春天美好事物的珍惜与对逝去的感慨，展现了人与自然的和谐关系以及对生活的细腻观察。

意象分析：

• 兰：象征高雅与纯洁。
• 竹叶酒：代表了高雅的生活情趣。
• 雪肌：象征纯洁和无瑕的美。
• 花飞：寓意美好事物的短暂与易逝。

互动学习：

诗词测试：

1. “兰凋蕙歇”中的“兰”指的是： A. 一种花
   B. 一种植物
   C. 一种酒
   答案：A

2. 诗中提到的“竹叶酒”是： A. 一种食物
   B. 一种饮品
   C. 一种药材
   答案：B

3. “一夜花飞”暗示了什么？ A. 春天的结束
   B. 夜晚的静谧
   C. 花的香气
   答案：A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《如梦令》——李清照
• 《红楼梦》中的诗词

诗词对比：

• 《减字木兰花》与《如梦令》：两者都是描述自然景色与人情的作品，但《如梦令》更加强调女性的情感与内心世界，而《减字木兰花》则更注重对自然环境的细腻描写与感慨。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《胡平仲诗词研究》