《江上晚眺怀王著作》

最后更新时间:2025-08-07 09:06:42

原文展示:

渡头西望足离情，晚水寒山雪后清。
鸥立断冰流渐远，鸦随残照去还明。
渔人笛过风生浦，估客帆回树隔城。
范蠡祠前春意动，思君欲放酒船行。

白话文翻译：

在渡口向西远望，离别的情怀愈发浓厚，
傍晚的水面清澈，寒山洁白如雪。
海鸥栖息在断冰上，流逝的水渐渐远去，
乌鸦伴着余晖飞去又飞来。
渔夫的笛声飘荡，风中荡漾着水边，
出租船的帆归来，树木将城隔开。
在范蠡祠前春意盎然，
我思念着你，想要放船去畅饮。

注释:

• 离情：离别的情感。
• 晚水寒山：傍晚时分的水面和寒冷的山，显得格外清冷。
• 鸥立断冰：海鸥立在破碎的冰上，形象地描绘了冬去春来的景象。
• 范蠡祠：范蠡是春秋时期的名将，他的祠堂常常成为怀古之地。

诗词背景:

作者介绍：

高启，明代诗人，字季华，号靖庵，浙江人。高启以其清新脱俗的诗风和对古典诗歌的继承与发展而著称。他的作品通常表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：

“江上晚眺怀王著作”创作于一个黄昏，作者在江边遥望，触景生情，思念远方的朋友王，表达了离别之苦与对友人的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗以江边的黄昏作为背景，展现了一幅动态的自然图景，融入了诗人内心的情感。诗的开头就以“渡头西望”引入，展现出一种身处异地的孤独感。接着，诗人通过描写晚水、寒山、雪后等意象，营造出一种清新而略显苍凉的氛围。鸥立断冰，象征着春的来临与冬的离去，反映出自然界的变化与生命的轮回。

在描绘了自然景色后，诗人又引入渔人和估客，生动地表现了江边的生活气息，同时也让人感受到人与自然之间的和谐。最后，诗人提到范蠡祠，表达了对友人的思念，深刻而富有情感的结尾，揭示了诗人内心的孤独与渴望。整首诗在细腻的描写和情感的抒发中，达到了情景交融的艺术效果。

诗词解析：

逐句解析：

1. 渡头西望足离情：在渡口向西眺望，离别的情感愈发强烈。
2. 晚水寒山雪后清：傍晚的水面清澈，寒山在雪后显得更加清晰。
3. 鸥立断冰流渐远：海鸥站在破裂的冰上，流动的水渐渐远去。
4. 鸦随残照去还明：乌鸦在残阳下飞去又返回，象征着时间的流逝。
5. 渔人笛过风生浦：渔夫的笛声在风中飘荡，生动地刻画出水边的生活。
6. 估客帆回树隔城：出租船的帆在树木之间穿梭，城镇被隔开。
7. 范蠡祠前春意动：在范蠡祠前，春天的气息悄然涌动。
8. 思君欲放酒船行：我思念着你，想要放船去畅饮。

修辞手法：

• 比喻：如“晚水寒山”比喻了傍晚的景色。
• 拟人：如“鸦随残照去还明”，使得自然景物更具生动性。
• 对仗：如“渔人笛过风生浦，估客帆回树隔城”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

诗歌通过描绘江边的自然风光，表达了诗人对离别的感慨与对友人的思念，体现了对生活的深刻感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 水：象征着生命与流动，代表着时间的逝去。
• 山：象征着坚韧与恒久，反映出自然的永恒。
• 鸥与鸦：分别代表自由与归属，展示了自然中的生灵。

互动学习：

诗词测试：

1. 高启是哪一朝代的诗人？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. 诗中提到的“范蠡”是谁的祠堂？

   • A. 李白
   • B. 范蠡
   • C. 杜甫
   • D. 王维

3. 诗中“思君欲放酒船行”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 喜悦
   • B. 思念
   • C. 愤怒
   • D. 悲伤

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

在李白的《将进酒》中，同样表达了对友人的思念和对人生的感慨，但其情感更为豪放，风格相比高启更为奔放与豪迈。

参考资料：

• 《明代诗人高启研究》
• 《唐诗三百首》