《九日》

最后更新时间:2025-04-27 07:50:23

九日

作者: 何中 〔元代〕

原文展示:

嘱耳喧令序，虚旻景清温。
久生理难期，阳德圣所尊。
菊篱黄未坼，萸枝绿初繁。
幽嵎寡芳物，离索谁相存。
白日照杯酒，壶山落秋痕。
高歌行太清，海翳开浑浑。
倚伏祥视履，登高倦跻攀。
化机何由息，悠哉委乾坤。

白话文翻译：

这首诗描绘了九月九日的重阳节的景象与情感。耳边喧闹的声音使人感到热闹，天空清澈而温暖。久居世间的人难以期望长生，阳光普照的地方更显得尊贵。菊花的围栏尚未盛开，萸树的枝叶也刚开始茂盛。幽静的山谷中鲜有花香，孤独的存在又有谁能陪伴呢？阳光照耀下的酒杯，山水之间留下秋天的痕迹。高声歌唱在空旷中回荡，海面上云雾弥漫，朦胧不清。倚靠在一旁，眼观脚下的路，登高却感到疲倦难以攀登。生命的变化何时能够停息，悠然自得地放下万物归于自然。

注释:

• 嘱耳：耳边的声音，指喧闹。
• 虚旻：空旷的天空。
• 阳德：阳光的德行，象征光明和尊贵。
• 萸枝：指萸树，象征着重阳节的习俗。
• 幽嵎：幽静的山谷。
• 白日照：白天的阳光照射。
• 高歌：高声歌唱。
• 化机：生命的变化。

诗词背景:

作者介绍:

何中，元代诗人，生平事迹较少，主要以诗歌见长，作品多表达对自然的热爱及人生哲理的思考。

创作背景:

这首诗作于重阳节，表达了对生命、自然的感慨，以及对长生不老的向往，同时也流露出对孤独的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展示了九月九日的重阳节传统与自然景观的结合，诗人在描写美好自然的同时，也流露出对人生无常的感慨。诗的开头便以“嘱耳喧令序”引入，喧闹的场景与内心的宁静形成鲜明对比，仿佛在喧嚣中寻找一丝安宁。随后，诗人描绘了秋天的景象，菊花尚未盛开，萸枝初繁，寓意着生命的脆弱与短暂。

在描写酒杯与秋痕时，诗人巧妙地将饮酒与思考结合，表现出一种淡淡的忧伤与对人生的感慨。诗中“高歌行太清，海翳开浑浑”让人感受到一种开放与自由，但随之而来的“倚伏祥视履，登高倦跻攀”则显示了人生的疲惫与追求的艰难。最后一句“化机何由息，悠哉委乾坤”更是让人深思，强调了人生的变化无常与对自然的归属感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 嘱耳喧令序：开篇即以喧闹的声音引入，营造出节日的氛围。
2. 虚旻景清温：描绘了清新温暖的秋日，象征着重阳节的美好。
3. 久生理难期：表达了对长生的渴望与现实的无奈。
4. 阳德圣所尊：强调阳光的尊贵，象征着光明与希望。
5. 菊篱黄未坼：反映了菊花的迟迟未开，寓意着生命的脆弱。
6. 幽嵎寡芳物：幽静的山谷中鲜有花香，表现孤独的情感。
7. 白日照杯酒：阳光照耀下的酒杯，象征着生活的美好与短暂。
8. 高歌行太清：高歌的自由与快乐，形成一种对比。
9. 倚伏祥视履：倚靠观察，感受生活的艰辛。
10. 化机何由息：生命的变化无法停止，感叹人生无常。
11. 悠哉委乾坤：放下身心，回归自然的态度。

修辞手法:

• 比喻：通过自然景象比喻人生的变化与孤独感。
• 对仗：如“幽嵎寡芳物，离索谁相存”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：赋予自然景象以情感，使诗句更具表现力。

主题思想:

整首诗围绕重阳节展开，表现对生命的感慨与自然的热爱，反映出一种对长生的渴望与对孤独的思考，表达了对生命无常的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 菊花：象征长寿与重阳节的习俗。
• 白日：象征光明、希望与生命的短暂。
• 酒杯：象征生活的乐趣与悲伤的交织。
• 高歌：象征自由与对生活的热爱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 清明节
   • B. 端午节
   • C. 重阳节
   • D. 中秋节

2. “倚伏祥视履”中的“倚伏”是什么意思？

   • A. 站立
   • B. 倚靠
   • C. 走动
   • D. 坐下

3. 诗中表达了怎样的情感？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独
   • C. 愤怒
   • D. 疲惫

答案:

1. C. 重阳节
2. B. 倚靠
3. B. 孤独

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》
• 杜甫的《登高》

诗词对比:

王维的《九月九日忆山东兄弟》同样描绘了九月九日的情景，但侧重在思乡与兄弟情谊的表达，表现出对家乡的思念与对亲人的祝福，而何中的《九日》则更侧重于对生命与自然的感慨，展示了一种孤独与哲思的情感。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《古诗词鉴赏大全》
• 《中国古代诗歌概论》