《尉迟杯咏朱碧山银槎照蔡松年词填》

时间: 2025-05-10 07:35:15

诗句

曹贞吉〔清代〕

黄流注。

送扁舟似叶、凌云渡。

虫书犹记当年，想见良工心苦。

何人称杜举。

都不管、华堂几朝暮。

但茫茫醉了还醒，梦里居然千古。

因思博望去远，纵苜蓿卜萄，回首非故。

太乙炉开，朱提液冷，好泛明河深处。

问此去、盈盈一水，曾否有、黄姑相逢语。

慢学他、羽化神奇，酌尽天浆无数。

意思解释

最后更新时间:2025-05-10 07:35:15

原文展示:

黄流注。送扁舟似叶凌云渡。虫书犹记当年，想见良工心苦。何人称杜举。都不管华堂几朝暮。但茫茫醉了还醒，梦里居然千古。因思博望去远，纵苜蓿卜萄，回首非故。太乙炉开，朱提液冷，好泛明河深处。问此去盈盈一水，曾否有黄姑相逢语。慢学他羽化神奇，酌尽天浆无数。

白话文翻译：

黄河的水流注入大海，送走的小舟宛如叶子轻轻掠过云端。虫书（古代书写的方式）仍然记得当年的情景，想必良工当时心中多么辛苦。何人可以称作杜甫（杜举），不再计较华堂的几朝几夕。只是醉后茫茫，又能醒来，梦中却恍若千古。于是想到博望山远望，纵使苜蓿与葡萄相伴，回首却非故地。太乙炉已开启，朱提液已冷，真想在明河深处漂泊一番。问这次去的盈盈一水，是否曾与黄姑有过相逢的言语？慢慢学习他那羽化成仙的神奇，尽情饮尽天上的美酒。

注释:

黄流：指黄河的水流。
扁舟：小船，指轻便的小舟。
虫书：古代书写的方式，虫蚀的书法。
杜举：指杜甫，唐代著名诗人。
华堂：华丽的厅堂，象征富贵人家。
博望：博望山，古地名，常用来指代远望。
太乙炉：道教炼丹用的炉子，象征修道成仙。
朱提液：指朱提丹药，象征长生不老的药物。
黄姑：黄姑是传说中的女神，象征美好与仙缘。

诗词背景:

作者介绍:

曹贞吉（生卒年不详），清代诗人，以山水田园诗著称，作品多描写自然景观，情感真挚，具有独特的艺术风格。

创作背景:

《尉迟杯》是曹贞吉应友人蔡松年的邀请而作，作品意在表达对友人的思念与对历史的感慨，融合了个人情感与自然景观。

诗歌鉴赏：

这首诗以“黄流注”的开头，立刻引发读者对自然景观的共鸣。诗中描绘的黄河水流与小舟，象征着人生的漂泊与追寻。接着，通过“虫书犹记当年”的表述，曹贞吉将个人的记忆与历史紧密相连，显示出对过往的珍视与对时光流逝的感慨。诗中“何人称杜举”一语，隐含对杜甫的敬仰，反映出诗人对历史名人的思考，以及对当世人的抨击。接下来，诗人通过“茫茫醉了还醒”的句子，表达了对醉酒后梦中千古的思考，显示出人生的虚幻与真实之间的对比。

在后面的描写中，诗人展现了对自然的深刻理解与热爱，提到“太乙炉开，朱提液冷”，不仅表达了对道教文化的向往，也是对长生不老的渴望。最后以“问此去盈盈一水”结束，诗人借此思考人与人之间的相逢与离别，揭示了人生的孤独与寻求。这首诗通过丰富的意象和深刻的哲理，展现了诗人对自然、历史和人生的独特见解。