《和安国送茶》

最后更新时间:2025-04-30 16:43:51

原文展示: 官焙苍云小卧龙，使君分饷自题封。打门惊起曲肱梦，公案从今又一重。

白话文翻译： 在官家的茶园里，苍翠的云雾中藏着一条小卧龙般的茶树，使君你分赠给我，还亲自题写了封条。敲门声惊醒了我曲肱而枕的梦，从此公案上又多了一重茶香。

注释:

• 官焙：官府经营的茶园。
• 苍云：形容茶园中苍翠的云雾。
• 小卧龙：比喻茶树。
• 使君：古代对州郡长官的尊称。
• 分饷：分赠。
• 题封：题写封条。
• 打门：敲门。
• 曲肱梦：曲肱而枕的梦，指安逸的睡眠。
• 公案：指书桌或办公桌。

诗词背景: 作者介绍: 张栻（1133-1180），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗文多表现理学思想，风格清新自然。 创作背景: 这首诗是张栻在收到友人赠送的茶叶后所作，表达了对友人赠茶的感激之情，同时也展现了诗人对茶文化的喜爱。

诗歌鉴赏： 这首诗以茶为媒介，表达了诗人对友情的珍视和对茶文化的深厚情感。首句以“苍云小卧龙”形容茶树，形象生动，富有诗意。第二句“使君分饷自题封”，体现了友人的细心与诚意。后两句通过“打门惊起曲肱梦”和“公案从今又一重”，巧妙地将茶的清香与诗人的日常生活相结合，展现了茶在文人生活中的重要地位。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了宋代文人对茶的热爱和对友情的珍视。

诗词解析: 逐句解析:

1. “官焙苍云小卧龙”：官府的茶园中，苍翠的云雾环绕着像小卧龙一样的茶树，形象地描绘了茶树的形态和生长环境。
2. “使君分饷自题封”：使君分赠给我茶叶，还亲自题写了封条，体现了友人的细心和诚意。
3. “打门惊起曲肱梦”：敲门声惊醒了我安逸的睡眠，这里用“曲肱梦”形容安逸的睡眠状态。
4. “公案从今又一重”：从此书桌上又多了一重茶香，意味着茶成为了诗人日常生活的一部分。

修辞手法:

• 比喻：“苍云小卧龙”用比喻手法形象地描绘了茶树的形态。
• 拟人：“使君分饷自题封”中的“自题封”赋予了使君以人的行为特征。

主题思想: 这首诗通过友人赠茶的情景，表达了诗人对友情的珍视和对茶文化的深厚情感。诗中茶的形象与诗人的日常生活紧密结合，展现了茶在文人生活中的重要地位。

意象分析:

• 苍云：形容茶园中苍翠的云雾，给人以清新自然的感觉。
• 小卧龙：比喻茶树，形象生动，富有诗意。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“苍云小卧龙”比喻的是什么？ A. 茶树 B. 云雾 C. 龙 D. 山 答案：A

2. “使君分饷自题封”中的“使君”指的是什么？ A. 官员 B. 朋友 C. 茶农 D. 诗人自己 答案：A

3. “打门惊起曲肱梦”中的“曲肱梦”指的是什么？ A. 安逸的睡眠 B. 噩梦 C. 梦游 D. 梦话 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陆游《茶山诗》：同样表达了对茶的热爱和对茶文化的赞美。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过怀旧表达对友情的珍视。

诗词对比:

• 张栻的这首诗与陆游的《茶山诗》都展现了宋代文人对茶的热爱，但张栻的诗更侧重于友情和日常生活，而陆游的诗则更多地描绘了茶山的自然风光。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张栻的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国茶文化》：深入了解中国茶文化的历史和发展。