《岁穷》

最后更新时间:2025-04-26 21:28:59

原文展示:

困厄身如寄，推迁岁忽穷。
百年均昨梦，万古一飞鸿。
夜瓮鸣春酒，晨畦撷晚菘。
属餍童子笑，便腹负吾翁。

白话文翻译：

身陷困境如同寄居他处，岁月转瞬即逝，已然穷困潦倒。
百年人生如同昨日的梦，万古长空中只是一只飞翔的鸿雁。
夜晚在瓮中酿酒，清晨在菜畦里采摘晚上的青菜。
听着孩童的笑声，才明白自己负担着父亲的期望。

注释:

字词注释:

• 困厄：困顿艰难的境遇。
• 推迁：岁月的流逝。
• 百年：形容人生的漫长。
• 飞鸿：鸿雁，象征自由与远行，也可引申为人生的短暂和无常。
• 夜瓮：夜晚的酒瓮。
• 晨畦：清晨的菜畦。
• 属餍：指孩子们的欢笑声。
• 便腹负吾翁：承载着父亲的期望与责任。

典故解析:

• 飞鸿：古人常用鸿雁象征远行和思念，表示对人生流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他一生经历了国家的动荡，诗风豪放，内容多反映个人的奋斗与爱国情怀。

创作背景:
《岁穷》作于陆游晚年，正值他生命的最后阶段，感受到岁月流逝和人生的无常，诗中充满了对人生的感慨和对生活的无奈。

诗歌鉴赏：

《岁穷》是一首充满哲理的古诗，表现了陆游对人生的深刻思考和对命运的无奈感受。诗的开头“困厄身如寄，推迁岁忽穷”直截了当地表达了作者对自己处境的真实感受。他感到生活困顿，岁月匆匆而逝，仿佛一切都如寄居一般，不真实而又无奈。接下来的“百年均昨梦，万古一飞鸿”，则用梦与鸿雁的意象，展现了时间的流逝和生命的短暂，令人深思。

在诗的后半部分，作者通过“夜瓮鸣春酒，晨畦撷晚菘”的描绘，展现了一种平淡的生活画面，细腻而真实。尽管生活困顿，但在孩子们的欢笑中，作者似乎找到了一丝安慰和希望。最后一句“便腹负吾翁”则让人感受到一种责任感，作者不仅是在为自己的生活而感到无奈，同时也在承载着父亲的期望，传达出一种传统的家国情怀。

整首诗在简练的语言中蕴含着丰富的情感，让人感受到虽有困境，但也有生活的哲理与责任，表现出一种悲观而又积极的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 困厄身如寄：身处困境，生活如同寄居他处，生存的不稳定。
2. 推迁岁忽穷：岁月流逝，转眼间已陷入困境。
3. 百年均昨梦：人生百年如同昨日的梦，感慨时间的无情。
4. 万古一飞鸿：长久的历史中，飞鸿象征短暂与孤独，暗示人生的短暂。
5. 夜瓮鸣春酒：夜晚的酒声，象征生活的乐趣与无奈并存。
6. 晨畦撷晚菘：清晨的田畦采摘蔬菜，描绘了生活的琐碎与日常。
7. 属餍童子笑：孩子的笑声，带来生活的乐趣。
8. 便腹负吾翁：承载着父亲的期望，反映出责任感。

修辞手法:

• 比喻：使用“飞鸿”比喻人生的短暂。
• 对仗：如“夜瓮鸣春酒，晨畦撷晚菘”对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗表达了对人生短暂、岁月无情的感慨，同时也流露出对生活责任感的承受与对未来的思考，体现了陆游的家国情怀和人生哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 困厄：象征生活的艰难。
• 飞鸿：象征人生的短暂与孤独。
• 童子笑：象征生活中的欢乐与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“百年均昨梦”表达了什么？ A. 对梦的向往
   B. 对时间的感慨
   C. 对未来的期待
   答案：B

2. “便腹负吾翁”中的“吾翁”指的是谁？ A. 朋友
   B. 父亲
   C. 自己
   答案：B

3. 整首诗的主题是什么？ A. 对爱情的思念
   B. 对人生的感慨与责任
   C. 对春天的赞美
   答案：B

参考资料:

推荐书目:

1. 陆游诗集
2. 《宋代诗词鉴赏》
3. 《中国古典诗词选》

这些资料可以帮助更深入地理解陆游的诗歌以及宋代诗词的风格特点。