《念奴娇·闰七夕》

最后更新时间:2026-09-28 16:46:24

原文展示

念奴娇·闰七夕
作者：贾景德

一年一度盼佳期，此恨绵绵无绝。
报到鹊桥填就了，又促牛车齐发。
好梦重温，坠欢再拾，今夕兮何夕。
销魂前度，算来刚届弥月。
应是推步畴人，怜侬薄命，添渡河时节。
倘更遵行皇汉，腊三怕明朝初八。
万事荒唐，千秋惆怅，神话从头说。
天阶卧看，新凉如水夜色。

白话文翻译

每年一度盼望的佳期，心中的恨意绵绵无尽。
等到鹊桥搭建好了，牛郎织女的车子也已启程。
再次重温美梦，欢愉再度拾起，今夜究竟是什么夜晚呢？
前度的销魂，算来正值弥月。
应当是推测那时的人，怜惜我命薄，增添渡河的时节。
如果再遵循古制，腊月三十怕是明天初八。
万事荒唐，千秋的惆怅，神话从头再说。
天阶上躺着看，夜色如水般清凉。

注释

• 佳期：美好的日子，这里指七夕。
• 鹊桥：指牛郎与织女相会的桥。
• 弥月：指农历的满月。
• 推步：推测、推断。
• 怜侬薄命：怜惜我命运薄弱。
• 皇汉：指汉代的传统。

诗词背景

作者介绍：贾景德（1865-1927），近代诗人，代表了晚清和民国时期的文学风格，作品多表现对社会现实的反思和对个人情感的细腻描写。

创作背景：这首诗写于农历七月初七，即中国传统的七夕节，表达了诗人对牛郎织女的传说的感慨，以及对美好爱情的渴望和对命运的无奈。

诗歌鉴赏

《念奴娇·闰七夕》是贾景德在七夕节时写的一首词，表达了对传统爱情故事的深刻理解与感慨。全词以牛郎织女的传说为背景，描绘了七夕节的浪漫情景，情感深邃且细腻。开篇的“盼佳期”即点出诗人对美好爱情的期盼，而“此恨绵绵无绝”则透露出一种无奈与伤感，表现了对爱情的渴望和对命运的叹息。

诗中“报到鹊桥填就了，又促牛车齐发”描述了牛郎织女相会的场景，生动而有画面感。接下来的“好梦重温，坠欢再拾”，则揭示了诗人内心的孤独与渴望，想要重温那份甜美的爱情。随着诗的推进，情感愈加深沉，诗人对命运的无奈感愈发明显，直至“万事荒唐，千秋惆怅”，将情感推向高潮，展现出一种无力感和历史的沧桑。

最后一联“天阶卧看，新凉如水夜色”，则是对静谧夜晚的描写，体现了一种淡淡的惆怅与美感，余音绕梁，令人回味无穷。整首词在意象和情感上都极具层次感，展现了贾景德诗词的艺术魅力。

诗词解析

逐句解析：

• 一年一度盼佳期，此恨绵绵无绝：每年都在期待这个美好的日子，但心中的遗憾却无止无尽。
• 报到鹊桥填就了，又促牛车齐发：鹊桥搭成了，牛郎织女的牛车也准备启程。
• 好梦重温，坠欢再拾，今夕兮何夕：重温美梦，找回欢愉，今夜究竟是哪一夜？
• 销魂前度，算来刚届弥月：回想往昔，似乎又到了满月之时。
• 应是推步畴人，怜侬薄命，添渡河时节：想必是推测往昔的人，怜惜我命运薄弱，正是渡河之时。
• 倘更遵行皇汉，腊三怕明朝初八：如果再遵循古制，腊月三十恐怕是明天初八。
• 万事荒唐，千秋惆怅，神话从头说：一切都显得荒唐，千年的惆怅，再次讲述神话。
• 天阶卧看，新凉如水夜色：在天阶上躺着看，夜色清凉如水。

修辞手法：

• 比喻：将夜色比作清凉的水，增强了意象的生动感。
• 对仗：使用对仗的句式，使整首词更具韵律感。

主题思想：整首诗通过牛郎织女的故事，表达了对美好爱情的渴望、对命运的无奈和对往昔的追忆，情感深刻且富有诗意。

意象分析

• 鹊桥：象征爱情的桥梁，连接牛郎与织女的情感。
• 牛车：象征二人团聚的希望与期待。
• 夜色：代表着宁静和思考的时刻，增加了诗的情感深度。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？
   A. 离别
   B. 爱情与命运
   C. 战争
   D. 自然

2. 诗中“销魂前度”意指什么？
   A. 过去的美好回忆
   B. 未来的憧憬
   C. 眼前的快乐
   D. 生活的困扰

3. “天阶卧看，新凉如水夜色”表达了什么情感？
   A. 焦虑
   B. 轻松与惆怅
   C. 激动
   D. 悲伤

参考答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《鹊桥仙·纤云弄巧》：秦观的同题词作，描写了牛郎织女的爱情故事。
• 《庐山谣》：李白的诗作，与自然和爱情有关，展现了人对美好事物的向往。

诗词对比：

• 《念奴娇·闰七夕》与《鹊桥仙·纤云弄巧》对比：两者均以牛郎织女的故事为主题，前者更多表现对命运的无奈，后者则偏向于对爱情的美好描绘。通过比较可以看出，不同的情感基调和艺术表现手法。

参考资料

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《唐宋词鉴赏》
• 《诗词解读与创作》