《晓卧丁校书轩》

最后更新时间:2025-04-29 17:40:57

原文展示:

晓卧丁校书轩 窗月淡欲失，禋禋逼初曙。 屋外鸟声多，应知有嘉树。 残香掩幽寝，未事澄纷虑。 颇似宿东岩，僧斋竹深处。

白话文翻译：

黎明时分，窗外的月光渐渐淡去，几乎消失，天边开始泛起曙光。 屋外鸟儿的叫声此起彼伏，可以想象外面一定有美丽的树木。 残留的香气掩盖了幽静的卧室，我还没有开始清理纷乱的思绪。 这种感觉很像在东岩的僧舍中过夜，那里竹林深处，环境清幽。

注释:

• 禋禋（yīn yīn）：形容天色微明的样子。
• 初曙：天刚亮的时候。
• 嘉树：美好的树木。
• 幽寝：幽静的卧室。
• 未事澄纷虑：还没有开始清理纷乱的思绪。
• 东岩：地名，可能是指某个寺庙或僧舍所在地。
• 僧斋：僧人的住所或斋堂。

诗词背景:

作者介绍: 高启（1336-1374），字季迪，号青丘子，明代著名诗人。他的诗风清新自然，多描写山水田园，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。这首诗可能是他在丁校书轩过夜后的清晨所写，表达了他对清幽环境的喜爱和对纷扰世事的超然态度。

创作背景: 这首诗创作于明代，当时社会相对稳定，文人多有闲暇时间进行文学创作。高启在这首诗中描绘了清晨的宁静景象，反映了他对自然美的敏感和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晨的景象为背景，通过细腻的笔触描绘了窗月淡去、鸟声喧闹、残香幽寝等意象，营造出一种宁静而又不失生机的氛围。诗人通过对自然景物的观察和感受，表达了对清幽环境的喜爱和对纷扰世事的超然态度。诗中的“颇似宿东岩，僧斋竹深处”一句，更是将读者带入了一个远离尘嚣、与世无争的隐逸世界，体现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的追求。

诗词解析:

逐句解析:

• “窗月淡欲失，禋禋逼初曙。”：诗人观察到窗外的月光渐渐淡去，天边开始泛起曙光，形容天色微明的样子。
• “屋外鸟声多，应知有嘉树。”：屋外鸟儿的叫声此起彼伏，诗人由此推断外面一定有美丽的树木。
• “残香掩幽寝，未事澄纷虑。”：残留的香气掩盖了幽静的卧室，诗人还没有开始清理纷乱的思绪。
• “颇似宿东岩，僧斋竹深处。”：这种感觉很像在东岩的僧舍中过夜，那里竹林深处，环境清幽。

修辞手法:

• 拟人：“窗月淡欲失”中的“淡欲失”赋予了月光以人的情感，形容月光渐渐淡去的样子。
• 比喻：“颇似宿东岩，僧斋竹深处”中的“颇似”将当前的环境与东岩的僧舍相比，形象地表达了诗人对清幽环境的喜爱。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对清幽环境的喜爱和对纷扰世事的超然态度。通过对清晨景象的描绘，诗人传达了对自然美的追求和对隐逸生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 窗月：象征着夜晚的结束和黎明的到来。
• 鸟声：代表着清晨的生机和活力。
• 残香：暗示了夜晚的宁静和残留的美好。
• 东岩：象征着隐逸和超脱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“禋禋”形容的是什么？ A. 月光 B. 天色微明 C. 鸟声 D. 香气
2. “颇似宿东岩，僧斋竹深处”中的“东岩”指的是什么？ A. 地名 B. 树名 C. 花名 D. 鸟名
3. 诗中的“嘉树”指的是什么？ A. 美丽的树木 B. 古老的树木 C. 高大的树木 D. 稀有的树木

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了清幽的自然环境，表达了对隐逸生活的向往。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景物的描绘，表达了对美好事物的追求。

诗词对比:

• 高启的《晓卧丁校书轩》与王维的《山居秋暝》都描绘了清幽的自然环境，但高启的诗更多地表达了对纷扰世事的超然态度，而王维的诗则更多地表达了对隐逸生活的向往。

参考资料:

• 《明诗别裁集》
• 《高启诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》