《谢麪》

最后更新时间:2026-09-03 22:19:27

原文展示:

谢麪 谢枋得 〔宋代〕

丰年自古说来牟，四月麦熟胜秋收。 天厨送食不待求，有麪馎饦吾何忧。 安得化身为儿童，戏沙作麪可报答。 授记或为阿育王，请铸八万四千塔。

白话文翻译：

自古以来都说丰收，四月麦子成熟胜过秋收。 天上的厨房送来食物不需要求取，有面食馎饦我还有什么忧虑。 怎样才能化身为儿童，用沙子做面来报答。 或许能被授记成为阿育王，请铸造八万四千座塔。

注释:

• 来牟：古代指麦子。
• 天厨：指天上的厨房，比喻自然界的恩赐。
• 馎饦：一种面食。
• 授记：佛教术语，指佛陀对弟子未来的预言。
• 阿育王：古印度孔雀王朝的国王，以推广佛教著称。

诗词背景: 作者介绍: 谢枋得，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到对自然和生活的热爱。这首诗描绘了丰收的喜悦和对简单生活的向往。

创作背景: 这首诗可能是在一个麦子丰收的季节创作的，诗人通过描绘麦子的丰收和对简单面食的满足，表达了对自然恩赐的感激和对简朴生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以朴素的语言和生动的意象，表达了诗人对丰收季节的喜悦和对简单生活的满足。诗中“丰年自古说来牟，四月麦熟胜秋收”直接描绘了麦子丰收的景象，而“天厨送食不待求，有麪馎饦吾何忧”则通过比喻表达了自然恩赐的满足感。后两句则展现了诗人对童真和佛教文化的向往，体现了诗人内心的宁静和对美好生活的追求。

诗词解析: 逐句解析:

1. “丰年自古说来牟，四月麦熟胜秋收”：直接描绘了麦子丰收的景象，强调四月麦子的丰收胜过秋收。
2. “天厨送食不待求，有麪馎饦吾何忧”：通过比喻表达了自然恩赐的满足感，有面食馎饦就无所忧虑。
3. “安得化身为儿童，戏沙作麪可报答”：表达了诗人对童真的向往，希望能用沙子做面来报答。
4. “授记或为阿育王，请铸八万四千塔”：展现了诗人对佛教文化的向往，希望能被授记成为阿育王，铸造佛塔。

修辞手法:

• 比喻：“天厨送食不待求”比喻自然界的恩赐。
• 拟人：“安得化身为儿童”拟人化表达了对童真的向往。

主题思想: 这首诗的中心思想是对自然恩赐的感激和对简单生活的向往，以及对童真和佛教文化的向往。

意象分析:

• 意象词汇：丰年、麦熟、天厨、馎饦、儿童、沙、授记、阿育王、塔。
• 文化内涵和象征意义：麦熟象征丰收和满足，天厨象征自然恩赐，儿童和沙象征童真和简单生活，授记和阿育王象征佛教文化。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“来牟”指的是什么？ A. 麦子 B. 稻子 C. 玉米 答案：A

2. “天厨送食不待求”中的“天厨”比喻什么？ A. 自然界的恩赐 B. 人间的厨房 C. 天上的神仙 答案：A

3. 诗中提到的“馎饦”是一种什么食物？ A. 面食 B. 米饭 C. 糕点 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《秋夕》杜牧：通过描绘秋夜的景象，表达了对自然和生活的感慨。
• 《静夜思》李白：通过简洁的语言，表达了对故乡的思念。

诗词对比:

• 《秋夕》与《谢麪》：两者都通过描绘自然景象，表达了对生活的感慨，但《秋夕》更多表达了对时光流逝的感慨，而《谢麪》则表达了对丰收和简单生活的满足。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《宋诗选注》
• 《佛教文化与文学》