《重送宋中道》

最后更新时间:2025-04-26 19:58:14

原文展示:

陇草陈根发，山楼宿雾蒸。
将过周故宅，先下汉诸陵。
柏道春经雨，官沟暗溜冰。
莼羹休定价，羊酪易为胜。

白话文翻译：

草坪上的陇草刚刚发芽，山楼上弥漫着蒸腾的雾气。
我将要经过周公的故宅，先要走下汉朝的诸陵。
松柏小路经过春雨，官沟中暗流着冰水。
莼菜羹的价格不必在乎，羊奶酪更容易成为美味。

注释:

字词注释：

1. 陇草：指生长在陇地的草。
2. 陈根：老根。
3. 蒸：蒸腾，指雾气升起。
4. 周故宅：指周公的旧居。
5. 汉诸陵：汉朝的多个陵墓，这里指代历史遗址。
6. 柏道：用柏树铺成的小路。
7. 官沟：指一条河沟。
8. 莼羹：用莼菜做的羹汤。
9. 羊酪：羊奶制成的奶酪。

典故解析：

• 周公：周文王的儿子，周朝的开国功臣，通常被视为德行的象征。
• 汉诸陵：指汉朝的帝王陵墓，代表着历史的厚重和文化的积淀。

诗词背景:

作者介绍： 梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号香亭，宋代著名诗人，参与文学、政治等多个领域，作品以其清新自然、情感真挚著称。

创作背景： 这首诗写于梅尧臣游览历史遗迹时，感慨历史的变迁，以及人与自然、人与历史的关系。

诗歌鉴赏：

《重送宋中道》通过细腻的自然描写和历史遗址的感慨，表达了诗人对过去的追忆和对现实的思考。诗的前两句描绘了春天的生机，陇草新发和山楼上的雾气交织在一起，构成了一个生动的初春景象，暗示着生机与希望的到来。接着，诗人提到周公的故宅和汉朝的陵墓，展现出历史的厚重感，仿佛在提醒人们要铭记历史，珍惜当下。后半部分的描写则转向现实生活，柏道上的春雨和官沟中流淌的冰水，传达出春雨过后的清新与寒意。最后，莼羹与羊酪的对比，似乎在表达一种对美味的追求，同时也流露出一种对生活简单但美好的向往。这首诗整体上呈现出一种清新自然的气息，蕴含着历史的厚重和生活的哲理，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 陇草陈根发：描绘春天草木发芽的景象，象征生命的复苏。
2. 山楼宿雾蒸：山楼上弥漫着雾气，营造出朦胧的美感，暗示着诗人的惆怅和思考。
3. 将过周故宅：提到周公的故宅，暗示历史的存在。
4. 先下汉诸陵：历史感愈加浓厚，反映出对过往的敬重。
5. 柏道春经雨：通过自然景象描绘春雨的滋润，象征着生命的延续。
6. 官沟暗溜冰：暗流的冰水，给人一种寒意，象征着经过春雨后的清新与微寒。
7. 莼羹休定价：生活中的美味不应被斤斤计较。
8. 羊酪易为胜：羊奶酪作为简单的美味，更容易获得，传达了对简单生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与人生哲理相结合。
• 对仗：上下句之间的对称，增强了诗的韵律感。

主题思想： 这首诗通过自然景象与历史遗迹的交织，表达了对历史的敬重和对简单生活的珍惜，体现了诗人对人生的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

1. 陇草：象征生命的复苏与新生。
2. 雾蒸：代表迷茫与思考。
3. 周故宅：历史的厚重与文化的传承。
4. 汉诸陵：对历史人物的尊重与怀念。
5. 春雨：象征希望与滋润。
6. 羊酪：简单生活的美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“周故宅”指的是哪个历史人物的住所？ A. 孟子
   B. 周公
   C. 诸葛亮
   D. 王羲之

2. “陇草陈根发”中的“陇草”指的是什么季节的景象？
   A. 夏季
   B. 秋季
   C. 冬季
   D. 春季

3. 诗中提到的“羊酪”代表什么？
   A. 高档食物
   B. 简单的美味
   C. 古代的饮品
   D. 精致的点心

答案：

1. B
2. D
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》描绘了战乱中的春景，与梅尧臣的《重送宋中道》对比，反映出人对自然和历史的不同感受。
• 王维的《山居秋暝》通过自然描写表达宁静与超然，与梅尧臣的作品在意境上有异曲同工之妙。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏》
3. 《梅尧臣研究》