《曲尺山云居寺》

最后更新时间:2025-04-30 04:01:18

原文展示:

循溪上坡坨，溪亦因山曲。行尽高深处，招提隐山腹。往者灰烬馀，白塔但孤矗。十年闹斤斧，有此千间屋。阿师笑相语，异事子当卜。今日钟报客，振响非人触。病悴优婆塞，归梦到松菊。诸圣惠三昧，警我烦恼毒。卧听夜雨喧，起看晓云族。去路犹恐迷，主人费斋粥。

白话文翻译：

沿着溪流上行，溪流也因山势而曲折。走到最高最深处，寺庙隐藏在山腹之中。过去的建筑只剩灰烬，只有白塔孤独地矗立。十年来，这里经历了许多建设，有了这千间房屋。僧人笑着对我说，这里有奇异的事情，你应该占卜一下。今天钟声报告有客人来，响声不是人为触发的。我这个病弱的居士，梦中回到了松菊之间。诸圣赐予我三昧，警示我烦恼的毒害。躺着听夜雨的喧哗，起来看晨云的聚集。离开的路还怕迷失，主人费心准备了斋饭。

注释:

• 循溪上坡坨：沿着溪流上行，坡坨指山坡。
• 招提：指寺庙。
• 灰烬馀：指过去的建筑被毁后剩下的灰烬。
• 阿师：对僧人的尊称。
• 优婆塞：指在家修行的男性佛教徒。
• 三昧：佛教术语，指心神平静，不为外界所动。
• 斋粥：指僧人或寺庙提供的简单食物。

诗词背景:

作者介绍: 王灼是宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对佛教有一定的了解和兴趣。这首诗描绘了他在山中寺庙的所见所感，表达了对佛教的敬仰和对自然的热爱。

创作背景: 这首诗可能是在王灼游览山中寺庙时所作，通过对寺庙的描述和对佛教教义的感悟，表达了他对宁静生活的向往和对佛教教义的理解。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对山中寺庙的描绘，展现了诗人对自然和宗教的深刻感悟。诗中，“循溪上坡坨”和“溪亦因山曲”描绘了山路的曲折和溪流的蜿蜒，营造出一种幽静而神秘的氛围。“招提隐山腹”和“白塔但孤矗”则进一步强调了寺庙的隐秘和白塔的孤独，形成了一种超脱尘世的意境。诗人在“阿师笑相语”中感受到了寺庙的神秘，而在“今日钟报客”中体会到了宗教的神圣。最后，诗人通过“病悴优婆塞”和“归梦到松菊”表达了对世俗烦恼的超越和对自然宁静的向往。整首诗语言简练，意境深远，充满了对自然和宗教的敬畏之情。

诗词解析:

逐句解析:

1. 循溪上坡坨，溪亦因山曲：诗人沿着溪流上行，溪流因山势而曲折，描绘了山路的自然景观。
2. 行尽高深处，招提隐山腹：走到最高最深处，寺庙隐藏在山腹之中，强调了寺庙的隐秘性。
3. 往者灰烬馀，白塔但孤矗：过去的建筑只剩灰烬，只有白塔孤独地矗立，形成了对比，突出了白塔的孤独和坚韧。
4. 十年闹斤斧，有此千间屋：十年来，这里经历了许多建设，有了这千间房屋，反映了寺庙的兴衰变迁。
5. 阿师笑相语，异事子当卜：僧人笑着对我说，这里有奇异的事情，你应该占卜一下，增加了神秘感。
6. 今日钟报客，振响非人触：今天钟声报告有客人来，响声不是人为触发的，强调了宗教的神圣和神秘。
7. 病悴优婆塞，归梦到松菊：我这个病弱的居士，梦中回到了松菊之间，表达了对自然宁静的向往。
8. 诸圣惠三昧，警我烦恼毒：诸圣赐予我三昧，警示我烦恼的毒害，体现了对佛教教义的理解。
9. 卧听夜雨喧，起看晓云族：躺着听夜雨的喧哗，起来看晨云的聚集，描绘了自然的变化，增加了诗的意境。
10. 去路犹恐迷，主人费斋粥：离开的路还怕迷失，主人费心准备了斋饭，表达了诗人对主人的感激和对寺庙的留恋。

修辞手法:

• 比喻：如“白塔但孤矗”中的“孤矗”比喻白塔的孤独和坚韧。
• 拟人：如“今日钟报客”中的“钟报客”赋予钟声以人的行为，增加了神秘感。
• 对仗：如“循溪上坡坨，溪亦因山曲”中的“循溪”与“溪亦”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想:

这首诗的中心思想是对自然和宗教的敬畏与向往。诗人通过对山中寺庙的描绘，表达了对宁静生活的向往和对佛教教义的理解。诗中既有对自然景观的赞美，也有对宗教神秘的感悟，体现了诗人对超脱尘世的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 溪流：象征自然和生命的流动。
• 山腹：象征隐秘和深邃。
• 白塔：象征孤独和坚韧。
• 钟声：象征宗教的神圣和神秘。
• 松菊：象征自然和宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“招提”指的是什么？ A. 山坡 B. 寺庙 C. 溪流 D. 白塔

2. 诗人在诗中提到的“阿师”是指什么？ A. 僧人 B. 居士 C. 游客 D. 主人

3. 诗中的“三昧”是什么意思？ A. 烦恼 B. 宁静 C. 神秘 D. 神圣

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山中的宁静和自然的美，表达了对隐逸生活的向往。
• 杜甫的《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了对自然的敬畏和对人生的思考。

诗词对比:

• 王灼的《曲尺山云居寺》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了山中的宁静和自然的美，但王灼的诗更多地融入了对佛教的感悟，而王维的诗则更多地表达了对隐逸生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王灼的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国佛教文学史》：可以了解佛教对宋代文学的影响。