《奉和圣制喜雪应制》

最后更新时间:2025-07-26 22:36:52

原文展示:

奉和圣制喜雪应制
张说 〔唐代〕

圣德与天同，封峦欲报功。
诏书期日下，灵感应时通。
触石云呈瑞，含花雪告丰。
积如沙照月，散似面从风。
舞集仙台上，歌流帝乐中。
遥知百神喜，洒路待行宫。

白话文翻译：

这首诗表达了皇帝的德行与天意相合，山峦也想要报答这样的恩德。皇帝的诏书及时下达，灵感也随之而来。雪花如同瑞兆一般从天而降，花儿也在雪中预示着丰收。雪积得像沙子一样在月光下闪耀，随风飘散得像面粉。人们在仙台上欢舞，歌声流淌在帝王的乐曲中。遥远处，众神也因而欢喜，洒落的雪路正等待着皇宫的到来。

注释:

字词注释：

• 圣德：指皇帝的德行，意为圣明的德行。
• 封峦：指山峦，意指山的封顶。
• 诏书：皇帝的命令或公告。
• 灵感：神灵的感应。
• 瑞：吉祥的征兆。
• 积如沙：雪的堆积如同沙子一样。
• 散似面：雪花飘散得像面粉一样轻盈。

典故解析：

• 百神：指古代神话中众多的神灵，通常用来象征天意和自然的响应。
• 帝乐：指皇帝的音乐，代表着皇权的盛大和威仪。

诗词背景:

作者介绍： 张说，字公权，唐代著名诗人，擅长律诗和古诗。他的诗歌作品多描绘自然景物和抒发个人情感，风格清新自然，给人以优美的感受。

创作背景： 此诗创作于唐代，正值社会繁荣，皇帝德政之时。诗中描绘了冬雪的美景，反映了当时人们对自然的热爱与对皇权的赞美，体现了诗人与皇帝之间的关系。

诗歌鉴赏：

这首诗以喜雪为主题，开篇即将皇帝的德行与天道相提并论，展现了一种天人合一的思想。诗中描述的雪景不仅是自然现象的反映，更是与皇室政德相联系的象征。作者通过细腻的描写，展现出雪花的轻盈与广袤，突出了自然之美与国家繁荣的和谐共存。

整首诗采用了丰富的意象，如“触石云呈瑞”、“积如沙照月”，用生动的比喻增强了画面的美感。尤其是“舞集仙台上，歌流帝乐中”，通过描写人们的欢舞与歌唱，传达出一种喜悦的氛围，表现了对美好生活的向往。

在情感上，诗人既表达了对自然的赞美，也流露出对皇帝的感激之情，体现了古代诗人对国家和社会的关怀。整首诗运用了对仗工整的修辞手法，使得诗句朗朗上口，韵律感强烈，让人感受到一种节奏美。

诗词解析:

逐句解析：

1. 圣德与天同：皇帝的德行就像天意一样高尚。
2. 封峦欲报功：山峦也想要以雪来报答皇帝的恩德。
3. 诏书期日下：皇帝的诏书在特定的日子下达。
4. 灵感应时通：神灵感应到这个时刻，回应了。
5. 触石云呈瑞：触碰到石头，云层中显现出吉祥的瑞兆。
6. 含花雪告丰：雪中含着花朵，预示着丰收。
7. 积如沙照月：雪积得像沙粒一样，在月光下闪耀。
8. 散似面从风：雪花随风飘散，像面粉一样轻盈。
9. 舞集仙台上：人们在仙台上欢快地舞动。
10. 歌流帝乐中：歌声在皇帝的乐曲中流淌。
11. 遥知百神喜：遥远知道百神因而欢喜。
12. 洒路待行宫：洒落的雪路在等待着皇宫的到来。

修辞手法：

• 比喻：将雪比作沙子和面粉，形象生动。
• 对仗：全诗对仗工整，增强了诗的音乐美。
• 拟人：赋予自然现象以人的情感，如“百神喜”。

主题思想： 这首诗的中心思想是赞美皇帝的德行与自然的和谐，体现了人们对美好生活的渴望和对国家繁荣的祝愿。

意象分析:

意象词汇：

• 雪：象征纯洁与丰收，体现自然之美。
• 云：预示吉祥，连接天与地的桥梁。
• 山峦：象征稳定与长久，表现自然的伟大。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“圣德”是指什么？

   • A. 大自然的力量
   • B. 皇帝的德行
   • C. 人民的期望

2. “积如沙照月”中“沙”是用来比喻什么？

   • A. 雪的轻盈
   • B. 雪的颜色
   • C. 雪的形状

3. 这首诗主要表达了对哪个节日的喜悦？

   • A. 春节
   • B. 冬雪
   • C. 国庆

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《大林寺桃花》

诗词对比：

• 对比张说的《奉和圣制喜雪应制》与杜甫的《春望》，前者更强调自然与皇权的和谐，后者则反映了战争带来的国家动荡与个人愁苦，体现出不同的情感基调与社会背景。

参考资料:

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》