《诀别偈》

最后更新时间:2026-04-16 18:13:51

原文展示:

诀别偈
作者: 汤道亨 〔宋代〕

八十一年饶舌，
终日化缘不歇。
重阳时节归家，
一路清风明月。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在漫长的八十多年里，言语不断，日夜为生计奔波的生活。到了重阳节，他终于回到家中，沿途感受到清风和明月的陪伴，心中感到一丝宁静与释然。

注释:

• 饶舌：指多话，喋喋不休。
• 化缘：依靠乞讨或施舍维持生活的方式。
• 重阳时节：指每年农历九月初九，是传统的重阳节，象征着长寿和团圆。
• 清风明月：自然的景色，象征着清净和美好。

诗词背景:

• 作者介绍: 汤道亨，宋代诗人，生平不详，作品多以禅宗思想为底蕴，风格清新，常表达对生活的感悟。
• 创作背景: 这首诗创作于作者晚年，反映了他对人生、对归属感的思考，尤其是在经历了漫长岁月后，内心的平和与满足。

诗歌鉴赏：

《诀别偈》是一首充满哲理的诗作，诗人以简练的语言，传达了对人生的感慨。开头提到的“八十一年饶舌”，不仅显示了他长久以来的生活经历，也暗示了人们在世俗生活中不断追求的喧嚣与繁杂。接着“终日化缘不歇”则让人联想到他为生计奔波的艰辛，日复一日，似乎没有尽头。然而，当诗人回到家中，迎接他的却是“清风明月”，象征着一种超然的境界和心灵的宁静。重阳节的归家，不仅是身体的归属，更是灵魂的归宿。这种对比使得整首诗充满了深刻的哲思，既有对生活的无奈，也有对自然的向往，最终化为一种平和。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 八十一年饶舌：表达了作者漫长的生命历程，言语的纷繁复杂。
  2. 终日化缘不歇：生活的艰辛与无奈，透露出对物质追求的执着。
  3. 重阳时节归家：重阳节象征团圆，回家是对精神世界的归属。
  4. 一路清风明月：自然的美好与宁静，带来心灵的慰藉。

• 修辞手法:

  • 对比：生活的繁杂与自然的宁静形成鲜明对比，增强了诗的情感深度。
  • 象征：重阳节象征着长寿与团圆，清风明月则象征着内心的平和。

• 主题思想: 诗歌表达了作者对人生的深刻思考，反映了在世俗生活中对宁静与归属的向往。

意象分析:

• 饶舌：象征着人生的纷扰与复杂。
• 化缘：代表生活的艰辛与不易。
• 重阳：象征团圆与长寿，承载着对家乡和亲人的思念。
• 清风明月：自然的美好，象征着心灵的宁静与自由。

互动学习:

诗词测试:

1. “饶舌”在诗中指的是什么？

   • A. 说话多
   • B. 说话少
   • C. 沉默寡言
     答案: A

2. 重阳节在诗中象征什么？

   • A. 分离
   • B. 团圆与长寿
   • C. 忘却
     答案: B

3. 诗中提到的“清风明月”所表达的情感是：

   • A. 复杂
   • B. 宁静
   • C. 喧闹
     答案: B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐: 推荐李白的《静夜思》，同样表达了对故乡的思念与内心的宁静。
• 诗词对比: 比较汤道亨的《诀别偈》与苏轼的《水调歌头》，两者皆表达了对生活的思考，但苏轼的作品更具豪放与壮阔，而汤道亨的则更为内敛与平和。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐宋诗人研究》