最后更新时间:2025-04-27 08:26:21

桃源二客行

原文展示:

刘郎阮郎丹箓客，桃花源中有旧宅。
閒寻流水过碧溪，忽闻鸡犬见人迹。
琼台瑶榭知何所，紫云深处开珠户。
鹤驾龙軿綵仗来，鸾歌凤舞霞觞举。
世缘未断尘心狂，苦厌仙家日月长。
洞门一闭恍如梦，归路古木何荒凉。

白话文翻译：

刘郎和阮郎是道士，曾经是桃花源的客人，那里有他们的旧居。
闲游时沿着溪水漫步，忽然听见鸡鸣犬吠，看到有人留下的痕迹。
不知道琼台瑶榭在哪里，紫云深处的珠户又打开了什么。
乘着鹤子、驾着龙车，彩仗随行，鸾歌凤舞，举杯欢庆。
世俗的缘分未曾断绝，尘心依然疯狂，厌倦了仙家悠长的日月。
洞门一闭，仿佛梦境一般，归路上古木荒凉，令人感慨。

注释:

• 丹箓：道士所持的符箓，象征道教文化。
• 桃花源：指陶渊明笔下的理想世界，象征隐逸与桃源生活。
• 琼台瑶榭：美丽的宫殿，常用来形容仙境。
• 鹤驾龙軿：指乘着仙鹤和龙车，象征高贵的仙人。
• 鸾歌凤舞：形容欢乐的场面，常与仙人聚会相关。

诗词背景:

作者介绍:

张方平，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多表现对自然的热爱和对理想生活的追求。

创作背景:

《桃源二客行》创作于社会动荡的时期，诗人通过描绘桃花源的理想生活，表达对现实社会的逃避和对理想世界的向往。

诗歌鉴赏：

《桃源二客行》是一首描绘理想生活的诗歌，作者通过刘郎和阮郎的形象，展现了他们在桃花源中的悠闲生活。这首诗不仅有着优美的自然景色，还融入了道教文化的元素，体现了对超脱尘世的向往。

诗中描绘的桃花源是一个人们向往的理想境地，既有世俗的痕迹，又充满了仙气。通过“忽闻鸡犬见人迹”，诗人将现实与理想相结合，让读者感受到这片土地并非完全隔绝于世，反而是一个人们可以寻觅的地方。

诗中“鹤驾龙軿綵仗来，鸾歌凤舞霞觞举”，生动描绘出一种欢乐、祥和的场景，给人以美的享受。诗人对仙家日月的厌倦，反映了他对长久生活在世俗之中的不满，表达出一种对自由与宁静生活的渴望。

最后一句“归路古木何荒凉”，则让人感受到一种无奈和孤独。尽管桃花源的生活如此美好，但归去的路上却是荒凉的，突显了理想与现实之间的差距。

诗词解析:

逐句解析:

1. 刘郎阮郎丹箓客：介绍两位主角，暗示他们的身份与追求。
2. 桃花源中有旧宅：提到桃花源作为理想家园，承载着过去的回忆。
3. 閒寻流水过碧溪：描绘闲适的生活情景，体现出自然之美。
4. 忽闻鸡犬见人迹：现实与理想的交汇，暗示人们的存在。
5. 琼台瑶榭知何所：表达对美好事物的向往与迷茫。
6. 紫云深处开珠户：象征着未知的神秘与美好。
7. 鹤驾龙軿綵仗来：描绘仙人驾临的盛况，表达对仙人生活的向往。
8. 鸾歌凤舞霞觞举：展现欢乐的场景，渲染诗歌的氛围。
9. 世缘未断尘心狂：揭示世俗牵绊，内心的矛盾与挣扎。
10. 苦厌仙家日月长：表达对长久生活在仙境的厌倦，反映对现实的思考。
11. 洞门一闭恍如梦：象征理想生活的短暂与无常。
12. 归路古木何荒凉：结束时的孤独感，展示理想与现实的落差。

修辞手法:

• 比喻：将桃花源比作理想世界，暗示美好与宁静。
• 拟人：通过“鸡犬见人迹”赋予自然生命，增强情感。
• 对仗：如“鹤驾龙軿綵仗来”，增强诗歌的音韵美。

主题思想:

整首诗表现了对理想生活的向往，同时揭示了现实的孤独与无奈。通过对桃花源的描绘，诗人表达了对自由与宁静生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 桃花源：象征理想与隐逸生活。
• 鸡犬：世俗生活的痕迹，暗示人类的存在。
• 琼台瑶榭：美好事物的象征，体现对美的追求。
• 鹤与龙：道教文化的象征，代表高贵与超脱。

互动学习:

诗词测试：

1. 《桃源二客行》的作者是？ A. 李白
   B. 张方平
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“桃花源”象征着什么？ A. 现实生活
   B. 理想生活
   C. 战争

3. “洞门一闭恍如梦”表达了什么情感？ A. 对现实的满足
   B. 对理想的失落
   C. 对未来的期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《桃花源记》：陶渊明的经典作品，描述理想世界的主题。
• 《隐者》：王维的诗作，同样关注隐逸生活。

诗词对比:

• 陶渊明《桃花源记》与张方平《桃源二客行》：两者都描绘了理想的隐逸生活，但张方平更强调对现实的反思与矛盾。

参考资料:

• 《宋诗选》：宋代诗词的经典选集。
• 《古诗文鉴赏》：关于古诗词的深度分析与解读。