《访题进士张乔延兴门外所居》

最后更新时间:2025-05-02 20:01:46

原文展示:

平生苦节同，旦夕会原东。掩卷斜阳里，看山落木中。星霜今欲老，江海业全空。近日文场内，因君起古风。

白话文翻译：

我一生以来一直保持着清白的节操，清晨和黄昏时分常常在这里相聚。夕阳下，我合上书本，望着山中树木的凋落。岁月如星霜一般将我染老，江海的事业如今已然空虚。最近在文人聚集的地方，因你而重新兴起了古代的风气。

注释:

• 苦节：艰苦的节操，指坚持道德和理想。
• 掩卷：合上书本。
• 斜阳：指夕阳，暗示时间的流逝。
• 落木：指树木的凋落，象征时光流逝。
• 星霜：指岁月，含有时间流逝的意思。
• 江海业：比喻事业，指作者的文人身份和成就。
• 文场：指文人聚集的场所，通常是进行文学活动的地方。
• 古风：指古代风气或传统文化。

典故解析:

诗中提到的“江海业”，可能隐喻古代文人追求的宏伟事业与理想，体现了诗人对理想与现实之间的矛盾感慨。张乔作为进士，其身份也暗示了文人的社会地位与责任。

诗词背景:

• 作者介绍：郑谷，唐代诗人，字子真，号青山，因其作品风格清新脱俗，常被后人称颂。郑谷一生致力于诗歌创作，其作品多涉及自然景观和人生态度。
• 创作背景：此诗作于郑谷访友张乔时，表达了对生活与理想的思考，以及对友人的敬仰与怀念。

诗歌鉴赏：

郑谷的《访题进士张乔延兴门外所居》是一首充满哲理的抒情诗，诗人通过描绘自然景观，表现出对人生、理想与友谊的深刻思考。开头两句“平生苦节同，旦夕会原东”交代了诗人与张乔之间的深厚情谊与共同的理想追求。接下来的描写，夕阳西下，诗人合上书卷，目光投向凋零的树木，既是对时间流逝的感慨，也是对自身理想未能实现的无奈。最后两句中，诗人诉说了岁月渐老，理想事业空虚的心境，同时也提到因张乔而引发的古风复兴，似乎在呼唤着对传统文化的再认同与追求。整首诗情感真挚，意境深远，展现了郑谷对理想、友谊以及岁月流逝的深刻理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “平生苦节同”：表达了诗人与张乔志同道合，共同追求的理想。
  2. “旦夕会原东”：暗示他们的相聚是日常生活的一部分，体现了诗人对友情的珍视。
  3. “掩卷斜阳里”：描绘夕阳下的宁静，合上书本象征对知识的沉思与感悟。
  4. “看山落木中”：意象中蕴含着时间的流逝，树木的凋落暗示生命的无常。
  5. “星霜今欲老”：感慨岁月如同星霜，给人带来苍老的感受。
  6. “江海业全空”：反映理想与事业的失落，表达了对理想的追求与失望。
  7. “近日文场内”：指文人聚集的场所，暗示诗人的社交生活。
  8. “因君起古风”：因张乔的存在，唤起了对古代文化的追求与向往。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“平生苦节同”与“旦夕会原东”构成了精美的对仗，增强了诗的韵律感。
  • 意象：夕阳、山、落木等意象结合，形成了生动的自然景观，从而引发诗人的情感共鸣。

• 主题思想： 诗歌通过描绘时光流逝与理想追求的无奈，表达了诗人对传统文化的怀念与对友谊的珍视，体现了唐代文人的情怀与思考。

意象分析:

• 斜阳：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 落木：代表生命的无常与理想的凋零。
• 江海：象征宏伟的理想与事业，表现诗人对个人成就的反思。

互动学习:

诗词测试：

1. “平生苦节同”中的“苦节”指的是什么？ A. 生活的艰难
   B. 清白的节操
   C. 书本的知识

2. 诗中“江海业全空”表达了什么情感？ A. 对事业的成功
   B. 对理想的失落
   C. 对友谊的珍惜

3. “掩卷斜阳里”中的“掩卷”是什么意思？ A. 读书
   B. 写诗
   C. 合上书本

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 郑谷的《访题进士张乔延兴门外所居》与王维的《山居秋暝》同样探讨了人与自然的关系。郑谷更强调时间的流逝与理想的无奈，而王维则在宁静的自然中寻求内心的安宁，两者在情感基调上有所不同，但都体现了唐代文人的深邃思考与对传统文化的珍视。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《郑谷诗文集》