《各赋隐士得魏仲先赠金陵顾徵士》

最后更新时间:2025-04-27 09:50:41

原文展示:

何处蓬山宅，汾阴傍汉宫。冥栖紫芝客，长啸绿云中。忽伫甘泉驾，遥寻河上公。玄风那可掇，大道本难穷。夫子金陵隐，心将静者同。琼枝无以献，歌此寄乔嵩。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描述了一位隐士的生活和心境。诗中提到隐士居住在蓬山，靠近汉宫，他在紫芝中隐居，长啸于绿云之中。他突然停下甘泉的车驾，远寻河上公的踪迹。玄妙的风无法捕捉，大道本来就难以穷尽。这位夫子在金陵隐居，他的心与静者相同。他没有琼枝可以献上，只能通过歌声寄托给乔嵩。

注释: 字词注释:

• 蓬山：神话中的仙山。
• 汾阴：地名，靠近汉宫。
• 冥栖：隐居。
• 紫芝：传说中的仙草。
• 长啸：古代文人表达情感的一种方式。
• 甘泉驾：指皇帝的车驾。
• 河上公：传说中的隐士。
• 玄风：玄妙的风，指深奥的道理。
• 大道：指宇宙的根本道理。
• 琼枝：珍贵的树枝，比喻珍贵的礼物。
• 乔嵩：可能是指高大的山。

典故解析:

• 河上公：据《列仙传》记载，河上公是一位隐士，汉文帝曾向他请教《老子》。

诗词背景: 作者介绍: 徐祯卿，明代诗人，其诗风清新自然，多描写隐逸生活和自然景色。这首诗可能是他在游历金陵时，对当地隐士的赞美和向往。 创作背景: 这首诗可能是徐祯卿在金陵游历时，受到当地隐士的影响，表达了对隐逸生活的向往和对大道的追求。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对隐士生活的描绘，展现了诗人对隐逸生活的向往和对大道的追求。诗中“冥栖紫芝客，长啸绿云中”描绘了隐士超脱世俗的形象，而“玄风那可掇，大道本难穷”则表达了对深奥道理的追求和认识。整首诗语言优美，意境深远，体现了诗人对隐逸生活的向往和对大道的追求。

诗词解析: 逐句解析:

• “何处蓬山宅，汾阴傍汉宫”：开篇设问，引出隐士的居住环境，蓬山和汉宫的对比，增加了神秘感。
• “冥栖紫芝客，长啸绿云中”：描绘隐士的生活状态，紫芝和绿云的意象，增添了仙气。
• “忽伫甘泉驾，遥寻河上公”：隐士突然停下皇帝的车驾，远寻河上公的踪迹，表达了对隐逸生活的向往。
• “玄风那可掇，大道本难穷”：表达了对深奥道理的追求和认识，大道难以穷尽。
• “夫子金陵隐，心将静者同”：夫子在金陵隐居，心与静者相同，表达了对隐逸生活的向往。
• “琼枝无以献，歌此寄乔嵩”：没有琼枝可以献上，只能通过歌声寄托给乔嵩，表达了对隐逸生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：“冥栖紫芝客”中的“紫芝”比喻隐士的生活。
• 拟人：“长啸绿云中”中的“长啸”赋予了隐士情感。
• 对仗：“玄风那可掇，大道本难穷”中的对仗，增强了语言的韵律感。

主题思想: 整首诗的中心思想是对隐逸生活的向往和对大道的追求。诗人通过对隐士生活的描绘，表达了对超脱世俗、追求深奥道理的向往。

意象分析: 意象词汇:

• 蓬山：仙山，象征隐逸和超脱。
• 紫芝：仙草，象征隐士的生活。
• 绿云：象征隐士的居住环境。
• 玄风：象征深奥的道理。
• 大道：象征宇宙的根本道理。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“冥栖紫芝客”中的“紫芝”象征什么？ A. 隐士的生活 B. 仙草 C. 隐逸和超脱 答案：A

2. 诗中“玄风那可掇，大道本难穷”表达了对什么的追求？ A. 隐逸生活 B. 深奥道理 C. 宇宙的根本道理 答案：B

3. 诗中“夫子金陵隐，心将静者同”表达了什么？ A. 对隐逸生活的向往 B. 对大道的追求 C. 对深奥道理的认识 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了对隐逸生活的向往。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了隐士的生活环境。

诗词对比:

• 徐祯卿的《各赋隐士得魏仲先赠金陵顾徵士》与陶渊明的《归园田居》都表达了对隐逸生活的向往，但徐祯卿的诗更多地表达了对大道的追求。

参考资料: 推荐书目:

• 《徐祯卿诗集》
• 《陶渊明诗集》
• 《王维诗集》