《庚申闰月从师还自颖上，对新月独酌十三首》

最后更新时间:2025-05-01 03:35:09

原文展示:

我本山泽人，孤烟一轻蓑。
功名无骨相，雕琢伤天和。
未能遽免俗，尚尔同其波。
梧桐唤归梦，无奈秋声何。

白话文翻译：

我本是山泽间的人，独自一人，披着轻薄的蓑衣，远远地看到孤烟袅袅。
功名与我无缘，就像雕刻的石头，伤害了自然的和谐。
我未能迅速摆脱世俗的束缚，仍然同潮流起伏。
梧桐树唤醒了我归乡的梦，但无奈秋天的声音何时能停息？

注释:

• 山泽：指山林和水泽，象征自然环境。
• 孤烟：孤独的烟雾，给人一种孤寂的感觉。
• 功名：指功绩和名声。
• 骨相：形容根本的特质或本质。
• 雕琢：雕刻，强调过于追求名利的结果。
• 梧桐：一种树，常被用作归家的象征。
• 秋声：秋天的声音，通常是萧瑟的，象征着时间的流逝。

典故解析:

• 梧桐：古代传说中，梧桐是凤凰栖息的树，常用来象征理想的归宿。此处用梧桐树唤醒归梦，意在表达对故乡的思念和归属感。
• 秋声：秋天常常被视为凋零和孤独的季节，这里暗示着诗人内心的孤独与无奈。

诗词背景:

作者介绍:

蔡松年，金朝诗人，以清新自然的诗风著称。他的作品多描绘山水、田园生活，表达对自然与人生的思考。

创作背景:

这首诗作于庚申年闰月，诗人回到自颖（即自家乡），在新月之下，独自饮酒，感受到身世的孤独与归属的渴望。此时正值秋季，诗人对故乡的思念与现实的困境交织，形成了强烈的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗在意象上非常丰富，诗人以“山泽人”自称，展现出一种与自然紧密相连的生存状态。孤烟和轻蓑的描绘，不仅营造出一种孤独的氛围，也表现出诗人对当下生活的无奈与淡然。接下来的“功名无骨相，雕琢伤天和”，则表达了对功名利禄的不屑，强调了内心对自然和谐的向往。

诗中“未能遽免俗，尚尔同其波”一句，透露出诗人虽有理想，但无奈于世俗的束缚，体现出一种无力感。最后“梧桐唤归梦，无奈秋声何”更是将思乡之情推向高潮，借助秋声的凄凉，增强了孤独感，表达了对归属的渴望。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，传达出诗人对人生的反思与对自然的热爱。它不仅反映了个人情感，也折射出那个时代知识分子的普遍心理。

诗词解析:

逐句解析:

1. 我本山泽人：自我定位为自然中的一员，说明了诗人对自然的依恋。
2. 孤烟一轻蓑：孤独的形象，表现出诗人的清冷与孤寂。
3. 功名无骨相：功名没有本质，强调对世俗名利的否定。
4. 雕琢伤天和：追求功名会破坏自然的和谐美。
5. 未能遽免俗：虽有理想，但难以迅速摆脱世俗的影响。
6. 尚尔同其波：与世俗潮流同起同落，表达无奈感。
7. 梧桐唤归梦：自然中的梧桐树引发对故乡的回忆。
8. 无奈秋声何：秋天的声音让人感到无奈和凄凉。

修辞手法:

• 比喻：如“功名无骨相”，隐喻功名的虚无。
• 拟人：梧桐树的“唤”，使自然有了情感。
• 对仗：诗句对仗工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱和对世俗的反思，展现了孤独、无奈与对归属的渴望。诗人在追求理想与面对现实之间的挣扎，使得全诗充满了深邃的哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

• 孤烟：象征孤独与思考。
• 轻蓑：代表隐逸与淡泊。
• 梧桐：象征归属与思乡之情。
• 秋声：象征时间流逝与生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“孤烟”最能代表诗人的什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独
   • C. 自豪
   • D. 愤怒

2. 填空题：诗中提到“梧桐”，它在中国文化中通常象征着__。

3. 判断题：诗人对功名利禄持肯定态度。（对/错）

答案：

1. B
2. 归属
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 陶渊明《归园田居》：同样表达归属与自然的渴望，强调自然生活的淡泊与宁静。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山水的美丽与宁静，强调人与自然的和谐，情感基调相似。

参考资料:

• 《金代诗词选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《陶渊明与隐逸文化》