《西湖竹枝》

最后更新时间:2025-05-02 08:09:20

原文展示:

西湖竹枝
作者: 贝琼 〔明代〕
六月玉泉来看鱼，湖头雨过尽芙蕖。
芙蕖花开郎更远，玉泉鱼少亦无书。

白话文翻译：

在六月的玉泉，特意来这里看鱼，
湖边的雨过后，芙蕖（荷花）绽放。
芙蕖花开时，情郎却依然远去，
玉泉的鱼少，连书信也没有。

注释:

• 玉泉：指的是西湖旁的玉泉，因泉水清澈而得名，是风景名胜区。
• 芙蕖：即荷花，诗中用以象征美丽与清纯。
• 郎：指心上人或情人，在古诗中常用来表达对爱人的思念。
• 无书：没有书信，表示对远方情人的思念和联系的缺乏。

典故解析:

“玉泉”作为西湖的一部分，自古以来就是文人墨客游览吟咏的胜地，许多诗人都在这里留下了脍炙人口的诗篇。荷花象征着纯洁、高雅，常用来表达诗人的情感。雨过后，荷花的绽放，更添一种清新和生机，但同时也隐含着情感的无奈与孤独。

诗词背景:

作者介绍：

贝琼，明代女诗人，生平事迹不详，作品多以清新自然著称，善于描写自然景物及抒发个人情感。

创作背景：

此诗创作于明代，正值南方梅雨季节，西湖的景色宜人，同时也是诗人对情感的细腻观察和抒发，反映了当时文人对自然与人情的深刻感受。

诗歌鉴赏：

《西湖竹枝》是一首清新婉约的诗，描绘了作者在西湖玉泉一带游玩时的所见所感。诗中的意象极为生动，尤其是对“芙蕖”的描写，不仅展现了自然的美丽，也映射出诗人内心的情感波动。六月的湖水在雨后显得愈加清澈，荷花的绽放与情人的远去形成鲜明对比，生动地表达了诗人对爱人的思念与失落。通过“郎更远”和“玉泉鱼少亦无书”，诗人不仅表达了个人的孤独感，也反映出一种普遍的情感状态：即使在美好的自然环境中，内心的孤寂和对爱的渴望依然存在。此外，诗中“雨过尽芙蕖”的意象，似乎在暗示着一场情感的洗礼，虽然雨水冲刷了尘埃，却也带走了人与人之间的联系。整体而言，诗歌通过细腻的情感表达，传达了对理想爱情的追求与现实的无奈，具有很强的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 六月玉泉来看鱼：描绘了夏季的湖光山色，作者到玉泉游玩，寓意悠闲。
2. 湖头雨过尽芙蕖：雨后的湖边，荷花绽放，象征着生机与美好。
3. 芙蕖花开郎更远：即使荷花美丽，情人却远在天边，表达了思念之情。
4. 玉泉鱼少亦无书：鱼儿少，书信无，反映了孤独和缺乏沟通的心情。

修辞手法：

• 对仗：如“雨过尽芙蕖”与“花开郎更远”，形成明显的对比。
• 意象：荷花和雨水意象交替使用，反映出情感的变化。
• 比喻：将“芙蕖”比作美好情感的寄托，而“无书”则象征爱情的冷淡。

主题思想：

全诗通过自然景色的描绘，传达了对爱情的向往与现实的无奈，表达了女性在爱情中所面临的孤独与思念，具有深刻的情感共鸣。

意象分析:

意象词汇：

• 玉泉：象征着清澈与宁静，亦是心灵的栖息地。
• 芙蕖：象征纯洁、美丽的爱情。
• 雨：象征洗涤与隔阂，使人思念更深。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“芙蕖”指的是什么？ A. 荷花
   B. 菊花
   C. 玫瑰
   答案：A

2. 诗中提到的“郎”指的是谁？ A. 朋友
   B. 情人
   C. 家人
   答案：B

3. 诗的主要情感基调是什么？ A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 愤怒
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《早发白帝城》（李白）
• 《相思》（王维）

诗词对比：

可以与李白的《早发白帝城》进行对比，李白的诗中充满了奔放的豪情，而贝琼的《西湖竹枝》则更显细腻与婉约，两者各具风格，展现出不同的情感表达。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《明代女诗人研究》
• 《西湖文化史》