《发平干避雨败寺》

最后更新时间:2025-05-06 19:30:33

原文展示:

竟日平干路，纡回大陆间。
寒云难作雨，断阜亦名山。
荈饮清泉涩，钟倚老树间。
百年余破寺，佛髻堕花鬘。

白话文翻译：

整天走在平坦干燥的道路上，蜿蜒曲折在大陆之间。
寒冷的云彩难以化为雨水，孤立的高山也是名山。
小草饮用清泉却感到涩口，钟声靠在古老的树木之间。
经过百年依然破旧的寺庙，佛像的发髻已然掉落花冠。

注释:

• 竟日：整天，形容时间的持续。
• 平干路：平坦干燥的道路。
• 纡回：曲折、迂回的样子。
• 寒云：寒冷的云，给人一种阴冷的感觉。
• 断阜：孤立的小山，表示高峰。
• 荈：指小草。
• 清泉涩：清泉的水质让草饮用时感到涩口。
• 钟倚老树间：寺庙中的钟声靠在老树旁。
• 百年余破寺：经历了百年依然破旧的寺庙。
• 佛髻堕花鬘：佛像的发髻掉落了花冠，象征着衰败和遗忘。

典故解析:

诗中并没有明显的典故，但“百年余破寺”可以引申出对历史的思考，暗示着时间的流逝与文化的遗失。

诗词背景:

作者介绍:

柏春，清代诗人，生平不详，主要以诗歌见长，作品风格多表现自然景观与人文情怀，擅长通过细腻的描写表达个人情感。

创作背景:

这首诗写于一个阴冷的日子，诗人行走于偏僻的山野，目睹破败的寺庙，表达了对时光流逝、历史沧桑的感慨。

诗歌鉴赏：

整首诗描绘了一个阴冷、孤寂的场景，诗人一天的旅程在平坦干燥的道路上，蜿蜒的路途显得格外孤独。寒冷的云彩无法化为雨水，给人一种压抑的感觉。自然环境的描写与心境相呼应，表现了诗人内心的孤寂与失落。

“荈饮清泉涩”一句，生动地描绘了小草在清泉边的窘迫，象征着生命的艰辛与无奈。钟声伴随着老树，似乎在诉说着这片土地的历史与沧桑。最后的“百年余破寺，佛髻堕花鬘”，将整首诗的情感推向高潮，破败的寺庙与佛像的衰落，隐喻着信仰的消逝和人类的无常。

整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，表现了诗人对历史的反思与对生命脆弱的感叹，具有强烈的艺术感染力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 竟日平干路：描绘了诗人一天的行走，强调了路途的平坦与干燥，暗示了自然环境的单调。
2. 纡回大陆间：道路的曲折蜿蜒，表现出旅途的艰辛。
3. 寒云难作雨：寒冷的云彩无法化为雨水，传达了阴郁的气氛。
4. 断阜亦名山：孤立的山峦，也有其独特的美与价值。
5. 荈饮清泉涩：小草饮用清泉却感到涩口，象征生命的艰难。
6. 钟倚老树间：钟声与老树相依，传达出一种历史的厚重感。
7. 百年余破寺：百年历史的寺庙已然破旧，象征着时间的无情。
8. 佛髻堕花鬘：佛像的发髻掉落花冠，表现了衰败与遗忘。

修辞手法:

• 拟人：如“荈饮清泉涩”，让小草具备了人的感受。
• 对仗：如“竟日平干路，纡回大陆间”，形成了和谐的对称。
• 象征：破旧的寺庙与佛像的衰落象征着信仰的消逝和历史的沧桑。

主题思想:

整首诗通过生动的自然描写和深刻的历史反思，表现了诗人对时间流逝与人生命脆弱的感慨，体现了对生活的思考和对信仰的追寻。

意象分析:

• 平干路：象征着生命旅途的艰辛。
• 寒云：代表压抑与孤独的心境。
• 清泉：生命的源泉却又带来的苦涩，象征对理想的追求与无奈。
• 破寺：历史的遗存，象征文化的衰退与遗忘。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒云难作雨”表达了什么样的情感？
   A. 期待
   B. 失落
   C. 快乐

2. “百年余破寺”中的“破寺”象征着什么？
   A. 信仰的坚固
   B. 历史的沧桑
   C. 自然的美好

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

李白《月下独酌》与柏春《发平干避雨败寺》：
两者都通过景物描写表达个人情感，但李白的作品更显豪放，追求自由；而柏春的诗则更为沉静，表现了对历史与生命的思考。

参考资料:

• 《中华诗词大典》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《清代诗人作品集》