《丁丑岁中秋日劭农於城南得五绝句》

时间: 2025-07-29 08:30:07

诗句

史弥宁〔宋代〕

箯舆幸自到山南，尚有清杯可共衔。

何似更行三二里，大家相伴看云岩。

意思解释

最后更新时间:2025-07-29 08:30:07

原文展示:

丁丑岁中秋日劭农於城南得五绝句
作者: 史弥宁〔宋代〕

箯舆幸自到山南，
尚有清杯可共衔。
何似更行三二里，
大家相伴看云岩。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在中秋节时与友人一同前往山南，享受清酒与自然风光的情景。诗人认为，若是再走几里路，大家便可以一起欣赏云雾缭绕的山岩，表达了对友谊和自然的向往。

注释:

箯舆: 竹制的轿子，这里指代行程的工具。
清杯: 指盛有美酒的杯子，象征着清闲和欢聚。
云岩: 山中云雾缭绕的岩石，常用来比喻自然风光的美丽。

诗词背景:

作者介绍: 史弥宁是宋代的一位诗人，以其清新自然的风格而著称。他的作品常常表现出对田园生活的热爱和对友谊的珍视。

创作背景: 此诗创作于中秋之际，正值秋高气爽，诗人借此机会与友人相聚，吟诗作对，反映了当时人们对节日团聚的重视以及对自然美景的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗表现了作者对友谊和自然的深厚情感。开头的“箯舆幸自到山南”，既表现了诗人出游的喜悦，又暗含了对生活的满足。诗中通过“清杯”这一意象，传达了与友人共饮的乐趣，营造出一种轻松愉悦的氛围。接下来，诗人提出“何似更行三二里”，表明了希望继续前行的意愿，体现了对美好时光的珍惜和对自然景观的向往。最后一句“大家相伴看云岩”，不仅表现了人与人之间的和谐，也暗示了人与自然之间的深厚联系。整首诗语言简洁，情感真挚，既有对友情的赞美，也有对自然之美的热爱，是一首富有生活气息的佳作。

诗词解析:

逐句解析:
1. 箯舆幸自到山南: 出游的心情愉悦，说明诗人已经抵达目的地。
2. 尚有清杯可共衔: 仍然有美酒可以共享，强调了友谊的欢乐。
3. 何似更行三二里: 询问为何不再走几里路，表现出对继续游玩的期待。
4. 大家相伴看云岩: 提出一起共赏美景的愿望，充满了对人情和自然的热爱。
修辞手法:
- 对仗: “箯舆”与“清杯”形成了对称的意象。
- 拟人: “大家相伴”，使人与自然之间的关系更加亲密。
- 比喻: “云岩”不仅指山石，也象征着诗意的生活。
主题思想: 诗歌表达了对友谊和自然的热爱，反映了人们在节日时光中对团聚的珍视和对美好生活的向往。