《秦楼月》

最后更新时间:2025-06-22 09:45:05

原文展示:

窗纱薄。日穿红幔催梳掠。催梳掠。新晴天气，画檐闻鹊。海棠逗晓都开却。小云先在阑干角。阑干角。杨花满地，夜来风恶。

白话文翻译：

薄纱窗帘透出阳光，阳光穿透红色的帷幕催促着我梳妆打扮。新晴的天气里，屋檐下能听到喜鹊的叫声。海棠花在清晨时分都已盛开。小云先在栏杆的角落里等待。栏杆的角落，满地的杨花，昨夜的狂风使得它们纷纷落下。

注释:

• 窗纱：窗户用的薄纱，能透光。
• 红幔：红色的帷幕，常用于室内装饰。
• 画檐：屋檐美丽的形状，常用来形容传统建筑的风格。
• 海棠：一种花，象征着春天的美好。
• 杨花：杨树的花朵，常在春天随风飘落。
• 夜来风恶：指夜晚的风很大，影响了环境。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字孝廉，号清白，南宋时期的诗人、词人，尤以词作见长。他的作品常富有生活气息，具有清新的风格。

创作背景：

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡与变迁之时，诗人通过描绘春天的美景来表达对生活的热爱与对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《秦楼月》通过细腻的描绘和生动的意象，展现了一幅春日清晨的美丽画面。开头的“窗纱薄”便让人感受到轻柔的春风，阳光透过薄纱洒入室内，营造出一种温暖而舒适的氛围。接下来的“日穿红幔催梳掠”则传达出一种催促感，似乎在提醒人们不要错过这美好的时光。随着“新晴天气，画檐闻鹊”的描写，诗歌的情感逐渐升华，喜鹊的叫声不仅为春天增添了生机，也暗示着美好的开始。

诗中“海棠逗晓都开却”不仅描绘了海棠花的盛开，也象征着生命的繁茂与希望。而“小云先在阑干角”则为画面增添了动感，云朵在栏杆上飘动，仿佛是春天的使者，传递着温暖的信息。然而，最后一句“杨花满地，夜来风恶”则带来了情感的转折，狂风的侵袭使得美好的春景受到了一丝破坏，隐含了对美好事物易逝的感慨。

总体而言，诗人通过细腻的意象和生动的描绘，表达了对春天的热爱和对生命脆弱的感悟，给人以深刻的思考和美的享受。

诗词解析:

逐句解析：

1. 窗纱薄：窗帘薄透，阳光透过，营造出温暖的氛围。
2. 日穿红幔催梳掠：阳光穿过红色帷幕，催促着人们梳妆打扮，传达出生活的急迫。
3. 新晴天气，画檐闻鹊：晴朗的天气中，屋檐下传来喜鹊的叫声，象征着生机与希望。
4. 海棠逗晓都开却：海棠花在晨光中盛开，生动地描绘出春天的景象。
5. 小云先在阑干角：小云在栏杆上等待，增添了画面的动感。
6. 杨花满地，夜来风恶：狂风使杨花满地，暗示着美好事物易逝的无奈。

修辞手法：

• 比喻：窗纱与阳光的比喻，形象地展现了春日的温暖。
• 拟人：海棠花的盛开仿佛在逗弄清晨，给画面增添了生动性。
• 对仗：诗句之间的对仗使得整首诗更具韵律感。

主题思想：

整首诗通过对春日清晨的描绘，传达了对美好生活的向往与珍惜，同时也反映了对时光流逝的感慨，展现了诗人对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 窗纱：象征着温暖和明亮的生活。
• 红幔：代表着美好与华丽的生活环境。
• 海棠：象征着春天的美好与生命的繁荣。
• 杨花：象征着春天的流逝与生命的脆弱。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“窗纱薄”表达了什么情感？

   • A. 寒冷
   • B. 温暖
   • C. 忧伤

2. “海棠逗晓都开却”中“逗晓”的意思是？

   • A. 赶走
   • B. 吸引
   • C. 迎接

3. “夜来风恶”暗示了什么？

   • A. 美好的春天
   • B. 风的温柔
   • C. 春天的脆弱

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

范成大的《秦楼月》与李清照的《如梦令》都描绘了春天的美景，但李清照更注重于个人情感的细腻表达，而范成大则通过具体的景物描写来传达对生活的珍视。两者在风格上各具特色，体现了各自时代的审美取向。