《和赵南塘离支五绝》

最后更新时间:2026-09-03 20:47:36

原文展示:

十颗千钱品最珍，北人鲐背未濡唇。
若生京洛豪华土，买断丹林肯算缗。

白话文翻译：

这十颗千钱的珍品是最为珍贵的，北方人鲐鱼的背部尚未沾湿他的嘴唇。如果能在京洛这样豪华的地方生根发芽，那么买下丹林的价值也算得上是巨额财富。

注释：

• 十颗千钱：指的是极为珍贵的物品，千钱指价值高，十颗更是夸张。
• 鲐背：鲐鱼的背部，鲐鱼是一种鱼，代表着北方的水产。
• 京洛：指的是北京和洛阳，都是古代中国的繁华之地。
• 丹林：指的是美好的林木，象征着富饶和自然的美好。
• 肯算缗：意思是如果能在京洛生根，那么买下丹林也算是值得的。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187年－1269年），字景文，号天游，南宋诗人，擅长诗词和散文。他的诗歌风格大气磅礴，常常表现出对现实的深刻思考和个体命运的关注。

创作背景：

此诗创作于南宋时期，正值战乱和社会动荡之际，诗人对繁华的渴望与现实的无奈交织在一起，表达了对美好生活的向往和对富贵的追求。

诗歌鉴赏：

刘克庄的《和赵南塘离支五绝》通过对珍贵物品和豪华生活的描写，展现了诗人对生活的深切思考。开头两句“十颗千钱品最珍，北人鲐背未濡唇”，通过对物品价值的强调，传达出一种对世俗财富的渴望与向往。而“若生京洛豪华土，买断丹林肯算缗”则进一步深化了这种追求，京洛作为繁华之地，象征着理想中的生活状态，诗人渴望能够在这里扎根生存，买下丹林，享受一份富贵与安宁。

整首诗在意象的选择上极具特色，既有珍贵的物品，也有自然的美景，体现了诗人对物质与精神世界的双重追求。通过对比，诗人似乎在反思，究竟是物质的富贵，还是精神的富足更为重要。这样的思考让整首诗具有了更深层次的哲理性，令人回味无穷。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “十颗千钱品最珍”：强调珍贵的物品，暗示物质的稀缺性与价值。
  • “北人鲐背未濡唇”：描绘北方的水域与生活状态，象征着一种未被满足的渴望。
  • “若生京洛豪华土”：京洛的豪华象征着理想的生活环境，暗示着对美好生活的渴望。
  • “买断丹林肯算缗”：表明在这种理想生活中，拥有美好的自然景观才是值得追求的。

• 修辞手法：

  • 比喻：将珍贵的物品比作生活中的追求。
  • 对仗：整首诗在字词上运用对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过对物质与精神的追求，反映了人们在社会动荡时期对理想生活的渴望与思考，表现出一种对富贵生活的向往与内心的挣扎。

意象分析：

• 重要意象：
  • 珍品：象征着物质财富的追求。
  • 鲐背：代表北方和未被满足的渴望。
  • 京洛：象征着理想的生活环境。
  • 丹林：代表自然美的富饶。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“十颗千钱”主要指什么？

   • A. 一种普通商品
   • B. 极为珍贵的物品
   • C. 一种鱼类

2. “京洛”指的是哪两个地方？

   • A. 北京和洛阳
   • B. 上海和南京
   • C. 广州和杭州

3. 诗中提到的“丹林”象征什么？

   • A. 道德
   • B. 富饶的自然
   • C. 战争

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫《春望》与刘克庄《和赵南塘离支五绝》：两首诗都表达了对美好生活的渴望，但杜甫的诗更侧重于对现实的忧虑与悲伤，而刘克庄则展现出一种对物质和精神双重追求的思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘克庄研究》