《香儿芳辰有寄》

最后更新时间:2025-05-02 09:56:45

原文展示:

香儿芳辰有寄
崔荣江

芳辰欲寄抖奚囊，
寥落残篇尽旧章。
竽滥忝吹莺语软，
墨枯焉写柳眉长。
慕斯著岁争梅萼，
愧我流年比稻糠。
赊酒华筵搜一阕，
能存几字不相忘。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对春天的思念和对过往时光的感慨。诗中“芳辰欲寄抖奚囊”意思是想把春天的美好寄存在抖动的帕子里；“寥落残篇尽旧章”则表现出对旧时光的追忆与惋惜。接着提到“竽滥忝吹莺语软”，表达了对美好声音的羡慕，而“墨枯焉写柳眉长”则是说自己写作时的困境。后面的“慕斯著岁争梅萼”反映出作者对岁月流逝的无奈和对美好事物的渴望；“愧我流年比稻糠”则是感叹自己的人生岁月短暂，像稻糠一样微不足道。最后两句“赊酒华筵搜一阕，能存几字不相忘”，表达了作者在华丽的酒宴中寻找灵感，却只希望能留下几句不被遗忘的文字。

注释:

• 芳辰：指春天的美好时光。
• 抖奚囊：意为将美好寄托在轻盈的帕子中。
• 竽滥：竽是一种乐器，这里形容乐器的使用不当。
• 墨枯：形容写作时墨水干枯，意指创作的困难。
• 柳眉：形容柳树的柔美姿态。
• 慕斯：此处可能为“慕”的变体，表达对美好事物的向往。
• 赊酒：指在酒席上借酒畅饮。

诗词背景:

作者介绍: 崔荣江，现代诗人，以其细腻的情感和独特的意象著称。其作品多关注生活中的点滴感悟与自然的联系，常通过古典诗词形式表达现代情感。

创作背景: 这首诗是在春天来临之际写成，作者感慨流年似水，春天的美好与自己的平凡形成鲜明对比，表现出对生活的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗在结构上严谨，意象丰富，通过对春天的描绘和对人生的思考，营造出一种淡淡的忧伤与美好交织的氛围。诗人用“芳辰欲寄”开篇，直接引入春天的主题，展现了对美好时光的渴望和对过往岁月的怀念。接着，诗人用“竽滥忝吹莺语软”描绘出鸟语花香的春日景象，然而“墨枯焉写柳眉长”则表现了创作时的瓶颈，形成鲜明对比，突显诗人内心的挣扎。

从“慕斯著岁争梅萼”可以看出，诗人对时间的流逝感到愧疚，似乎感叹自己与美好事物之间的距离。而最后的“赊酒华筵搜一阕”则是对创作灵感的追寻，表现了诗人希望在繁华的表象中找到内心的真实感受。这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现出诗人对生活的深刻理解和对美好事物的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. “芳辰欲寄抖奚囊”：想把春天的美好寄托在轻柔的帕子里。
2. “寥落残篇尽旧章”：对过去的追忆，旧的诗篇已是寥寥无几。
3. “竽滥忝吹莺语软”：乐器的使用不当，无法吹出柔和的鸟语。
4. “墨枯焉写柳眉长”：写作时的困境，墨水干枯，难以描绘柳树的柔美。
5. “慕斯著岁争梅萼”：渴望在岁月中争取到梅花的美丽。
6. “愧我流年比稻糠”：感叹自己的人生岁月如稻糠般微不足道。
7. “赊酒华筵搜一阕”：在酒宴中借酒寻求灵感。
8. “能存几字不相忘”：希望能留下几句不被遗忘的文字。

修辞手法:

• 比喻：将流年比作稻糠，形象地表达时间的短暂。
• 对仗：诗中多处采用对仗手法，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将春天、美好事物赋予人性，使情感更为生动。

主题思想: 整首诗围绕着对春天的渴望、对过往的怀念，以及对时间流逝的感慨，表现出一种淡淡的忧伤和对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 芳辰：象征春天的美好与生机。
• 莺：象征春天的声音和生命的活力。
• 柳眉：象征柔美与温婉。
• 梅萼：象征坚韧与美丽。

这些意象不仅描绘了自然的美，还蕴含了对生活的思考和对美好时光的珍惜。

互动学习:

诗词测试:

1. “芳辰”在诗中指代什么？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. “墨枯焉写柳眉长”中“墨枯”指的是什么？

   • A. 墨水用尽
   • B. 墨迹模糊
   • C. 墨香浓郁
   • D. 墨笔干燥

3. 诗中“赊酒华筵”表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 愁苦
   • C. 忧思
   • D. 迷惘

答案:

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比: 与杜甫的《春望》相比，崔荣江的《香儿芳辰有寄》更注重个人情感的表达，前者多反映国事民生，后者则更细腻地描绘了春天的美好和个人情感的交织。通过对比可以看出，两首诗在主题和情感基调上有所不同，但都展现了对生活的深刻思考。

参考资料:

• 崔荣江作品集
• 《现代诗歌鉴赏》
• 《古典诗词解析》