《立春後十二日命驾至郊外戏书触目》

最后更新时间:2025-06-22 05:57:38

原文展示:

立春後十二日命驾至郊外戏书触目
陆游

身兼老病常归卧，天半阴晴偶出游。
鹦鹉碧笼当户外，秋千画柱出墙头。
年华冉冉飞双翼，梦境悠悠寄一沤。
旅食都门那可久，少留应为赋春愁。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人因年老多病而常常卧床，偶尔出来游玩，感受到春天的气息。门外有一只碧笼里的鹦鹉，墙头的秋千画柱显得生机勃勃。时间如飞鸟般迅速流逝，梦境也似乎在飘荡。身在繁华的都城，诗人感到自己无法长久停留，其中的愁绪自然流露。

注释:

字词注释:

• 身兼老病：身上带着老病，指年老多病。
• 归卧：回到床上休息。
• 天半阴晴：天气时阴时晴，反映春天的变化。
• 偶出游：偶尔出门游玩。
• 鹦鹉碧笼：指一种颜色鲜艳的鹦鹉，关在碧色的笼子里。
• 秋千画柱：秋千与墙头的柱子装饰很美。
• 年华冉冉飞双翼：年华如双翼般飞逝。
• 梦境悠悠寄一沤：梦境悠长，似乎寄托着一段时光。
• 旅食都门：指身处繁华的都城，生活困顿。
• 少留应为赋春愁：短暂的停留，心中却满是春天的愁苦。

典故解析:

• “年华冉冉飞双翼”：可以理解为时间的流逝，常用来形容人生短暂。
• “梦境悠悠寄一沤”：表现了人对梦境的向往与思考，反映了渺小与无奈的情感。

诗词背景:

作者介绍: 陆游，字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，文学家。他一生经历了南宋的多次动荡，诗歌创作内容多涉及国家、个人的命运与遭遇。

创作背景: 此诗创作于春季，诗人因年老多病，常常感到无奈，对人生的感慨与春天的生机形成鲜明对比，表达了对生命流逝的无奈与对春天的向往。

诗歌鉴赏：

这首《立春后十二日命驾至郊外戏书触目》通过描绘春天的景象，深刻表达了诗人对时间流逝的感慨和对生活的沉思。首联以“身兼老病常归卧”开篇，直白而深刻地揭示了诗人老病缠身的现实，接着通过“天半阴晴偶出游”引入了春天的变化和诗人偶尔的出游，形成了一种对比，既有对生命无常的感叹，也有对春光的眷恋。

中间的两联则通过描绘外部景物，表现出春天的生机与活力。“鹦鹉碧笼当户外”与“秋千画柱出墙头”展现出一幅生动的春日图景，鹦鹉和秋千象征着自由与欢乐，正好与诗人内心的愁绪形成对比。

最后两句“旅食都门那可久，少留应为赋春愁”，则回归到诗人的内心，展现出一种无奈与忧愁。诗人身处繁华之地，却无法长久停留，内心被春天的美好与短暂的生命感到无比惆怅。

整首诗在意象的运用上丰富多彩，通过自然景物与个人感受的结合，展现了浓厚的生活气息和对生命的思考，体现了陆游诗歌的深邃与细腻。

诗词解析:

逐句解析:

1. 身兼老病常归卧：诗人因年老多病，常常卧床休息。
2. 天半阴晴偶出游：天气时阴时晴，偶尔出门游玩，感受到春天的气息。
3. 鹦鹉碧笼当户外：门外的鹦鹉在碧色的笼子里，象征着被束缚的生命。
4. 秋千画柱出墙头：墙头的秋千柱子显得生机勃勃，暗示着春天的到来。
5. 年华冉冉飞双翼：时间如飞鸟般迅速流逝，表现出对时间的无奈。
6. 梦境悠悠寄一沤：梦境悠长，似乎寄托着一段时光，表达了对美好时光的向往。
7. 旅食都门那可久：身处繁华的都城，生活困顿，无法久留。
8. 少留应为赋春愁：短暂的停留，心中满是春天的愁苦。

修辞手法:

• 比喻：如“年华冉冉飞双翼”，比喻时间的流逝。
• 拟人：无明显拟人手法，但通过景物的描写赋予了春天生机。
• 对仗：如“老病”与“出游”，形成一种对比，增加了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过描绘春天的生机与个人的衰老对比，表达了对生命流逝的感慨与对春天的向往，体现了人对美好事物的渴望与无能为力的惆怅。

意象分析:

意象词汇:

• 鹦鹉：象征着鲜活的生命与自由。
• 秋千：象征着童年与欢乐，春天的生机。
• 年华：象征时间的流逝，与生命的短暂。

这些意象在诗中交织，传达出诗人对生命的思考与对春天的感慨，展现出浓厚的人文情怀。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人因为什么原因常归卧？

   • A. 年老多病
   • B. 喜欢睡觉
   • C. 工作繁忙
   • D. 旅行

2. 诗中提到的“秋千”象征着什么？

   • A. 忧愁
   • B. 自由与欢乐
   • C. 时间
   • D. 孤独

3. 诗人对生命的态度是？

   • A. 满怀希望
   • B. 无奈与惆怅
   • C. 快乐的
   • D. 漠不关心

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《鸟鸣涧》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样抒发了春天的感慨，但更加着重于国家的动荡。
• 王维《鸟鸣涧》：通过自然景物反映内心的宁静，与陆游的忧愁形成对比。

这些作品在主题与风格上各有千秋，丰富了对春天的理解与表达。

参考资料:

• 陆游诗词研究
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词欣赏与解析》