《隔壁闻奏伎（一作陈萧琳诗）》

最后更新时间:2025-05-02 09:56:35

原文展示:

徒闻管弦切，不见舞腰回。赖有歌梁合，尘飞一半来。

白话文翻译：

全诗翻译: 只听到急促的管弦乐声，却看不见舞者的腰肢回旋。幸好有歌梁的共鸣，尘埃也因此飞起了一半。

注释:

• 管弦切：指管弦乐声急促。
• 舞腰回：舞者的腰肢回旋。
• 歌梁合：指歌声与梁柱共鸣。
• 尘飞一半来：形容歌声激起的尘埃。

诗词背景: 作者介绍: 裴延，唐代诗人，生平不详，其诗作流传不多，风格细腻，善于描绘音乐与舞蹈之美。 创作背景: 此诗可能是在观赏歌舞表演时所作，表达了作者对音乐与舞蹈的欣赏，以及对表演细节的细腻观察。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比听觉与视觉的感受，展现了音乐与舞蹈的魅力。首句“徒闻管弦切”，表达了作者只能听到急促的乐声，却无法看到舞者的动作，这种听觉与视觉的错位，增强了诗歌的意境。后两句“赖有歌梁合，尘飞一半来”，则巧妙地利用了歌梁共鸣和尘埃飞扬的意象，进一步强化了音乐的力量和表演的生动性。整首诗语言简练，意境深远，体现了唐代诗人对艺术细节的敏锐捕捉和深刻表达。

诗词解析: 逐句解析:

1. “徒闻管弦切”：作者只能听到急促的乐声，这里的“徒”字表达了作者的遗憾，因为无法看到舞蹈。
2. “不见舞腰回”：舞者的腰肢回旋是舞蹈中的重要动作，作者无法看到，增加了遗憾的情感。
3. “赖有歌梁合”：幸好歌声与梁柱共鸣，这里的“赖有”表达了作者的庆幸。
4. “尘飞一半来”：歌声激起的尘埃，形象地描绘了音乐的力量和表演的生动性。

修辞手法:

• 对比：通过听觉与视觉的对比，增强了诗歌的意境。
• 拟人：将歌梁共鸣拟人化，赋予了音乐以生命力。

主题思想: 这首诗的主题是音乐与舞蹈的魅力，通过细腻的描绘和生动的意象，表达了作者对艺术的热爱和对表演细节的欣赏。

意象分析:

• 管弦切：急促的乐声，代表了音乐的节奏和动感。
• 舞腰回：舞者的腰肢回旋，代表了舞蹈的优美和灵动。
• 歌梁合：歌声与梁柱共鸣，代表了音乐的共鸣和传播。
• 尘飞一半来：尘埃飞扬，代表了音乐的力量和表演的生动性。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“徒闻管弦切”表达了作者的什么情感？ A. 兴奋 B. 遗憾 C. 满足 D. 平静
2. “赖有歌梁合”中的“赖有”表达了作者的什么情感？ A. 庆幸 B. 失望 C. 疑惑 D. 愤怒
3. 诗中哪个意象最生动地描绘了音乐的力量？ A. 管弦切 B. 舞腰回 C. 歌梁合 D. 尘飞一半来

答案：1. B 2. A 3. D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读白居易的《琵琶行》，该诗同样描绘了音乐的魅力，但更多地融入了诗人的个人情感。 诗词对比: 可以将裴延的这首诗与王维的《鹿柴》对比，前者注重音乐与舞蹈的描绘，后者则侧重于自然景色的静谧与深远。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了裴延的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对唐代诗歌的深入分析和鉴赏。