《江上》

最后更新时间:2025-06-10 02:37:18

原文展示:

江上
作者: 范成大

天色无情淡，江声不断流。
古人愁不尽，留与后人愁！

白话文翻译：

天空显得无情而淡薄，江水的声音不断流淌。古人的忧愁无从消解，留给后人的仍是无尽的愁苦。

注释:

• 天色无情淡：天色显得没有情感，淡薄无力。这里的“无情”形容天色的冷清和苍凉。
• 江声不断流：江水声响不断，象征着时间的流逝和事物的无常。
• 古人愁不尽：古人心中的忧愁无法消解。
• 留与后人愁：将这些愁苦遗留给后人。

典故解析:

这首诗中的“古人愁”指的是古代文人对人生、命运的忧虑。这种情感在中国古诗词中常常出现，传达了对生命短暂和历史长河的感慨。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字仲淹，号涧田，南宋时期的诗人，擅长山水诗，作品多表现自然景色与个人情感。他的诗风清新、自然，常常以简练的笔触描绘出大自然的美与人生的感慨。

创作背景：

《江上》创作于南宋时期，正值社会动荡不安、诗人内心忧郁之时。范成大在诗中通过对江水的描写，表达了对历史的沉思和对人生的感慨。

诗歌鉴赏：

《江上》是一首富有哲理的抒情诗，通过对江水与天空的描绘，表现了诗人对人生无常的感悟。诗的开篇“天色无情淡”用一种冷淡的描述引入，暗示了天空的苍凉和无情。接着“江声不断流”则传达了一种时间的流逝感，江水的声音如同时间的流动，带着无尽的忧愁与思考。

“古人愁不尽，留与后人愁”，这两句总结了全诗的情感基调，强调了古人所承受的情感负担并未因时间的流逝而消散，反而成为后人的共同感受。诗人借用古人与后人之间的情感传承，唤起读者对历史的思考和人生的感慨。

整首诗语言简练而深刻，意象鲜明，表现了诗人对历史和人生的深沉思考，具有很强的哲理性和情感共鸣。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 天色无情淡：表达了对自然环境的感受，天色的冷淡反映了人内心的孤独。
   • 江声不断流：江水象征着时间的永恒流逝，带给人无尽的思绪。
   • 古人愁不尽：古人经历了无数的苦难和愁苦，这种情感无法完全消解。
   • 留与后人愁：这些忧愁被后人继承，形成了历史的共鸣。

2. 修辞手法：

   • 拟人：将天色描绘成“无情”，赋予自然以情感。
   • 对仗：全诗在结构上韵律感强，形成了对称的美感。

3. 主题思想：

   • 诗歌通过对古人与后人情感的对比，探讨了人类共同的忧愁和对时间流逝的思考，传达出对生命无常的深刻感悟。

意象分析：

• 天色：象征着外在环境的冷漠与无情。
• 江声：象征着时间的流逝与历史的沉重。
• 古人：代表了历史中的无数个体，他们的愁苦与情感延续至今。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“天色无情淡”表达了怎样的情感？ A. 温暖
   B. 冷漠
   C. 明亮

2. “江声不断流”中的“流”指的是什么？ A. 江水的流动
   B. 时间的流逝
   C. 思绪的飘散

3. 诗中提到的“古人”主要指代什么？ A. 古代的诗人
   B. 所有历史人物
   C. 过往的经历

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送友人》 by 李白
• 《夜泊牛津》 by 杜甫

诗词对比：

• 范成大的《江上》与李白的《庐山谣》，两者都表现了对自然的描写与人生的感慨，但李白更注重个人情感的抒发，而范成大则更倾向于历史的延续与共鸣。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《诗词基础知识》