最后更新时间:2026-04-15 21:31:21

三月二十五日醵饮于西峰寺分韵得因字

作者：陈著 〔宋代〕

原文展示:

牢穿不借踏青晨，
信与林泉有夙因。
忙里偶成真率会，
醉来不省乱离身。
归途西岭何妨晚，
吹雨南风正送春。
烧筍煮茶须再到，
一山古意要诗人。

白话文翻译：

在这个青翠的早晨，我没有借助任何交通工具，徒步前往西峰寺，仿佛是与这林泉有着早就的缘分。在忙碌中偶尔聚会，真是难得的欢聚时光，尽情饮酒后竟忘却了世间的纷扰与离别。归途经过西岭，虽说晚些也无妨，南风吹着细雨，正好送走春天的气息。烧笋煮茶仍需再来此地，一座山的古朴意境等待着诗人来领悟。

注释:

• 牢穿：指用力穿行，形容行走的艰难。
• 夙因：早已有的缘分。
• 真率会：真实、率性的聚会。
• 省：意识到，忘记的意思。
• 西岭：指西边的山岭。
• 烧筍煮茶：准备竹笋和茶水，表现一种饮食文化。
• 古意：古老的情趣，意境。

典故解析:

“踏青”是古代文人春游的习俗，诗中提到的“林泉”常用来象征自然之美与闲适的生活情趣。

诗词背景:

作者介绍：

陈著，宋代诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然风光和人文情怀。他的诗风清新脱俗，常常流露出对生活的热爱与对自然的崇敬。

创作背景：

此诗作于春日，正值春暖花开之时，诗人因友人相聚而感慨万千，借饮酒表达对人生、自然的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗极具春日的气息，诗人通过对饮酒聚会的描写，传达了一种对自然和人生的感悟。开头“牢穿不借踏青晨”，诗人以艰难的步行方式，表现出对自然的渴望与珍惜，同时也暗含对生活追求的执着。接下来的“信与林泉有夙因”，则将人与自然的关系提升到了一个更深的层面，仿佛是宿命般的相遇。

“忙里偶成真率会”一句，展示了诗人对聚会的珍视，忙碌中偶尔的欢聚弥足珍贵。而在“醉来不省乱离身”中，诗人通过饮酒的状态，表达了一种忘却世事的洒脱态度，这种情感在古诗中常见，表现出对现实的逃避与对自由的向往。

后半部分中，归途的描写与自然的交织，表现了春天的生机与诗人对生活的热爱。“吹雨南风正送春”，既是自然景象的描绘，也象征着生命的延续与希望。最后两句“烧筍煮茶须再到，一山古意要诗人”，进一步抒发了诗人对山水的依恋与对诗意生活的追求。

诗词解析：

逐句解析：

• 牢穿不借踏青晨：艰难行走而不借助交通工具，形象地体现了诗人在踏青时的坚持。
• 信与林泉有夙因：表达了诗人与自然的深厚关系。
• 忙里偶成真率会：在忙碌的生活中，偶然的聚会难得。
• 醉来不省乱离身：饮酒陶醉，忘却了世俗的纷扰。
• 归途西岭何妨晚：归家的路上，即使晚些也不在意。
• 吹雨南风正送春：春风细雨，正是春天的象征。
• 烧筍煮茶须再到：对美好生活的期待。
• 一山古意要诗人：古老的意境需要诗人来感悟。

修辞手法：

• 比喻：将自然描绘成有情有意的存在。
• 拟人：让自然景象如春风、细雨有生命。
• 对仗：整首诗中多处使用对仗，加强了韵律感。

主题思想：

整首诗通过对春日聚会的描写，表现了诗人对自然、生活的热爱和对闲适生活的追求，表达了人与自然和谐共生的美好意境。

意象分析：

意象词汇：

• 春天：象征新的开始与希望。
• 林泉：代表自然的幽静与灵动。
• 饮酒：反映了人与人之间的情感交流。
• 古意：象征着传统文化与诗人追求的精神世界。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“夙因”是什么意思？

   • A. 早已有的缘分
   • B. 突然的巧合
   • C. 自然的法则

2. “归途西岭何妨晚”这句表达了什么情感？

   • A. 对归家的急迫
   • B. 对时间的淡然
   • C. 对山的依恋

3. 诗人通过什么方式表达对自然的热爱？

   • A. 通过饮酒
   • B. 通过忙碌
   • C. 通过旅行

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然与人内心的和谐，展现出山水的静谧与诗人的情感。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过描写草原的生死轮回，表达了对生命与离别的深刻思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌流派与风格》