《南轩竹》

最后更新时间:2026-09-05 14:15:30

原文展示:

南轩竹 曾巩 〔宋代〕

密竹娟娟数十茎，旱天萧洒有高情。 风吹已送烦心醒，雨洗还供远眼清。 新笋巧穿苔石去，碎阴微破粉墙生。 应须万物冰霜后，来看琅玕色转明。

白话文翻译：

茂密的竹子婀娜多姿，数十根竹子在旱天中显得格外潇洒，透露出高雅的情操。 风吹过，带走了心中的烦恼，使人心情清醒；雨洗涤后，远望的视野也变得清晰。 新生的笋尖巧妙地穿过苔藓覆盖的石头，微弱的阴影在粉墙上产生。 应该在万物经历冰霜之后，再来欣赏这竹子变得更加明亮的色彩。

注释:

• 密竹：茂密的竹子。
• 娟娟：形容姿态美好。
• 茎：竹子的主干。
• 旱天：干旱的天气。
• 萧洒：形容风度翩翩，不拘束。
• 高情：高雅的情怀。
• 烦心：心中的烦恼。
• 远眼：远望的视野。
• 新笋：新长出的竹笋。
• 巧穿：巧妙地穿过。
• 苔石：长满苔藓的石头。
• 碎阴：微弱的阴影。
• 粉墙：白色的墙壁。
• 应须：应该。
• 万物：指自然界的一切事物。
• 冰霜：寒冷的气候。
• 琅玕：美玉，此处比喻竹子的美丽。
• 色转明：颜色变得更加明亮。

诗词背景:

作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，号南丰先生，是北宋时期的文学家、政治家。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，尤其擅长写景抒情。曾巩的文学成就主要体现在散文上，被誉为“唐宋八大家”之一。

创作背景: 这首诗描绘了南轩竹在不同天气下的景象，通过竹子的形象表达了作者高洁的情操和对自然美的欣赏。诗中通过对竹子的细腻描绘，展现了作者在旱天和雨后的不同感受，以及对竹子在经历冰霜后更加美丽的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对南轩竹的描绘，展现了作者对自然美的深刻感受和高雅的情操。诗中“密竹娟娟数十茎”一句，以“娟娟”形容竹子的姿态，传达出竹子的优雅和生机。“风吹已送烦心醒，雨洗还供远眼清”则通过自然现象的变化，表达了作者内心的变化，风能吹走烦恼，雨能洗净视野，这些都是自然界给予人的清新和启迪。最后两句“应须万物冰霜后，来看琅玕色转明”则预示了竹子在经历寒冷后会更加美丽，这不仅是对自然规律的赞美，也是对坚韧不拔精神的颂扬。整首诗语言清新，意境深远，通过对竹子的描绘，传达了作者对自然和生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. “密竹娟娟数十茎”：描绘了竹子的茂密和优雅，数十根竹子排列整齐，姿态美好。
2. “旱天萧洒有高情”：在干旱的天气中，竹子依然潇洒，透露出高雅的情操。
3. “风吹已送烦心醒”：风吹过，带走了心中的烦恼，使人心情清醒。
4. “雨洗还供远眼清”：雨洗涤后，远望的视野也变得清晰。
5. “新笋巧穿苔石去”：新生的笋尖巧妙地穿过苔藓覆盖的石头。
6. “碎阴微破粉墙生”：微弱的阴影在粉墙上产生。
7. “应须万物冰霜后”：应该在万物经历冰霜之后。
8. “来看琅玕色转明”：再来欣赏这竹子变得更加明亮的色彩。

修辞手法:

• 比喻：“琅玕色转明”中，“琅玕”比喻竹子的美丽，表达了竹子在经历冰霜后更加美丽的景象。
• 拟人：“风吹已送烦心醒”中，风被赋予了能送走烦恼的能力，拟人化了自然现象。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“风吹已送烦心醒，雨洗还供远眼清”，增强了语言的节奏感和美感。

主题思想:

这首诗的主题是对自然美的欣赏和高洁情操的表达。通过对竹子的描绘，作者传达了对自然界的热爱和对生活的美好期待。诗中的竹子不仅是自然景物，也是作者高洁情操的象征，表达了作者在不同自然条件下的内心感受和对美的追求。

意象分析:

• 密竹：象征着茂盛和生机。
• 娟娟：形容竹子的姿态美好，传达出优雅和生机。
• 风吹：象征着自然的力量和清新。
• 雨洗：象征着清洁和更新。
• 新笋：象征着新生和希望。
• 碎阴：象征着微弱但存在的美丽。
• 冰霜：象征着考验和坚韧。
• 琅玕：象征着美丽和珍贵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“娟娟”形容的是什么？ A. 竹子 B. 风 C. 雨 D. 石头

2. “风吹已送烦心醒”中的“烦心”指的是什么？ A. 烦恼 B. 心情 C. 风 D. 雨

3. 诗中提到的“琅玕”是什么的比喻？ A. 竹子 B. 石头 C. 风 D. 雨

4. “应须万物冰霜后，来看琅玕色转明”表达了什么？ A. 对自然规律的赞美 B. 对寒冷的恐惧 C. 对竹子的忽视 D. 对雨的期待

答案：

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《竹里馆》：同样以竹子为题材，展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
• 苏轼的《题西林壁》：通过对自然景物的描绘，表达了诗人对生活的深刻感悟。

诗词对比:

• 与王维的《竹里馆》相比，曾巩的《南轩竹》更加注重对竹子在不同天气下的变化和内心感受的描绘。
• 与苏轼的《题西林壁》相比，曾巩的《南轩竹》更加注重对自然美的细腻描绘和对高洁情操的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋时期诗人的详细介绍和诗歌鉴赏。