《宴张别驾新斋》

最后更新时间:2025-04-26 14:46:36

原文展示

宴张别驾新斋
孟浩然 〔唐代〕

世业传珪组，江城佐股肱。
高斋征学问，虚薄滥先登。
讲论陪诸子，文章得旧朋。
士元多赏激，衰病恨无能。

白话文翻译

这首诗表达了作者对自己所处环境的感慨与思考。诗中提到，家世传承的美德和能力在江城得以延续；高雅的书斋求学问，虽然表面上显得虚华，却未必能够真正获得成就。与众多学子讨论学问，自己写的文章也得到了老朋友的欣赏。然而，身为士人的自己因衰老和疾病而无力施展才华，心中充满了遗憾和无奈。

注释

• 世业：指家族的传统事业和美德。
• 珪组：珪，古代的权力象征，组指的是联结的意思，意指家世的传承。
• 江城：指长江沿岸的城市，这里特指作者所生活的地方。
• 股肱：比喻重要的助手或支持者。
• 高斋：指高尚的书斋，象征求知的场所。
• 虚薄：表面上的空洞和薄弱。
• 滥先登：滥，指泛滥；先登，指先行者，暗指一些不值得的人也能获得成就。
• 士元：士人，知识分子。
• 多赏激：指受到很多的赞赏和激励。
• 衰病：衰弱和生病，表达作者的身体状况。

典故解析

这首诗中没有特别显著的历史典故，但涉及到的“士元”一词可以理解为对士人的一种普遍称呼，反映了当时社会对知识分子的重视。

诗词背景

作者介绍

孟浩然，字浩然，号孟南山，唐代著名诗人，生于襄阳。他以山水田园诗著称，作品常表现自然景色与个人情感的和谐美。孟浩然和王维是“山水田园诗”流派的代表，诗风清新自然，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于孟浩然晚年，正值他志向未酬、身体衰弱之时。诗人常常在友人的宴会上作诗，因此表达了对自己才华未能施展的感慨，也反映出他对友人和学术生活的珍重。

诗歌鉴赏

《宴张别驾新斋》是一首充满感慨的诗，孟浩然在诗中通过对个人经历的反思，表达了对知识和学问的追求，以及对自身命运的无奈。诗的开头提到“世业传珪组”，说明了作者出生于书香门第，家族的传统美德在他心中根深蒂固。然而，随着年岁的增长，他感受到“虚薄滥先登”的现实，意识到即使努力追求学问，未必能获得应有的认可与成就。与众多年轻学子讨论时，他内心依然渴望能够展现自己，但“衰病恨无能”的无力感又让他倍感失落。

整首诗情感真挚，语言简练，透露出诗人对人生的深刻思考与感慨。孟浩然以平实的语言表达出深邃的情感，既有对过往的怀念，也有对未来的迷茫，这种情感在当时的社会中尤为真实而动人。

诗词解析

逐句解析

• 世业传珪组：传承家族的美德和事业。
• 江城佐股肱：在江城这地方，能够成为他人的得力助手。
• 高斋征学问：在高雅的书斋中求取学问。
• 虚薄滥先登：表面上显得空洞，真正有才华的人却难以出人头地。
• 讲论陪诸子：与年轻学子们讨论学问。
• 文章得旧朋：自己的文章得到了老朋友的欣赏。
• 士元多赏激：士人们常常受到赞赏和激励。
• 衰病恨无能：因衰弱和疾病而感到遗憾，无法施展才华。

修辞手法

• 对仗：诗中使用了对仗的手法，如“高斋征学问”与“虚薄滥先登”。
• 比喻：用“股肱”比喻朋友和助手的支持。
• 反语：通过“虚薄滥先登”表面看似赞美，实际上反映出对社会现象的不满。

主题思想

整首诗的主题围绕着知识与无能的矛盾，表达了诗人对人生、知识和自身处境的深刻思考与感慨。诗人虽然在精神上渴望追求学问，但因年老体衰而无力追求，内心涌动着对人生的无奈和对知识的追求。

意象分析

意象词汇

• 高斋：象征求知的理想场所。
• 江城：代表诗人的生活环境和人际关系。
• 股肱：比喻朋友和支持者，象征友情的力量。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“江城”指的是哪种地方？ A. 乡村
   B. 城市
   C. 山林
   D. 海洋

2. 诗人对“虚薄滥先登”的看法是？ A. 积极认可
   B. 感到无奈
   C. 不在乎
   D. 兴奋

3. 诗中提到的“衰病恨无能”反映了什么情感？ A. 快乐
   B. 失落
   C. 羡慕
   D. 愤怒

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《鹿柴》：同样表现了诗人与自然、人生的思考。
• 李白《夜泊牛津》：表达了对人生的感悟与对理想的追求。

诗词对比

• 孟浩然 vs. 王维：两人都是唐代著名的山水田园诗人，但风格上，孟浩然更注重个人情感的抒发，而王维则在山水意象中融入了更多的哲理思考。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《孟浩然的诗与人生》