最后更新时间:2026-04-16 02:09:19
原文展示:
柳条金嫩不胜鸦，青粉墙边道蕴家。燕子不来春寂寞，小窗和雨梦梨花。
白话文翻译：
细嫩的柳条在阳光下闪着金光，不胜鸦雀的轻盈；青色和粉色的墙壁旁，隐约透出家的气息。春天到了，燕子却不来，让人感到孤寂，小窗外的雨声伴随着我对梨花的梦境。
注释:
- 柳条：柳树的嫩枝，象征春天的生机。
- 金嫩：形容柳条在阳光下的色泽，金色的光辉。
- 不胜鸦：不胜，承受不住；鸦，指乌鸦，这里可能暗指春天的雀鸟。
- 青粉墙：青色与粉色的墙壁，营造出温馨的氛围。
- 燕子：春天的使者，常常被用来象征春天的到来。
- 小窗：小窗户，代表着内心的宁静与孤独。
- 和雨梦梨花：雨声伴着梨花的梦境，表现出诗人对春天的怀念和渴望。
典故解析:
- 燕子：在中国文化中，燕子常常被视为吉祥和春天的象征，寓意着希望与重生。
- 梨花：梨花的美丽常与春天的景象结合，象征着纯洁和美好。
诗词背景:
作者介绍：
董嗣杲（约960年－1030年），字元亨，宋代诗人，官至太常博士。董嗣杲的诗风清新自然，擅长以细腻的描写表现生活的情感，常常流露出对自然的热爱与对人事的感慨。
创作背景：
《记仙女三绝 其一》是董嗣杲在春季写作的一首诗，表现了春天的生机与诗人内心的孤寂。诗人可能受到当时社会环境与个人境遇的影响，反映了对春天的期待与失落。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写与深沉的情感，勾勒出一幅春天的画面。诗中“柳条金嫩不胜鸦”一语，生动地表现出春天的气息，柳条在阳光下闪耀，象征着生命的勃发。而“燕子不来春寂寞”，则转折出诗人内心的孤独与失落，燕子作为春天的使者，却未能如期而至，使得春天的美好显得格外寂寞。最后一句“小窗和雨梦梨花”更是将孤独与梦境交织在一起，营造出一种幽静而又富有诗意的氛围，表现出对春天的渴望与对过往美好时光的追忆。
诗词解析:
逐句解析：
- 柳条金嫩不胜鸦：描绘了春季柳条的嫩绿与明亮，传达出春天的生机。
- 青粉墙边道蕴家：青色和粉色的墙壁，暗示了家的温馨与生活的美好。
- 燕子不来春寂寞：燕子的缺席让春天显得孤寂，表达了对春天的渴望。
- 小窗和雨梦梨花：小窗外的雨声与梨花的梦境交织，表达了诗人内心的孤独与思念。
修辞手法：
- 比喻：将柳条比作金色，突出春天的温暖。
- 拟人：燕子被赋予了春天的象征意义，表达了时间的流逝与人生的感慨。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗通过春天的景象，表现了诗人对生命的热爱与对孤独的思考，传达出一种对过往美好时光的怀念和对春天的渴望。
意象分析:
意象词汇：
- 柳条：象征春天与生命的开始。
- 燕子：象征春天的到来与希望。
- 小窗：象征内心的宁静与孤独。
- 梨花：象征美好与纯洁。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“柳条金嫩”描绘的是哪个季节的景象？
-
“燕子不来春寂寞”表达了什么情感？
答案：
- B. 春天
- B. 孤独
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
诗词对比：
- 比较董嗣杲的春景描写与杜甫的《春望》中的沉重情感，前者表现了对春天的期待与失落，后者则反映了对国家动荡的忧虑，两者在主题上形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋词选》：对宋代诗词的全面了解。
- 《中国古典诗词鉴赏》：关于古典诗词的解读与分析。
