《送陈守之任沂州》

最后更新时间:2026-09-03 19:05:26

原文展示:

送陈守之任沂州
作者: 王立道 〔明代〕

馀春随五马，千里去长安。
羡子成刀梦，从人问鸟官。
花迎新佩绶，草长古雩坛。
政美偏多暇，言追点尔欢。

白话文翻译：

春天的余韵随着五匹马奔腾而去，千里之外的长安在召唤。
羡慕你能实现自己的理想，从别人那里得知你官职的变化。
鲜花迎接你新佩的绶带，草木在古老的祭坛上茁壮成长。
政事清明而闲暇，言谈中追求你的快乐。

注释:

字词注释：

• 馀春：余留的春天，指春天的余韵。
• 五马：形容壮观的车队，寓意前途光明。
• 羡子：羡慕你。
• 刀梦：理想、抱负。
• 鸟官：指官职，可能隐喻那些不务正业的官员。
• 佩绶：佩戴的绶带，象征官职。
• 古雩坛：古代祭祀风雨的坛，象征着传统与文化。
• 政美：政治清明，指执政有道。
• 尔欢：你的快乐。

典故解析：

• 古雩坛：古代祭祀风调雨顺的地方，体现了人们对自然和谐的向往。
• 五马：古人常以马比喻出行和官职，象征前途似锦。

诗词背景:

作者介绍：
王立道，明代诗人，生平不详，但他的诗作多表现出对友人的祝福与美好愿望，风格清新自然。

创作背景：
《送陈守之任沂州》创作于送别友人赴任之际，表达了对友人的祝福与美好祝愿，反映了明代士人的人情世故与对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写春天的余韵和友人的出发，表现了诗人对友人的深厚情谊与美好祝愿。开篇以“馀春随五马”引入，生动地描绘出春天的气息随着友人的行程而远去，暗示着时间的流逝和友人即将开始的新生活。接下来的“羡子成刀梦”，表达了诗人对友人理想实现的羡慕之情，同时也隐含了对自己理想的追求与思考。

“花迎新佩绶，草长古雩坛”则描绘了自然景象与友人新官上任的吉祥气象，鲜花象征着美好与祝福，而草木的生长则寓意着生机与发展。这些意象不仅表现了对友人未来的美好期望，也反映了诗人内心的宁静与对自然的热爱。

最后两句“政美偏多暇，言追点尔欢”则将诗的情感推向高潮，赞美了友人所任之地政治清明、环境优雅，寓意着他将拥有充足的时间去追求快乐与理想。这是一种对理想生活的向往，也是一种对友人未来的美好祝愿。

整首诗通过对话与景物描写，展现了深厚的友情和对理想生活的追求，具有鲜明的时代气息和人文关怀。

诗词解析：

逐句解析：

• 馀春随五马：春天的余韵伴随着五匹马，寓意友人出行时春意盎然，象征着美好的未来。
• 千里去长安：长安象征着理想与繁荣，暗示友人的前程远大。
• 羡子成刀梦：表达对友人理想成真的羡慕，刀梦即美好的理想。
• 从人问鸟官：友人的官职变化，引入对官场的思考。
• 花迎新佩绶：比喻友人新官上任，象征美好的愿景。
• 草长古雩坛：自然景象繁荣，反映了友人所任之地的生机。
• 政美偏多暇：政治清明，意味着友人将有更多时间去追求生活的乐趣。
• 言追点尔欢：言谈之间流露出对友人快乐的祝愿，传达了深厚的友情。

修辞手法：

• 比喻：将春天与友人的出行联系，生动形象。
• 对仗：如“花迎新佩绶，草长古雩坛”，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗表达了诗人对友人的美好祝愿，体现了友情的深厚与对理想生活的追求，展现了人情味与自然之美的和谐。

意象分析：

意象词汇：

• 春：象征着生机与希望，代表着新的开始。
• 马：象征着出行与前途，寓意着远大的理想。
• 花：象征美好与祝福，预示着友人未来的光明。
• 草：象征生命的繁荣与生机。
• 古雩坛：象征着传统与文化，反映了对历史的尊重。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“羡子成刀梦”中的“刀梦”主要指什么？ A. 对理想的追求
   B. 武功的成就
   C. 对金钱的渴望
   D. 个人的荣华富贵

2. “花迎新佩绶”中的“花”象征什么？ A. 友人的悲伤
   B. 美好与祝福
   C. 自然的凋零
   D. 官场的虚伪

3. 诗中提到的“古雩坛”是用来做什么的？ A. 祭祀风调雨顺
   B. 进行战争
   C. 开展商业活动
   D. 举办文人雅集

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送别》 by 王维
• 《送友人》 by 李白

诗词对比：
王立道的《送陈守之任沂州》与王维的《送别》在主题上相似，都是送别友人，表达了对友人的祝福和对未来的希望，但王维的作品更强调离别的伤感，而王立道的诗则更显积极向上的祝愿。

参考资料：

推荐书目：

• 《明代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《王立道诗集》

以上内容为对《送陈守之任沂州》的详细解析和赏析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首古诗。