《河传》

时间: 2026-04-15 06:45:44

诗句

周之琦〔清代〕

湖上。

烟浪。

摇摇画桨。

事逐春移。

兰闺扶病，心绪花落鹃啼。

弄妆迟。

六桥风景成虚掷。

青弯翼。

一去无消息。

水仙乡里，回首玉局荒祠。

断肠时。

意思解释

最后更新时间:2026-04-15 06:45:44

原文展示:

河传
作者: 周之琦〔清代〕

湖上。烟浪。摇摇画桨。事逐春移。
兰闺扶病，心绪花落鹃啼。
弄妆迟。六桥风景成虚掷。
青弯翼。一去无消息。
水仙乡里，回首玉局荒祠。
断肠时。

白话文翻译：

在湖面上，烟雾缭绕，摇曳的桨划破水面，随着春天的流逝，一切都在变化。
在兰闺中，我因病而虚弱，心情如同凋落的花瓣和啼叫的杜鹃。
我打扮得很迟，六座桥的美景似乎毫无意义。
那青色的翅膀一去就没有音信。
在水仙的故乡，回首那荒凉的神祠，心中充满了忧伤。
此刻，正是断肠之时。

注释:

字词注释：

烟浪：烟雾和波浪，形容湖面朦胧的景象。
画桨：形容划船的动作，优雅而有画面感。
兰闺：指的是女子的卧室或闺房，常用来形容闺中女子的生活。
扶病：扶持生病的身体，意指身体虚弱。
六桥：可能指某个特定的地点或风景名胜，具体指代不详。
青弯翼：形容某种飞翔的生物，暗指离去的人或事。

典故解析：

诗中提到的兰闺、六桥等意象，常常出现在古代诗词中，象征着女性的柔美和生活的无奈。同时，提到的“水仙乡里”可以看作是对美好回忆的追忆，传达出一种对往昔的怀念与失落感。

诗词背景:

作者介绍：

周之琦，清代诗人，生于明末，因其作品多描绘江南水乡的美景及其所蕴含的情感，具有独特的艺术风格。他的诗作情感真挚，语言优美，善于用意象表达复杂的情绪。

创作背景：

《河传》创作于清代，正值社会动荡期，诗人通过描绘自然风景与个人情感的结合，反映了当时人们内心的孤独与无奈，同时也体现了对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

《河传》是一首蕴含丰富情感的诗作，通过细腻的描绘与深刻的情感表达，展现了诗人内心的复杂情感。开篇的“湖上。烟浪。”便迅速带领读者进入一个朦胧而富有诗意的场景，湖面上的烟雾与波浪交织，给人一种神秘而动人的感觉。接着，诗人通过“兰闺扶病，心绪花落鹃啼”，表达了自己因病而感到的虚弱与忧伤，花落与杜鹃啼的意象，传递出一种失落的情绪。

在随后描绘的“六桥风景成虚掷”，则暗示了生活中的美好景象在时光的流逝中变得无足轻重，反映出一种对生活的无奈与叹息。而“青弯翼。一去无消息”的描写，使得离去的无常与失去的哀伤愈加明显，诗人对过往的怀念与对未来的不确定交织在一起，形成了强烈的情感冲击。

最后的“水仙乡里，回首玉局荒祠”则是对过往美好回忆的追忆，也暗示着对人生意义的思考，诗人在此刻感到的“断肠”，不仅是对过往的惋惜，更是对生命短暂的深刻感悟。整首诗通过自然景象与个人情感的交织，展现了诗人内心的孤独与对美好事物的渴望，具有深刻的哲理和情感厚度。