字好书
凉州馆中与诸判官夜集

《凉州馆中与诸判官夜集》

时间: 2025-04-26 06:35:26

诗句

弯弯月出挂城头,城头月出照凉州。

凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。

琵琶一曲肠堪断,风萧萧兮夜漫漫。

河西幕中多故人,故人别来三五春。

花门楼前见秋草,岂能贫贱相看老。

一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 06:35:26

原文展示

《凉州馆中与诸判官夜集》
作者:岑参

弯弯月出挂城头,
城头月出照凉州。
凉州七里十万家,
胡人半解弹琵琶。
琵琶一曲肠堪断,
风萧萧兮夜漫漫。
河西幕中多故人,
故人别来三五春。
花门楼前见秋草,
岂能贫贱相看老。
一生大笑能几回,
斗酒相逢须醉倒。

白话文翻译

这首诗描绘了一个凉州夜晚的情景。弯弯的月亮高挂在城头,照耀着凉州这座城市。凉州有七里长,十万户人家,胡人(指边疆民族)中间,只有一半人会弹琵琶。琵琶声一曲,令人肠断,风萧萧,夜漫漫。河西的幕中,有很多老朋友,朋友自别来已三五个春天。花门楼前的秋草让人感慨,怎能因为贫贱而相看衰老。一生大笑能有几次,斗酒相逢时更要痛快喝醉。

注释

  • 弯弯月:形容月亮的形状,指新月或弯月。
  • 城头:城墙顶部或边缘。
  • 胡人:指边境民族,多为北方或西方的少数民族。
  • 琵琶:一种弹拨乐器,常用于古代音乐中。
  • 肠堪断:形容因悲伤或感动而心痛欲绝。
  • 风萧萧:形容夜晚的凄凉和静谧。
  • 斗酒:喝酒的聚会,形容饮酒作乐。

诗词背景

作者介绍:岑参(715年-770年),字子美,晚唐时期著名诗人,擅长边塞诗,作品多描绘边疆风光和士人的豪情。岑参的诗风雄浑激昂,具有鲜明的个性和深厚的历史文化底蕴。

创作背景:此诗写于唐代边疆,诗人时常驻守边地,目睹边塞的生活与风土人情。诗中表现出诗人对友人的思念及对生活的感慨,反映了当时社会动荡与士人情怀的矛盾。

诗歌鉴赏

《凉州馆中与诸判官夜集》是岑参描绘边疆夜晚的经典之作。诗的开头通过“弯弯月出挂城头”一语,生动地勾勒出凉州夜空的宁静和美丽,给人以视觉上的享受。在诗的中间部分,诗人通过对胡人弹琵琶的描写,表现出一种异乡的情调和文化交融的氛围。琵琶声声,令人肠断,体现了诗人内心深处的感动和对往事的追忆。

随着诗意的推进,诗人转向与故人的相聚,表达出对友谊的珍视。虽然世事艰难,贫贱常伴,但“岂能贫贱相看老”一句,展现了诗人对友情的坚定与执着,以及对人生苦短的感慨。最后,诗人以“斗酒相逢须醉倒”结束,强调了在生活的困境中,唯有借酒消愁,尽情欢笑,充满了豪情与豁达的气度。

整首诗在意象的运用上,月、胡人、琵琶等元素交融,最终形成一种边塞生活的独特风貌,展现了岑参作为边塞诗人的独特视角与情感世界。

诗词解析

逐句解析

  • 弯弯月出挂城头:描绘凉州的夜晚,清晰的月亮挂在城头,为整首诗营造出静谧的氛围。
  • 城头月出照凉州:再次强调月亮的光辉照耀着这片土地,进一步增强夜色的柔和。
  • 凉州七里十万家:展现凉州的繁华与人烟稠密,给人以广阔的视觉感受。
  • 胡人半解弹琵琶:体现了文化的交融与碰撞,胡人虽是外族,但在此处共享着一种音乐的语言。
  • 琵琶一曲肠堪断:音乐之美与悲伤交织,表现诗人对情感的深刻理解。
  • 风萧萧兮夜漫漫:渲染出一种寂寥的夜色,进一步增强了诗的情感基调。
  • 河西幕中多故人:引入友情的主题,表现出诗人与故人相聚的期待。
  • 故人别来三五春:时间的流逝让人感慨,表达了对朋友长时间未见的惆怅。
  • 花门楼前见秋草:秋草的意象象征着时光的流逝与生命的无常。
  • 岂能贫贱相看老:强调不论生活如何艰难,友情与人情都应当珍惜。
  • 一生大笑能几回:人生苦短,笑声难得,应当尽情享受。
  • 斗酒相逢须醉倒:用酒来庆祝相聚,表现出一种豪放与洒脱。

修辞手法:本诗采用了比喻、拟人等手法,如“琵琶一曲肠堪断”用音乐比拟情感的痛苦,增强了诗的情感深度。对仗工整,韵律和谐,展现了唐诗的艺术魅力。

主题思想:诗歌通过对月夜、音乐、友情的描绘,表达了诗人对生活的感慨与对友情的珍视,同时也反映了对人生苦短、应尽情享受的哲学思考。

意象分析

意象词汇

  • :象征孤独与思念,代表着夜晚的宁静与诗人的情感。
  • 琵琶:象征文化的交融与人际关系的复杂,音乐可以传递情感。
  • 秋草:象征时光的流逝与生命的无常,表达对过往的怀念。

互动学习

诗词测试

  1. 这首诗的作者是?

    • A. 白居易
    • B. 岑参
    • C. 杜甫
    • D. 李白
  2. “一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒”的意思是?

    • A. 人生苦短,欢笑难得
    • B. 生活幸福,常常喝酒
    • C. 应该努力工作
    • D. 朋友之间要互相帮助
  3. 诗中“琵琶一曲肠堪断”表达了怎样的情感?

    • A. 高兴
    • B. 伤感
    • C. 轻松
    • D. 愤怒

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 王之涣的《登鹳雀楼》
  • 高适的《别董大》
  • 李白的《将进酒》

诗词对比: 岑参的《凉州馆中与诸判官夜集》与王之涣的《登鹳雀楼》都表现了边塞的壮美与人生的哲学思考,但岑参更突出了人与人之间的情感联系,而王之涣则强调自然景观的雄伟。两者在意象运用、情感表达上各有千秋,展现了不同的艺术风格。

参考资料

  • 《唐诗三百首》
  • 《岑参诗集》
  • 《中国古典诗词赏析》

相关搜索

相关查询

相和歌辞。乌夜啼 题朱兵曹山居 陪范宣城北楼夜宴 杂曲歌辞 其一 墙头花 题胜上人山房 送韦整尉长沙 南宫叹亦述玄宗追恨太真妃事 题小松 夜宿湓浦逢崔升

最新发布

精准推荐

攀龙附凤 镸字旁的字 黄口孺子 来稿 口字旁的字 而字旁的字 裹尸马革 硬通货 剔肤见骨 出尘之想 韋字旁的字 幾字旁的字 潜光隐德 碎结尾的词语有哪些 生产要素市场 成事不足,坏事有余

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词