《回心岭》

最后更新时间:2025-07-27 14:58:53

原文展示:

回心岭 万仞嵩峰接天远，妖武登封艰步辇。 初登峻岭已回心，何事艰难能黾勉。 亦似徽之泛剡溪，想见王阳临蜀坂。 老子山林兴不浅，兴尽中涂犹欲返。 古人戒在末路难，九十常为百里半。 世上风波更可憎，心不可回聊自劝。

白话文翻译：

万仞高的嵩山峰顶与天相接，遥远无边，妖武登封时步辇艰难。 初次登上险峻的山岭就已经回心转意，为何在艰难中还能勉强坚持。 也像徽之泛舟剡溪，想象王阳面临蜀道的险峻。 老子对山林的兴趣不浅，兴致尽了中途还想返回。 古人告诫末路难行，九十里常被视为百里的一半。 世上的风波更加可憎，心意不可回转，只能自我劝慰。

注释:

字词注释:

• 万仞：形容山极高。
• 嵩峰：指嵩山，五岳之一。
• 妖武：古代神话中的武士。
• 登封：登山封禅，古代帝王祭祀天地的仪式。
• 黾勉：勉强。
• 徽之泛剡溪：指东晋王徽之泛舟剡溪的故事。
• 王阳临蜀坂：指王阳面临蜀道的险峻。
• 老子：指作者自己。
• 山林兴：对山林的兴趣。
• 末路难：指事情接近结束时更加困难。
• 九十常为百里半：比喻事情接近完成时更加困难。
• 风波：比喻世间的纷争和困难。

典故解析:

• 徽之泛剡溪：王徽之是东晋时期的文学家，他泛舟剡溪，留下了许多诗文。
• 王阳临蜀坂：王阳是汉代的一位官员，他在蜀道上遇到了许多困难。

诗词背景:

作者介绍: 李廌，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对自然和人生的深刻感悟。这首诗可能是在他登山或旅行时所作，表达了对艰难旅途的感慨和对人生的思考。

创作背景: 这首诗可能是在作者登山或旅行时所作，通过对自然景观的描绘和对历史典故的引用，表达了对艰难旅途的感慨和对人生的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对嵩山的描绘和对历史典故的引用，表达了对艰难旅途的感慨和对人生的思考。诗中“万仞嵩峰接天远”描绘了嵩山的高耸入云，而“妖武登封艰步辇”则暗示了登山的艰难。后文通过对徽之泛剡溪和王阳临蜀坂的联想，进一步强调了旅途的艰辛和人生的不易。最后，作者通过“古人戒在末路难”和“世上风波更可憎”的感慨，表达了对人生末路和世间纷争的深刻认识和无奈。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了作者对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. “万仞嵩峰接天远”：描绘嵩山的高耸入云，与天相接，遥远无边。
2. “妖武登封艰步辇”：暗示登山的艰难，妖武登封时步辇艰难。
3. “初登峻岭已回心”：初次登上险峻的山岭就已经回心转意。
4. “何事艰难能黾勉”：为何在艰难中还能勉强坚持。
5. “亦似徽之泛剡溪”：像徽之泛舟剡溪，留下了许多诗文。
6. “想见王阳临蜀坂”：想象王阳面临蜀道的险峻。
7. “老子山林兴不浅”：老子对山林的兴趣不浅。
8. “兴尽中涂犹欲返”：兴致尽了中途还想返回。
9. “古人戒在末路难”：古人告诫末路难行。
10. “九十常为百里半”：九十里常被视为百里的一半。
11. “世上风波更可憎”：世上的风波更加可憎。
12. “心不可回聊自劝”：心意不可回转，只能自我劝慰。

修辞手法:

• 比喻：“万仞嵩峰接天远”比喻嵩山的高耸入云。
• 拟人：“妖武登封艰步辇”拟人化地描述登山的艰难。
• 对仗：“古人戒在末路难，九十常为百里半”对仗工整，强调末路的艰难。

主题思想: 这首诗通过对嵩山的描绘和对历史典故的引用，表达了对艰难旅途的感慨和对人生的思考。诗中通过对自然景观的描绘和对历史典故的引用，进一步强调了旅途的艰辛和人生的不易。最后，作者通过“古人戒在末路难”和“世上风波更可憎”的感慨，表达了对人生末路和世间纷争的深刻认识和无奈。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了作者对自然和人生的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 嵩峰：高耸入云的山峰，象征着艰难和挑战。
• 妖武：古代神话中的武士，象征着艰难和挑战。
• 徽之泛剡溪：王徽之泛舟剡溪的故事，象征着旅途的艰辛和人生的不易。
• 王阳临蜀坂：王阳面临蜀道的险峻，象征着旅途的艰辛和人生的不易。
• 末路难：比喻事情接近结束时更加困难，象征着人生的不易和挑战。
• 风波：比喻世间的纷争和困难，象征着人生的不易和挑战。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“万仞嵩峰接天远”描绘了什么？ A. 嵩山的高耸入云 B. 妖武登封的艰难 C. 徽之泛舟剡溪 D. 王阳临蜀坂

2. 诗中“妖武登封艰步辇”暗示了什么？ A. 嵩山的高耸入云 B. 登山的艰难 C. 徽之泛舟剡溪 D. 王阳临蜀坂

3. 诗中“古人戒在末路难”表达了什么？ A. 嵩山的高耸入云 B. 登山的艰难 C. 末路的艰难 D. 世间的纷争和困难

答案:

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：通过对山居生活的描绘，表达了对自然和人生的深刻感悟。
• 杜甫《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了对自然和人生的深刻感悟。

诗词对比:

• 李廌《回心岭》与王维《山居秋暝》：两者都通过对自然景观的描绘，表达了对自然和人生的深刻感悟。
• 李廌《回心岭》与杜甫《望岳》：两者都通过对山岳的描绘，表达了对自然和人生的深刻感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》：收录了李廌的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代文学史》：可以了解宋代诗歌的发展和特点，以及李廌在文学史上的地位。