《露华》

最后更新时间:2025-04-26 11:24:20

原文展示

墙根一簇。渐碧叶抽苗，淡洁如玉。不费砻磨，名入镜台奁录。悄倚月夜莎阶，粉绽半含香粟。幽韵冷，同时紫琼，已自嫌俗。纤纤可许偷握。正雪样横枝，斜绾浓绿。误向倦眠孤馆，除下敲竹。仿佛堕折搔头，人去汉宫难续。清露底，空思个侬妆束。

白话文翻译

墙根旁长出一簇植物，渐渐绿叶抽出新芽，洁白如玉的花朵。毫不费力地就能被人欣赏，名字也被记入了镜台的册子里。静静地倚靠在月夜的草阶上，花朵正半开着，散发着香甜的气味。幽雅的韵味冷清，与紫色的琼花相比，已经自觉显得俗气。细细的花瓣可以轻易握住，像雪一样的横枝，斜斜地缠绕着浓绿的叶子。误入了疲惫孤寂的馆舍，轻轻敲打竹子。仿佛是头发乱了的人，已然难以再续汉宫的情缘。清晨露水下，空自思念那个人的妆束。

注释

• 簇：指一丛或一束。
• 砻磨：指磨砺，这里引申为不费气力。
• 镜台奁录：古代用来放置镜子的台子，奁录指的是记载的册子。
• 莎阶：指用莎草铺成的台阶。
• 香粟：指香气四溢的植物，可能指花的香气。
• 紫琼：指紫色的美玉或花朵。
• 倦眠孤馆：指疲惫的居所。
• 汉宫：指汉朝的宫殿，这里引申为离别的伤感。

诗词背景

作者介绍：王时翔，清代诗人，生平事迹不详，擅长诗词，作品多表现自然之美和人情之感，风格清丽。

创作背景：此诗作于清代，正值文学繁荣的时期，诗人常通过描写自然景物抒发个人情感，反映当时社会对美的追求和对人情冷暖的思考。

诗歌鉴赏

《露华》是一首颇具细腻情感的古典诗作。诗中通过描绘一簇植物的生长、花开的细腻过程，展现了诗人对自然美的热爱和对孤寂生活的感慨。开篇的“墙根一簇”便迅速引入了读者的视觉感受，生动地展示了植物的生机。接着“渐碧叶抽苗，淡洁如玉”以生动的比喻将植物的美丽形象化，仿佛让人看到那种清新淡雅的感觉。

诗中多次提到的“幽韵冷”与“纤纤可许偷握”，使得诗人内心的孤独与对美好事物的渴望交织在一起。诗人的情感在对自然的描绘中流露无遗，同时也隐含了对人际关系的思考。最后几句中，诗人回忆起过去，感叹人去汉宫难续，给全诗增添了一层淡淡的忧伤。

整首诗在音韵上也处理得十分精妙，句式工整，韵律和谐，使得整首诗在朗朗上口的同时，更增添了诗意的流动感。

诗词解析

逐句解析：

1. 墙根一簇：在墙根下有一丛植物，立刻引起读者的注意。
2. 渐碧叶抽苗，淡洁如玉：描写新芽抽出，叶子渐渐变绿，花朵洁白如玉，表现出植物的生机与美丽。
3. 不费砻磨，名入镜台奁录：植物自然生长，无需人工雕琢，已经被认定为美的象征。
4. 悄倚月夜莎阶：在月夜中，安静地倚靠在用莎草铺成的台阶上，增添了静谧的氛围。
5. 粉绽半含香粟：花朵刚刚绽放，散发出淡淡的香气，象征着生命的芳香与美好。
6. 幽韵冷，同时紫琼，已自嫌俗：幽雅的气韵显得冷清，与紫花相比，诗人自觉显得平庸。
7. 纤纤可许偷握：细腻的花瓣，让人想要轻轻握住，体现对美好事物的渴望。
8. 正雪样横枝，斜绾浓绿：枝条如雪般洁白，与浓绿的叶子交相辉映，描绘出一幅和谐美丽的画面。
9. 误向倦眠孤馆，除下敲竹：不小心进入了孤独的居所，轻轻敲打竹子，表达内心的孤寂。
10. 仿佛堕折搔头，人去汉宫难续：想象自己如同头发凌乱的人，已无法再续昔日的情缘。
11. 清露底，空思个侬妆束：在清晨露水之下，空自思念那个人的模样，表露出对逝去情感的怀念。

修辞手法：

• 比喻：如“淡洁如玉”，通过比喻形象地表现花朵的美。
• 拟人：如“幽韵冷”，赋予自然景物以人的情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“正雪样横枝，斜绾浓绿”，增强了诗的韵律感。

主题思想：全诗表达了对自然美的欣赏与对个人情感的思考，反映了诗人在孤独中对过去美好时光的怀念，展现出一种淡淡的伤感和哲思。

意象分析

意象词汇：

• 墙根：象征稳固与隐秘的环境，暗示隐逸生活。
• 碧叶、洁花：代表生命的美好与清新，传达诗人的美好向往。
• 月夜、莎阶：营造出宁静的氛围，反映内心的孤独。
• 清露：象征清新与纯洁，隐喻思念之情的清新感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“淡洁如玉”所指的是： A. 叶子 B. 花朵 C. 土壤 D. 水

2. “幽韵冷”中的“冷”指的是： A. 气温低 B. 寂静 C. 心情冷清 D. 植物不生长

3. 诗人想念的“侬妆束”可能指的是： A. 自然景物 B. 过去的情人 C. 诗人的朋友 D. 家乡的风景

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛津》：同样具备对自然景色的细腻描绘和感情的流露。
• 杜甫的《春望》：关注个人情感与社会背景的结合，表达对生活的思考。

诗词对比：

• 王时翔的《露华》与李清照的《如梦令》：两者都表现了对美好事物的渴望和对过去的怀念，但王时翔更偏向自然意象的细腻描绘，而李清照则更侧重于情感的直白表达，展现出不同的风格。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗词选读》
• 《古典诗词鉴赏词典》
• 《王时翔生平与作品研究》