《用石塘二林韵》

最后更新时间:2025-04-30 13:51:04

原文展示:

夜绩旁边映隙光，忆曾参扣遍诸方。
扫眉众女偏谣诼，开口群儿亦谤伤。
后有知音分雅郑，今谁协律谱宫商。
戏衫欲脱夫人付，诸子披襟直下当。

白话文翻译：

在夜晚的灯光下，我静静地回忆往昔，想起曾经的朋友们在各地的游历。
那些女子在一旁偏偏要传递流言，孩子们也开始了无情的诽谤。
曾经有知音相伴，如今却再无良友能共谱乐章。
我想要脱下戏衫，把它交给我的妻子，而孩子们则披着衣襟，直面生活的艰辛。

注释:

• 夜绩：夜晚织布，隐喻夜的静谧。
• 曾参：指曾子，孔子的弟子，寓意品德高尚之人。
• 扫眉：扫眉是指眉宇间的轻愁，形容女子的神情。
• 谤伤：谤是诽谤，伤是伤害，合在一起指言语上的伤害。
• 雅郑：雅是高雅，郑是指郑国，可能是指郑国的音乐。
• 宫商：古代音乐的调式。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄，字季真，号楞伽山人，宋代著名诗人，以豪放、清新著称，擅长词和诗。其诗作多表现对社会的思考与人情的感悟。

创作背景：此诗写于晚年，反映了诗人对往昔友人的怀念和对当下世态的感叹，表达了身处复杂人际关系中的孤独感和对美好时代的追忆。

诗歌鉴赏：

这首诗通过夜晚的静谧与光影的映照，勾起了诗人对往昔的深切回忆。开篇“夜绩旁边映隙光”描绘了一种宁静的夜晚氛围，营造出一种沉思的感觉。诗人忆及曾经的伙伴，表现出一种对友情的珍惜与怀念。接下来的几句则揭示了当今社会的复杂与残酷，面对流言蜚语的困扰，诗人感到一种无奈和悲伤。特别是在“今谁协律谱宫商”一句中，诗人表达了对音韵和谐的渴望，但现实却是孤独与失落。最后两句则通过戏衫的意象，传达出诗人对家庭的深情，尽管外界的纷扰不断，内心仍然渴望温暖与归属。整首诗在对比中显露出一种淡淡的忧伤，给人以深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “夜绩旁边映隙光”：夜晚的织布机旁，微弱的光线透出，营造出静谧的氛围。
  • “忆曾参扣遍诸方”：回忆曾经与朋友的交往，表现出对过去的思念与怀念。
  • “扫眉众女偏谣诼”：女子们在一旁传递流言，表达了对人际关系复杂性的无奈。
  • “开口群儿亦谤伤”：孩子们也参与其中，反映了社会风气的恶化。
  • “后有知音分雅郑”：曾经有知音相伴，如今却再无良友，表现孤独感。
  • “今谁协律谱宫商”：对音乐的渴望与现实的对比，感到无奈与失落。
  • “戏衫欲脱夫人付”：想要将戏衫交给妻子，传达出对家庭的依赖。
  • “诸子披襟直下当”：孩子们面对生活的挑战，表现出坚韧的精神。

• 修辞手法：

  • 比喻：将夜晚的光影与回忆相结合，创造出意境。
  • 对仗：“扫眉众女偏谣诼，开口群儿亦谤伤”，对仗工整，增强诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗围绕着对友情的怀念、对社会的批判，表达了诗人内心的孤独与对美好生活的向往。

意象分析：

• 夜：象征宁静与思考的时刻。
• 光：暗示希望与温暖，但也有瞬息万变之意。
• 女子与孩子：象征社会中不同角色的复杂性，反映出人际关系的微妙。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“曾参”是指谁？
   A. 孔子的弟子
   B. 战国时期的名将
   C. 唐代的诗人

2. 诗人对当今社会的态度是？
   A. 满怀希望
   B. 感到失落
   C. 无所谓

3. “今谁协律谱宫商”表达了诗人怎样的情感？
   A. 对音乐的热爱
   B. 对友人的怀念
   C. 对和谐的渴望

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：表达对自然与隐逸生活的向往。
• 李白《将进酒》：对人生短暂的感怀与豪放的情怀。

诗词对比：

• 比较刘克庄的孤独感与陶渊明的隐逸情怀，前者更多表现对人际关系的失落，后者则是对自然的追求和对世俗的超脱。两者在时代背景与情感基调上各有不同，体现出不同的生活态度与价值观。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》：对宋代诗人的生平及作品进行详细阐述。
• 《古诗文汇编》：收录古代诗词及其背景分析。