《峡上孤村》

最后更新时间:2025-05-06 02:09:53

原文展示:

岂不忧岑寂，所居地独尊。
万山云作伴，一水月当门。
崖古蛟龙伏，潮平烟雨昏。
春归成底事，惆怅柳梢痕。

白话文翻译：

难道不忧虑这份寂静吗？我所居住的地方独具尊贵。
万山与云朵作伴，一条河流映着月光在门前。
悬崖上的古老蛟龙静伏，潮水平静，烟雨朦胧。
春天归来又有什么意义，只有惆怅留在柳梢的痕迹。

注释:

• 岂不忧岑寂：岂（难道），忧（忧虑），岑寂（寂静的样子）。这里表达了对孤独和寂静生活的忧虑。
• 所居地独尊：所居（所居住的地方），独尊（独特而尊贵）。指诗人所居的环境的特殊性。
• 万山云作伴：万山（千山万岭），云作伴（云彩伴随）。描绘出一种山水相依的美景。
• 一水月当门：一水（河流），月当门（明月照在门前）。暗示宁静的夜晚，水面映月。
• 崖古蛟龙伏：崖（悬崖），古蛟龙（传说中的龙，寓意古老和神秘）。这里象征着沉寂的力量。
• 潮平烟雨昏：潮平（潮水平静），烟雨（细雨迷蒙）。描绘出一种朦胧的景象。
• 春归成底事：春归（春天回归），成底事（有什么意义）。表明对春天的思考和对生活的感慨。
• 惆怅柳梢痕：惆怅（伤感），柳梢（柳树的枝条），痕（痕迹）。表达了对春天过后的感伤。

诗词背景:

作者介绍：徐炯（1861-1930），字子文，号惭愧，江苏无锡人。近代诗人，擅长诗词，尤其以山水田园诗著称，作品多描写自然风光与人文情怀，风格清新自然。

创作背景：本诗创作于近代，正值社会动荡、城市化进程加快的时期。徐炯通过描绘孤村的宁静与自然，表达了对传统田园生活的向往与对现代生活的忧虑。

诗歌鉴赏：

《峡上孤村》透过简洁的语言，展现了诗人对孤独生活的深刻思考与感慨。诗的开头即以“岂不忧岑寂”引出主题，表现出对孤独的忧虑。诗人所居的“独尊”之地，既是一种自我认同，也是一种孤立，展现出他内心的矛盾与挣扎。接下来的“万山云作伴，一水月当门”，以生动的自然景象描绘出孤村的优美环境，令读者感受到一种宁静而又孤寂的意境。

“崖古蛟龙伏，潮平烟雨昏”，则通过神秘的形象和朦胧的气氛，增强了整个画面的沉静感。蛟龙的伏卧，仿佛象征着一种深藏不露的力量，而“潮平烟雨”的意象则为诗句增添了几分神秘和诗意。最后两句“春归成底事，惆怅柳梢痕”，表达了对春天归来的无奈与对过去的怀念，流露出一种淡淡的惆怅情绪。

整首诗以自然景物为背景，通过细腻的描写，传达出诗人对孤独生活的深切感受和对春天的渴望，同时也反映了对社会变迁的思考。徐炯以其独特的视角，塑造了一个令人神往又充满惆怅的孤村形象。

诗词解析:

逐句解析：

• 第一联通过对“忧岑寂”的思考设定了全诗的情感基调，表达了对孤独生活的细腻感受。
• 第二联则通过优美的自然景象，展示了孤村的独特魅力，为全诗增添了层次感。
• 第三联运用古老的蛟龙形象，象征着自然的神秘与力量，同时也暗示了一种对生活的思考。
• 最后两句揭示了春天的到来与内心的惆怅，形成了诗歌的情感高潮。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与人类情感相结合，增强了诗的表现力。
• 拟人：通过“蛟龙伏”赋予自然以生命，表现了诗人对自然的敬畏。
• 对仗：如“万山云作伴，一水月当门”，增强了诗句的韵律感。

主题思想： 整首诗以孤村的自然景象为依托，表达了诗人对孤独生活的思考与对美好生活的向往，同时也流露出对社会变迁的无奈与惆怅，主题深邃而感人。

意象分析:

• 孤村：象征孤独和宁静，体现了人对自然与自我内心的探寻。
• 万山与云：代表了自然的雄伟与变化，构成了诗中优美的背景。
• 一水月：象征着宁静与美好，暗示着诗人内心深处的渴望。
• 蛟龙：古老而神秘的生物，象征着自然界的力量与无常。
• 春与柳：春天的归来与柳树的痕迹，暗示了生命的轮回与对过往的追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人徐炯的字是什么？ A. 子文
   B. 惭愧
   C. 以上都对

2. “万山云作伴”中的“云”主要指什么？
   A. 雨云
   B. 照明
   C. 自然景象

3. “春归成底事”中“底事”的意思是？
   A. 什么意义
   B. 很重要
   C. 无所谓

答案：

1. C
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比： 徐炯的《峡上孤村》与王维的《山居秋暝》在表现孤独与自然的主题上有相似之处，王维通过描绘秋天的山水意象，展现了自然的宁静与人内心的和谐；而徐炯则通过孤村的描写，表达了对孤独的忧虑与对春天的渴望。两者都通过自然景物反映了作者的情感与思想，值得深入比较与探讨。

参考资料:

• 《近现代诗歌选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《徐炯研究》

以上内容希望能帮助您更好地理解《峡上孤村》这首诗的深意及其艺术魅力。