《次及甫入峡杂咏·钓鱼石翁》

最后更新时间:2026-09-10 14:54:03

原文展示:

刀耕火种皆丘甲，背负腰缠尽算缗。独有石翁鱼得计，至今疑是避秦人。

白话文翻译：

耕种用刀，烧火做饭，都是在山丘之上，背负着腰包里的钱数不清。唯有那位钓鱼的老人，似乎掌握了钓鱼的绝招，至今让人怀疑他是在躲避秦人的追捕。

注释:

• 刀耕火种：形容原始的耕作方式，指用刀耕种和用火烧来开荒的农耕方式。
• 丘甲：丘陵地带，表示艰苦的自然环境。
• 算缗：算计钱财，缗是古代的货币单位。
• 石翁：指钓鱼的老人。
• 得计：指掌握了某种技巧或诀窍。
• 避秦人：这里的秦人可能指代一些压迫者或敌人，或是秦国本身的统治残酷。

诗词背景:

作者介绍：

洪咨夔，字仲明，号白云，宋代诗人，生于浙江，擅长诗词，风格清新脱俗，常在作品中表现对自然的热爱和对社会现象的反思。

创作背景：

本诗写于洪咨夔的旅行途中，表达了他对生活的感悟与对自然的观察，尤其是对一位钓鱼老人的钦佩。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比展示了人们的生活状态与钓鱼老人的独特之处。开头的“刀耕火种”描绘了古代农民艰苦的生存方式，生动而形象。而“背负腰缠尽算缗”则揭示了这些农民虽然辛勤，却未必能获得富裕的生活。诗中的“独有石翁鱼得计”，让我们看到了一个不同的生活选择，钓鱼的老人似乎在这个世俗的纷扰中找到了属于自己的生存之道，既不需要辛劳耕作，也不必担忧财富的得失。这种生活哲学反映了作者对自由自在的向往，也使人对钓鱼石翁产生了敬意和羡慕。最后一句“至今疑是避秦人”则为整首诗增添了一层神秘感，似乎暗示着这位钓鱼老人选择了逃避世俗的纷扰，寻求一种更高层次的生活状态。

诗词解析:

逐句解析：

1. 刀耕火种皆丘甲：描述了艰苦的耕作方式，暗示生活的艰难。
2. 背负腰缠尽算缗：表现了农民辛勤劳动但财务匮乏的无奈。
3. 独有石翁鱼得计：突出钓鱼老人的聪明与独特之处。
4. 至今疑是避秦人：引入历史背景，暗示老人的生活选择。

修辞手法：

• 比喻：通过“刀耕火种”比喻艰苦的生存状态。
• 对比：对比农民的辛劳与钓鱼老人的悠然自得，形成鲜明的对照。
• 隐喻：最后一句中的“避秦人”可以看作对现实逃避的隐喻。

主题思想：

整首诗表达了对自由生活的向往，揭示了人在面对生活压力时的不同选择，反映了诗人对自然与人生哲学的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 刀耕火种：象征艰苦的生活。
• 石翁：象征智慧与宁静。
• 秦人：象征压迫与困扰。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“刀耕火种”指的是什么样的生活方式？

   • A. 现代化农业
   • B. 原始的耕作方式
   • C. 渔民的生计
   • D. 商人的财富

2. “独有石翁鱼得计”中的“计”指的是什么？

   • A. 计谋
   • B. 钓鱼的技巧
   • C. 计算财富
   • D. 生活的计划

3. “至今疑是避秦人”中“秦人”象征着什么？

   • A. 友人
   • B. 自然
   • C. 压迫者
   • D. 渔民

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《渔舟唱晚》：描绘渔民生活的诗作。
• 《静夜思》：李白的诗，表达对故乡的思念。

诗词对比：

• 洪咨夔的《钓鱼石翁》与王维的《山居秋暝》，两者都表现了对自然的热爱，但洪诗更强调个人的生活选择与哲学，而王诗则更注重自然景色的描绘与情感的抒发。

参考资料：

• 《宋代诗人洪咨夔研究》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》