《刘家江阻风二首》

时间: 2025-04-27 07:50:38

诗句

洪咨夔〔宋代〕

岁月孤槎转，风波断梗随。

谢三元自惯，巽二莫相欺。

沙岸往来拍，芦林开阖吹。

欠伸呼斗酒，一笑酹冯夷。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 07:50:38

原文展示

刘家江阻风二首
作者: 洪咨夔

岁月孤槎转，风波断梗随。
谢三元自惯，巽二莫相欺。
沙岸往来拍，芦林开阖吹。
欠伸呼斗酒，一笑酹冯夷。

白话文翻译

岁月如孤舟在水中漂流，风浪使得浮萍随波漂泊。
谢三元对这种生活已经习惯，而巽二（即风）并不欺骗他。
沙岸上的浪花拍打着岸边，芦苇林在风中摇曳。
我懒洋洋地呼唤一壶酒，笑着把酒洒向冯夷（指水神）。

注释

岁月：指时间的流逝。
孤槎：孤舟，形容孤独漂泊的状态。
断梗：指浮萍或其他水草漂流的状态。
谢三元：传说中的人物，可能指一种无所畏惧的生活态度。
巽二：即巽风，古代认为有风的方向和性质。
欠伸：表示懒散、随意的态度。
斗酒：指盛酒的器具，通常用作饮酒的象征。
冯夷：古代神话中的水神。

诗词背景

作者介绍

洪咨夔（生卒年不详），宋代诗人，以其清新流畅的风格著称。他的作品多以自然景观和人生态度为主题，常常流露出对生活的思考和感悟。

创作背景

此诗创作于一个特定的环境中，可能是在江边或湖畔，诗人面对自然界的风浪，感受到人生的孤独与漂泊，同时也表现出一种洒脱的态度，结合对酒的向往，展现出一种对生活的豁达。

诗歌鉴赏

《刘家江阻风二首》通过描写江边的自然景象，反映了诗人内心的孤独与自由。在岁月如舟的意象中，诗人将时间与生命的流逝比作漂泊的孤舟，传达出一种对生活无奈的感受。风波的起伏，象征着人生的变化与不确定性，而“谢三元自惯”则表现出一种对生活现状的接受与顺应。通过“沙岸往来拍，芦林开阖吹”的描绘，诗人展现了自然的动态美，仿佛在与自然对话。

最后一句“欠伸呼斗酒，一笑酹冯夷”则将诗人的洒脱与豁达表现得淋漓尽致。尽管生活充满波折，诗人依然选择以酒会友，以笑对人生，表现出一种不拘一格的生活态度。整首诗在写景中寄情，既有对自然的赞美，又有对人生的思考，展现了宋代文人特有的洒脱风范。