《对厅口号》

最后更新时间:2026-09-28 19:10:16

原文展示:

黄堂窈窕庆佳辰，密坐雍容合搢紳。
广乐充庭如在梦，欢声著物似逢春。
瞻天已祝无穷寿，尽醉为期莫计巡。
平世难逢身易老，岭梅初破酒方醇。

白话文翻译：

在宽敞的大厅里，优雅的身影庆祝着美好的时光，
人们亲密地坐在一起，气氛和谐，宛若绅士们的聚会。
音乐在庭院中回荡，仿若置身梦境，
欢声笑语交织着，像是春天的气息。
我已向天祝愿长寿无尽，
尽情畅饮，不必考虑时间的流逝。
平常的日子里难得相逢，人生易老，
在梅花初绽之际，酒才刚刚醇厚。

注释:

• 黄堂：指宽敞明亮的大厅。
• 窈窕：形容姿态优雅。
• 庆佳辰：庆祝美好的时光，可能是节日或生日。
• 密坐：亲密地坐在一起。
• 雍容：形容优雅、稳重的样子。
• 搢绅：指士人、绅士。
• 广乐：指欢快的音乐。
• 瞻天：仰望天空，表示祝愿。
• 无穷寿：祝愿长寿无尽。
• 尽醉为期：尽情饮酒，享受当下。
• 平世：指平常的日子。
• 岭梅初破：指岭南的梅花刚刚开放。

诗词背景:

作者介绍：陈师道（公元 1068年－1135年），字士元，号景山，宋代著名诗人、词人，曾任官职，生活在北宋末年。他的诗风清新自然，喜爱描写日常生活及人际关系。

创作背景：此诗作于庆祝某个节日或生日的场合，展现了欢庆时的热烈氛围，以及对人生短暂的感慨。陈师道以此诗表达了人与人之间的亲密关系以及对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《对厅口号》是一首描绘欢庆场景的诗，整体氛围欢快、祥和。诗的开头以“黄堂窈窕庆佳辰”点明主题，描绘出一个优雅的庆祝场合，诗人通过“密坐雍容合搢绅”的描写，体现了人与人之间的亲密关系，营造了一种温暖的社交氛围。接着，诗人借用“广乐充庭如在梦”的比喻，形象地表现出音乐的美妙，似乎让人沉浸在梦境之中。

欢声笑语的描写让人感受到春天的生命力，诗中“瞻天已祝无穷寿”的祝愿，传达出对未来的美好期许。在享受当下的同时，诗人也不忘感叹人生的短暂与易老，表达出一种对时光流逝的无奈与珍惜。而“岭梅初破酒方醇”则把自然的美与人类的欢愉巧妙结合，呈现出一种和谐的意境。

整首诗通过对比与对仗手法，展现了生活的美好与短暂，让人感受到一种积极向上的生活态度。

诗词解析:

逐句解析：

• 黄堂窈窕庆佳辰：描绘庆祝的场所和优雅的氛围。
• 密坐雍容合搢绅：强调人与人之间的亲密关系。
• 广乐充庭如在梦：音乐的美妙令人陶醉。
• 欢声著物似逢春：欢声笑语如同春天般生机勃勃。
• 瞻天已祝无穷寿：对未来的美好祝愿。
• 尽醉为期莫计巡：享受当下，不必计较时间。
• 平世难逢身易老：感慨人生的短暂与难得。
• 岭梅初破酒方醇：自然与人类欢愉的结合，体现生活的美好。

修辞手法：

• 比喻：如“广乐充庭如在梦”，将音乐与梦境相联系，增强氛围感。
• 对仗：整首诗多处使用对仗，增强音韵美。
• 排比：通过相似句式的排列，强化情感表达。

主题思想：整首诗表达了对美好时光的珍惜与对人生短暂的感叹，展现了人与人之间的温情和社会交往的美好。

意象分析:

意象词汇：

• 黄堂：象征着温馨的家庭或聚会场所。
• 梅花：象征坚韧和生命的美好。
• 酒：代表欢庆、团聚和享受生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗的开头描绘了什么样的场景？ A. 悲伤的离别
   B. 欢乐的庆祝
   C. 寂静的夜晚
   D. 荒凉的村庄

2. 诗中提到的“无穷寿”表达了什么愿望？ A. 财富
   B. 长寿
   C. 名声
   D. 权力

3. “岭梅初破酒方醇”的意思是什么？ A. 梅花盛开，酒才醇厚
   B. 梅花凋零，酒却变淡
   C. 梅花与酒无关
   D. 梅花不再开放

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，陈师道的《对厅口号》更注重细腻的情感表达和社会交往的温情，而李白则更多地体现了对自由和豪放的追求。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《陈师道年谱》