《初往新安至桐庐口诗》

最后更新时间:2025-05-07 17:43:52

原文展示:

初往新安至桐庐口诗
作者:谢灵运 〔南北朝〕

絺绤虽凄其，授衣尚未至。
感节良已深，怀古亦云思。
不有千里棹，孰申百代意。
远协尚子心，遥得许生计。
既及泠风善，又即秋水驶。
江山共开旷，云日相照媚。
景夕群物清，对玩咸可憙。

白话文翻译：

尽管衣衫褴褛，但赠衣的人还未到来。
对时节的感慨已经很深，怀念往昔的情思也不禁涌上心头。
如果没有千里的小舟，谁来表达百代的情意呢？
远方的旅程，让我心中有所寄托，遥遥希望能有所成就。
既然已经感受到凉风的善意，又看到秋水在流淌。
江山一片开阔，云彩和太阳相互辉映。
傍晚的景色清晰迷人，面对自然的美好，我感到无比喜悦。

注释:

• 絺绤：一种细薄的丝织品，形容衣服的破旧。
• 授衣：给予衣物，这里指衣物的赠送。
• 感节：对节令的感慨，指对季节变化的感受。
• 云思：怀念往昔的情思。
• 千里棹：远行的小船，象征远大的理想和抱负。
• 泠风：凉爽的风。
• 驶：流动，行驶。
• 江山：指自然风光，山河。

典故解析:

该诗中虽未直接引用典故，但“千里棹”可以联系到古人对远行的描写，常用以表达志向与抱负。“怀古”则是古诗常见主题，表达人对历史的思考和情感。

诗词背景:

作者介绍:

谢灵运（385年－433年），字玄晏，南北朝时期的诗人和山水文学的开创者。他的诗歌多描绘自然景观，风格清新脱俗，擅长通过细腻的描写引发读者的情感共鸣。

创作背景:

此诗作于谢灵运游历新安和桐庐之间，表达了他对自然美景的赞美和对人生理想的追求。此时的社会动荡不安，诗人通过描写自然景色，抒发个人情感，寄托理想。

诗歌鉴赏：

《初往新安至桐庐口诗》是谢灵运表达自然与人生哲理的重要作品。诗中开头以“絺绤虽凄其”引入，既描绘了自己身处困境的状态，也映射出他对生活的深刻感悟。诗人用“感节良已深”和“怀古亦云思”表达了自己对时光流逝和往昔的思念，表现出一种淡淡的忧伤。

接下来的“远协尚子心，遥得许生计”，则展现了诗人对未来的期望，尽管身处逆境，仍想寻求生计与理想的寄托。诗中通过“泠风善”和“秋水驶”的描写，营造出一种凉爽而宁静的氛围，让人感受到自然的温柔与生命的流动。

最后几句“江山共开旷，云日相照媚”则是对自然美景的赞美，诗人似乎在这里找到了心灵的慰藉。整首诗情感真挚，意境悠远，展示了谢灵运作为山水诗人的独特视角和深邃思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. “絺绤虽凄其，授衣尚未至。”：尽管衣服很破旧，但赠送衣物的人还没有到来，暗示生活的困顿。
2. “感节良已深，怀古亦云思。”：对节令的感慨已经很深，怀念往昔的情思也涌上心头，表达了对时间流逝的感伤。
3. “不有千里棹，孰申百代意。”：没有远行的小舟，谁来表达百代的情感，展现出诗人对理想与抱负的追求。
4. “远协尚子心，遥得许生计。”：远方的旅程让我心中有所寄托，希望能有所成就，体现了诗人对未来的期盼。
5. “既及泠风善，又即秋水驶。”：已经感受到凉风的善意，也看到秋水在流淌，体现自然的和谐美。
6. “江山共开旷，云日相照媚。”：自然景色的开阔，云和日相互辉映，展现出诗人对自然美的赞美。
7. “景夕群物清，对玩咸可憙。”：傍晚的景色清晰迷人，面对自然的美好，诗人感到无比喜悦。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象与个人情感相结合，营造出诗意。
• 对仗：如“泠风善”和“秋水驶”，对称的结构增强了诗的韵律感。
• 拟人：自然的描写中赋予情感，使得景物更具生动性。

主题思想:

整首诗表达了谢灵运对自然的热爱、对生活的感悟以及对理想的追求。通过描绘自然景色，抒发个人情感，展现出生命的美丽与困顿并存的状态。

意象分析:

意象词汇:

• 絺绤：象征生活的艰辛与困顿。
• 千里棹：象征远大的理想与追求。
• 泠风与秋水：代表自然的温柔与生命的流动。
• 江山：象征广阔的自然景观，体现诗人的胸怀。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“授衣尚未至”是指什么？

   • A. 衣物已经送到
   • B. 衣物还未送到
   • C. 自己没有衣服穿

2. 诗中的“千里棹”象征什么？

   • A. 远行的小船
   • B. 诗人的理想与抱负
   • C. 自然的景色

3. 诗的情感基调是？

   • A. 快乐
   • B. 伤感与希望
   • C. 绝望

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

• 谢灵运《初往新安至桐庐口诗》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了自然景色，但谢灵运侧重于个人情感的抒发，王维则更注重于对自然的静谧与和谐的表达。

参考资料:

• 《南北朝诗人研究》
• 《谢灵运诗歌选》
• 《山水诗研究》