《暮春（二首）》

最后更新时间:2025-05-10 09:11:08

原文展示:

暮春（二首） 文徵明 〔明代〕

林花落尽意萧然，旧喜图书病亦捐。 宛转闲愁如蔓草，蹉跎春事到啼鹃。 萦空淑气游丝困，停午清阴碧树圆。 怪底叩门都不应，北窗无事正高眠。

白话文翻译：

树林中的花朵已经落尽，我的心情也变得萧索。过去喜欢读书，现在连病痛也放弃了。 那些缠绵的闲愁就像蔓延的野草，春光就这样在杜鹃的啼叫中流逝。 空气中弥漫着柔和的气息，飘动的游丝显得困倦，正午时分，树荫下的清凉圆润。 奇怪的是，敲门却无人应答，原来北窗下的人正无事高卧。

注释:

• 林花落尽：指春天即将结束，花儿凋谢。
• 意萧然：心情变得冷淡、萧索。
• 旧喜图书：过去喜欢读书。
• 病亦捐：连病痛也放弃了，指不再关心。
• 宛转闲愁：形容愁绪缠绵不断。
• 蹉跎春事：指春光流逝，时光虚度。
• 啼鹃：杜鹃鸟的啼叫，常用来象征春天的结束。
• 萦空淑气：空气中弥漫着柔和的气息。
• 游丝困：飘动的游丝显得困倦，形容春天的慵懒。
• 停午清阴：正午时分，树荫下的清凉。
• 碧树圆：树荫圆润，形容树荫的美好。
• 怪底叩门都不应：奇怪的是，敲门却无人应答。
• 北窗无事正高眠：北窗下的人正无事高卧，形容悠闲的状态。

诗词背景:

作者介绍: 文徵明（1470-1559），明代著名文学家、书画家，与唐寅、祝允明、徐祯卿并称“吴中四才子”。他的诗文书画均有很高的成就，尤其擅长山水画和书法。文徵明的诗歌风格清新自然，多抒发个人情感和生活哲理。

创作背景: 这首诗描绘了暮春时节的景象，表达了诗人对时光流逝的感慨和对悠闲生活的向往。诗中通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心的情感变化和对生活的态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以暮春为背景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对悠闲生活的向往。首句“林花落尽意萧然”直接点明了时节和诗人的心情，花落尽象征着春天的结束，而“意萧然”则表达了诗人内心的冷淡和萧索。接下来的几句通过对“宛转闲愁”、“蹉跎春事”等意象的描绘，进一步强化了诗人对时光流逝的无奈和感慨。最后两句“怪底叩门都不应，北窗无事正高眠”则展现了诗人对悠闲生活的向往，敲门无人应答，北窗下的人正高卧，这种悠闲的状态正是诗人所向往的。整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心的情感变化和对生活的态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 林花落尽意萧然：林中的花朵已经落尽，象征着春天的结束，诗人的心情也变得冷淡、萧索。
2. 旧喜图书病亦捐：过去喜欢读书，现在连病痛也放弃了，表达了诗人对生活的淡漠态度。
3. 宛转闲愁如蔓草：形容愁绪缠绵不断，像蔓延的野草一样无法摆脱。
4. 蹉跎春事到啼鹃：春光就这样在杜鹃的啼叫中流逝，表达了诗人对时光流逝的无奈和感慨。
5. 萦空淑气游丝困：空气中弥漫着柔和的气息，飘动的游丝显得困倦，形容春天的慵懒。
6. 停午清阴碧树圆：正午时分，树荫下的清凉圆润，展现了诗人对自然景物的细腻感受。
7. 怪底叩门都不应：奇怪的是，敲门却无人应答，表达了诗人对悠闲生活的向往。
8. 北窗无事正高眠：北窗下的人正无事高卧，展现了诗人对悠闲生活的向往和享受。

修辞手法:

• 比喻：如“宛转闲愁如蔓草”，将闲愁比作蔓延的野草，形象生动。
• 拟人：如“萦空淑气游丝困”，将游丝拟人化，形容其困倦的状态。
• 对仗：如“林花落尽意萧然”与“旧喜图书病亦捐”，“宛转闲愁如蔓草”与“蹉跎春事到啼鹃”，对仗工整，增强了诗歌的韵律美。

主题思想:

这首诗的主题思想是对时光流逝的感慨和对悠闲生活的向往。通过对暮春时节自然景物的描绘，表达了诗人对时光流逝的无奈和感慨，同时也展现了诗人对悠闲生活的向往和享受。整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心的情感变化和对生活的态度。

意象分析:

• 林花落尽：象征春天的结束，表达了诗人对时光流逝的感慨。
• 宛转闲愁：形容愁绪缠绵不断，像蔓延的野草一样无法摆脱。
• 蹉跎春事：表达了诗人对时光流逝的无奈和感慨。
• 啼鹃：杜鹃鸟的啼叫，常用来象征春天的结束。
• 萦空淑气：空气中弥漫着柔和的气息，形容春天的慵懒。
• 游丝困：飘动的游丝显得困倦，形容春天的慵懒。
• 停午清阴：正午时分，树荫下的清凉，展现了诗人对自然景物的细腻感受。
• 碧树圆：树荫圆润，形容树荫的美好。
• 北窗无事正高眠：展现了诗人对悠闲生活的向往和享受。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“林花落尽意萧然”中的“萧然”是什么意思？ A. 冷淡 B. 热闹 C. 明亮
2. 诗中“宛转闲愁如蔓草”中的“宛转”是什么意思？ A. 直接 B. 缠绵 C. 迅速
3. 诗中“蹉跎春事到啼鹃”中的“蹉跎”是什么意思？ A. 流逝 B. 珍惜 C. 停留
4. 诗中“怪底叩门都不应”中的“怪底”是什么意思？ A. 奇怪 B. 正常 C. 期待
5. 诗中“北窗无事正高眠”中的“高眠”是什么意思？ A. 低睡 B. 高卧 C. 浅睡

答案：1. A 2. B 3. A 4. A 5. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 文徵明的《春日山行》：这首诗同样描绘了春天的景象，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
• 唐寅的《把酒对月歌》：这首诗通过对月饮酒的描绘，表达了诗人对自由生活的向往和对世俗的厌倦。

诗词对比:

• 文徵明的《暮春》与杜甫的《春望》：两首诗都描绘了春天的景象，但文徵明的《暮春》更多地表达了诗人对时光流逝的感慨和对悠闲生活的向往，而杜甫的《春望》则更多地表达了诗人对国家命运的忧虑和对战争的厌恶。

参考资料:

• 《文徵明诗集》：收录了文徵明的诗歌作品，是研究文徵明诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了文徵明的生平和创作，是了解文徵明诗歌背景的重要参考书。