《散怀》

最后更新时间:2026-10-28 19:17:36

原文展示:

少年已遂遯山林，何况霜毛两鬓侵。
习气尚存诗入梦，病根未去药关心。
猿知秋近啼先苦，鹤阅年多顶渐深。
不忍顿疏风月在，麤能扶杖即登临。

白话文翻译：

年少时已实现隐居于山林的愿望，更何况如今两鬓已经生霜。
虽然习气依旧，诗歌常常入梦，但病根未除，药物也只能牵挂心情。
猿猴察觉秋天将近，先苦于鸣叫，白鹤经历年岁已渐深。
不忍心与风月疏远，只要能拄杖就能登上高处。

注释：

• 遯：隐遁，隐居。
• 霜毛：指鬓发已白，形容年长。
• 习气：习惯性情。
• 病根：病的根源。
• 猿：猿猴。
• 鹤：白鹤，象征长寿。
• 风月：自然景色，诗意生活。

诗词背景：

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人，词人和政治家。他的诗词作品广泛，内容涉及爱国、抒情、咏史等多个方面，风格清新自然，情感真挚。

创作背景：

《散怀》创作于陆游晚年，时值他身心疲惫，常常感受到岁月的流逝与身体的衰老。诗中表达了他对人生和自然的深刻思考，以及对自己隐逸生活的回忆与感慨。

诗歌鉴赏：

《散怀》是一首充满人生哲思的诗，陆游在诗中以伤感的笔触，描绘了衰老与孤独的心境。起初，诗人回忆起年轻时的逍遥与意气风发，然而岁月的流逝使他不得不正视两鬓的霜白与衰老的现实。尽管他仍然保持着对诗歌的热爱，常常在梦中吟咏，但面对疾病的侵扰，心中愁苦愈加沉重。通过“猿知秋近啼先苦”的意象，诗人将自身的感受与自然界的变化相联系，表明人类在自然面前的无奈与悲凉。最后一句“不忍顿疏风月在”，表达了他对自然美景的眷恋与渴望，即使身体不便，依然想要继续追求那份诗意的生活。整首诗以深沉的情感和丰富的意象，展现了陆游对人生的反思与对自然的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 少年已遂遯山林：年少时我已实现隐居于山林的愿望。
2. 何况霜毛两鬓侵：如今白发渐生，岂能再回到当年的无忧？
3. 习气尚存诗入梦：尽管习气未变，我依然在梦中吟诗作对。
4. 病根未去药关心：然而病痛依旧，药物只能让我心生挂念。
5. 猿知秋近啼先苦：猿猴感知秋天将近，先发出苦涩的鸣叫。
6. 鹤阅年多顶渐深：白鹤经历岁月，顶上的羽毛也渐渐变得厚重。
7. 不忍顿疏风月在：我不忍心与风月疏远。
8. 麤能扶杖即登临：只要能拄着杖子，仍愿登高远望。

修辞手法：

• 比喻：将衰老的状态比作“霜毛”，形象生动。
• 拟人：猿猴和白鹤被赋予了人的情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：诗句之间对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

这首诗抒发了对时光流逝的感叹，反映了诗人虽已年老，但仍然对生活、自然和诗歌充满热爱与追求的情感。它同时揭示了人对生命的思考与对美好事物的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 山林：象征隐逸生活与自然和谐的理想。
• 霜毛：代表年华的流逝与衰老的无奈。
• 猿：象征对季节变化的敏感与生命的苦闷。
• 鹤：象征长寿与岁月的积累。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“猿”象征什么？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 对秋天的敏感
   • D. 对春天的向往

2. 诗人对风月的态度是：

   • A. 疏远
   • B. 忘却
   • C. 眷恋
   • D. 冷漠

3. “霜毛两鬓侵”主要表达了诗人的：

   • A. 年轻
   • B. 伤感
   • C. 快乐
   • D. 忍耐

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

陆游与杜甫的作品都反映了对人生的思考，但陆游更加注重个人的情感体验，而杜甫则倾向于社会的苦难与历史的沉重。两位诗人在风格上各有千秋，展现了不同的艺术魅力和情感深度。

参考资料：

• 《陆游全集》
• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》